アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"măsurá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMĂSURÁの発音

măsurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMĂSURÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«măsurá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmăsuráの定義

指標vb。、ind。 1ms、3sg、およびpl。 計測 măsurá vb., ind. prez. 1 sg. măsór, 3 sg. și pl. măsoáră

ルーマニア語辞典で«măsurá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MĂSURÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a despresurá
a despresurá
a fisurá
a fisurá
a măsurá
a măsurá
a se măsurá
a se măsurá
a se însurá
a se însurá
a susurá
a susurá
a împresurá
a împresurá
a însurá
a însurá
comensurá
comensurá
despresurá
despresurá
fisurá
fisurá
plesurá
plesurá
prensurá
prensurá
presurá
presurá
răsurá
răsurá
susurá
susurá
tonsurá
tonsurá
împresurá
împresurá
însurá
însurá

MĂSURÁのように始まるルーマニア語の単語

măsluí
măsluiálă
măsluíre
măsluít
măsluitoáre
măsluitór
măsoáie
măsói
măsoríște
măsóriște
măstăcănít
măsurábil
măsurár
măsuráre
măsurát
măsúră
măsură împrejúr
măsurătoáre
măsurătór
măsúță

MĂSURÁのように終わるルーマニア語の単語

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
a debavurá
a decarburá

ルーマニア語の同義語辞典にあるmăsuráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MĂSURÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«măsurá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
măsuráのルーマニア語での同義語

«măsurá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MĂSURÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語măsuráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmăsuráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«măsurá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

措施
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

medir
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

measure
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपाय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قياس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

МЕРЫ
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

MEDIDAS
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মাপ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

MESURES
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengukur
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

messen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

措置
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조치
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngukur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

BIỆN PHÁP
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அளவிட
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मोजण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ölçmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

MISURE
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ŚRODKI
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ЗАХОДИ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

măsurá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μέτρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

meet
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

MÅTT
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

TILTAK
5百万人のスピーカー

măsuráの使用傾向

傾向

用語«MĂSURÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«măsurá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、măsuráに関するニュースでの使用例

例え

«MĂSURÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmăsuráの使いかたを見つけましょう。măsuráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Human Language Technology. Challenges of the Information ...
The contexts of lua măsură 'take measure' vlemma=lua nlemma= măsură occ=2491 LL=19207.12849 iau/lua/v3 măsurile/măsură/npry 699 ia/lua/v3 măsurile/măsură/npry 627 ia/lua/v3 măsuri/măsură/npn 388 iau/lua/v3 măsuri/măsură/npn ...
Zygmunt Vetulani, ‎Hans Uszkoreit, 2009
2
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 191
MĂRIMEA, DIMENSIUNEA mărime măsură a măsura mare ^ mic talie lărgime larg ^ strâmt lungime lung 4- scurt înălţime înalt ^ scund înalt î jos adâncime profunzime adânc □ profund grosime gros ^ subţire gros ^ fin maxim minim mediu ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
3
Lumina Divina: - Pagina 249
-Mandelbrot s-a apropiat într-o oarecare măsură de adevăr dar a greşit când a susţinut că nu mai este posibil ca elemental “n”să nu mai poată fi rupt, aşadar se tinde către infinit. În realitate elemental “n” nu va mai fi rupt atunci când va ajunge ...
Sorin Cerin, 2014
4
Comunicarea eficientă
7) participarea – arată măsura în care membrii grupului investesc timp și efort pentru activitățile de grup; 8) permeabilitatea – definește nivelul la care grupul permite accesul persoanelor din exterior la calitatea de membru al grupului; ...
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
5
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
este o sursă de stres; (3) supraîncărcarea – în ce măsură supraîncărcarea cu sarcini de serviciu şi presiunea timpului sunt o sursă de stres; (4) siguranţa locului de muncă – în ce măsură nesiguranţa locului de muncă este o sursă de stres; ...
Daniel David, 2015
6
Shantaram
Cred că vei fi de acord că e necesar să se definească o unitate de măsură comună, nu? — Vă referiți la metri sau yarzi și așa mai departe? — Exact. Dacă nu avem niciun criteriu stabilit de comun acord pentru a măsura lungimea, no să ...
Gregory David Roberts, 2013
7
Heidegger şi rostirea fiinţei
Toate sufletele sunt obligate să bea o măsură de apă din acest râu, iar cel care bea uită totul; sufletele care nu sunt chibzuite beau peste măsură. Reîncarnarea sufletelor constituie contextul în care este prezentat acest mit. Uitarea este ...
Viorel Rotilă, 2009
8
Romani
Pallis ia expresia într-un sens pasiv: „măsura a ceea ce ne-a fost încredinţat de către Dumnezeu”, adică limita capacităţii cu care am fost încredinţaţi [de către Dumnezeu], (lat. fideicommissum). S-ar putea oare ca pistis, care a avut o largă ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
9
Structura și dinamica sistemelor online de networking ... - Pagina 37
Mărimea rețelei poate fi interpretată ca o măsură a integrării sociale, proeminenței sau activității(Lewis et al., 2008, 330–342). Densitatea rețelei este proporția de legături prezente relativ la legăturile posibile între alteri în vecinătatea de ...
R.M. Meza, 2015
10
Ghidul unui somn sănătos:
Apoi, direcționeazăți atenția în sus; observăți coapsele, fesele, șoldurile pe măsură ce inspiri și eliberează tensiunea la fiecare expirație. Focalizeazăți atenția pe zona abdominală, căutând tensiunea sub formă de umflături sau fluturi ...
Diana Botezan, 2015

参照
« EDUCALINGO. Măsurá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/masura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z