アプリをダウンロードする
educalingo
matrițér

"matrițér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MATRIȚÉRの語源

matriță + -er, cf. fr. matricier.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMATRIȚÉRの発音

matrițér


ルーマニア語でMATRIȚÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmatrițérの定義

MATRIŢÉR〜m。成形作業のスペシャリスト。 / matrix + suf。〜er


MATRIȚÉRと韻を踏むルーマニア語の単語

cremnițér · ofițér · spițér · subofițér · tapițér · ștab-ofițér

MATRIȚÉRのように始まるルーマニア語の単語

matriarhát · matríce · matriceál · matriciál · matricíd · matrícol · matrícolă · matrícul · matriculá · matriculár · matrículă · matriliniár · matrilocál · matrimoniál · matrimóniu · matrițá · matrițáre · matrițát · matríță · matrițeríe

MATRIȚÉRのように終わるルーマニア語の単語

abagér · acantifér · acantoptér · acarifér · acetobactér · acrotér · actinifér · acvifér · adultér · adér · aerifér · aerobactér · aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · aluminifér · ambarcadér · pețér · scorțér

ルーマニア語の同義語辞典にあるmatrițérの類義語と反意語

同義語

«matrițér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATRIȚÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matrițérを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmatrițérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«matrițér»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

模具
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

molde
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Mould
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ढालना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قوالب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Плесень
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Mould
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছাঁচ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Mould
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

acuan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mould
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

金型
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

금형
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Mold
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Khuôn mẫu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

साचा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kalıp
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Mould
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Mould
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

цвіль
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

matrițér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Mould
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mould
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Mögel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Mould
5百万人のスピーカー

matrițérの使用傾向

傾向

用語«MATRIȚÉR»の使用傾向

matrițérの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matrițér»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、matrițérに関するニュースでの使用例

例え

«MATRIȚÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmatrițérの使いかたを見つけましょう。matrițérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar de cuvinte recente - Pagina 428
5 //din scripei + -terapie//. sculer-matriţer s.m. — Sculer care este şi matriţer — „Discutând despre emisiunea «Seară pentru tineret », sculerul-matriţer Vasile C, Daniela T., confecţioneră de piese radio, s-au referit la caracterul neconvingător al ...
Florica Dimitrescu, 1982
2
Timpul fertilității: călătorie prin realitățile României ... - Pagina 194
Vedeţi dumneavoastră, eu sînt fiu .de sculer-matriţer. Tata a lucrat aici. Se zice că ar fi fost printre cei mai buni în meseria lui. Şi iată că şi eu am devenit sculer-matriţer. Dar pe o altă treaptă. Aceea a tehnicii moderne. Am reuşit să duc mai ...
Mihai Caranfil, 1989
3
Mişcarea inovatorilor: studiu sociologic - Pagina 303
„Lipsa unui atelier bine dotat pentru execuţia inovaţiilor" (matriţer sculer, 29 de ani, Uz. ,,Independenţa"-Sibiu). — „Invidia din partea conducerii, lipsa de atenţie în această problemă, lipsa de stimulare justă, nu se dă sprijinul necesar şi sîntem ...
Mihail Cernea, ‎Maria Micu, ‎Victoria Dumitrescu, 1967
4
Nea Vasile şi japonezul: Cartea cunoasterii - Pagina 72
Așa am făcut și ceilalţi stâlpi. Uite-aşa, din matriţer am ajuns cofrajist, constructor. Nu făcusem nicio construcţie de beton, înainte de asta. Colonelul mi-a spus: “Mai Vasilică, îţi dau mână liberă să faci stâlpii ăştia, dar e şi ordin, ai înţeles?”.
Mircea Bătrânu, 2009
5
Ce mi se-ntampla. Jurnal piezis
... mâna dreaptă atatălui său,Nea Costică Vânătorul, tovarăşul tuturor partidelor sale devânătoare, pescuit, băutşi iubit. Mai rar aşa bovarism americanofil, impregnat ireversibil de filmele cuJohnWayne. Muncitor şi el, matriţer la Mociorniţa, ...
Dan C. Mihăilescu, 2012
6
Literatura si artele in Romania comunista 1948-1953 (epub)
Uncaz fericit, provenit dinaceastă încercare de culturalizare a claselorpercepute ca defavorizate, pare să fieLudovic Spiess, născut la13mai 1938, care şia început carierala 20 deani, în corul fabricii Tractoruldin Braşov – din matriţer în uzinăa ...
Cristian Vasile, 2013
7
Impozit pe viață: roman - Pagina 108
... ca de obicei, dupä vreo sase, sapte halbe, li s-au dezlegat limbile si acela, matriter la o întreprindere cu multe initiale, s-a grozävit un pic povestindu-i despre aventura lui, Cu dansatoarea ta, Valeriule, sä-mi mai prezinti si pe-altele, au vânä, ...
Mircea Constantinescu, 1998
8
A Survey of Matrix Theory and Matrix Inequalities
3 Characlerirtie Root: of Special Type: of Matriter importance in the theory of stability of solutions of difierential equations. 3.3.1 If A = (fi.,-) G M,.(R), a.,- > 0 for all i, j, (i aéj), and there exist positive numbers t1, - - -, t.. such that he-1-50, (i=1.---.n> ...
Marvin Marcus, ‎Henryk Minc, 1992
9
The Practical Register: Or, A General Abridgment of the ...
The Declaration was for takin mitum over matriter Ug'vn'w'ns, and naught. ' But if it had been over without Addition, it had been good. C In a Declaration in Replevin the Plaintiff counts for' taking of two Heifers tale dle apud W and doth not fay ...
John Lilly, ‎Alexander Wilcocks, ‎Samuel Graham, 1745
10
A New and Complete Law-dictionary: Or, General Abridgment ...
An indictment quod filonite cepit 20 over, matriter U agnus, or matriter (if ver-vour, is not good, because it doth not appear how many of one sort, and how many of another; but 20 over generally might have been good without distinguishing ...
Timothy Cunningham, 1765
参照
« EDUCALINGO. Matrițér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/matriter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA