アプリをダウンロードする
educalingo
mătuíre

"mătuíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MĂTUÍREの語源

mat2.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMĂTUÍREの発音

mătuíre


ルーマニア語でMĂTUÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmătuíreの定義

m / s、g.-d. 芸術。 釉薬; PL。 鈍化


MĂTUÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

alcătuíre · arestuíre · argintuíre · bruftuíre · bântuíre · bîntuíre · cheltuíre · chituíre · consfătuíre · constituíre · contravântuíre · călăfătuíre · căpătuíre · desfătuíre · destituíre · dăltuíre · ferestuíre · făptuíre · ghiftuíre · gâtuíre

MĂTUÍREのように始まるルーマニア語の単語

mătreáță-de-árbori · mătríce · mătricér · măturá · mătura-maicii-précesta · măturár · măturáre · măturát · mătură · mătúră · mătură-turceáscă · măturătoáre · măturătór · măturătúră · mătureá · măturói · măturúș · mătúșă · mătușél · mătușícă

MĂTUÍREのように終わるルーマニア語の単語

ghintuíre · instituíre · intuíre · jintuíre · lăcătuíre · mistuíre · mituíre · mustuíre · mântuíre · nituíre · nutuíre · năpăstuíre · plutuíre · plătuíre · pontuíre · pricestuíre · prăpăstuíre · păcătuíre · închituíre · înfăptuíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるmătuíreの類義語と反意語

同義語

«mătuíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MĂTUÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mătuíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmătuíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mătuíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

磨砂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

escarchado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

frosted
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पाले सेओढ़ लिया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مثلج
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

матовый
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fosco
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তুষারপাত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

givré
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

es
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

matt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

霜で覆われました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

프로스트
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

frosted
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phủ sương
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இனிப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गोठलेला
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

buzlu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

smerigliato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oszroniony
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

матовий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mătuíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παγωμένος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kalk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

frostat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

frostet
5百万人のスピーカー

mătuíreの使用傾向

傾向

用語«MĂTUÍRE»の使用傾向

mătuíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mătuíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mătuíreに関するニュースでの使用例

例え

«MĂTUÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmătuíreの使いかたを見つけましょう。mătuíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Din spumele mării: pagini despre religie și cultură - Pagina 138
... Maica Domnului, „Luceafăr al mărilor", „Regină peste îngeri", „Lumină dulce, clară", din care transcriem ultima strofă: Inalţă-ne, ne mântuie Din valul ce ne bântuie; Fii scut de întărire Şi zid de mâtuire, Privirea-ţi adorată Asupră-ne coboară, ...
Valeriu Anania, ‎Sandu Frunză, 1995
2
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... III 172 mătuire IV 320 măturat IV 307 măturiş III 60 mătuşă II 201, 202 Mătuşoiu IV 170 măţar V 24 măţiguş II 202, 203 măţlrlă V 39, 44 măţui IV 140 Măzărachi III 126 măzărar III 149 meandrare IV 314 mecanicesc 114 mecăi IV 222 medalie r ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
3
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 428
MATUIRE, f. pl. i. [А MÄTUii, action de remuer la tête en sommelllant; assoupissernent, т. МАТНШ'П, т. a, f. pl. yi, le. part. стес. vde A MÃTUi. MATURA, vedi MÉTURA. MATURITATE, f. pl. i. [MATURITATE, МА], maturité ( póme-loru), jig. gravité, ...
R. de Pontbriant, 1862
4
Litteratur der mathematischen ... von Fr. Wilh. Aug. Murhard
... lrdyl. dek fc. de '_ "nf 'Parìsl Tom. I. (x73z.)"lYle^m.`,g. ` ' ‚ ` ' FRe_n¢xi»m~fuf1-1 mâtuíŕe ...
Friedrich Wilhelm August Murhard, 1804
5
A Catalogue of several Libraries and parcels of books ... ... - Pagina 76
... '679 24i4*----Idem, edit. apt. nirid. zs i 1633 .24t 5 Dionyfius de Siiu Orbis, Gr. Lat. is daw. i 57; Juno Herodianus, -Gr. Lat. cum Notis, is 6d * Oxan. i699 .z4r7 Phaedrus, Jobnsoni, is '722 1418 Matuire Historia Stephanorum, ztom. in i vol. pil/lb ...
John TODD (Bookseller, of York, the Elder and SOTHERAN (Henry) of York.), ‎Henry SOTHERAN (of York.), 1770
6
Encyclopedia of Literary and Typograpical Anecdote: Being ...
Died HENRY Srsruuus, or in the English language Srnrmzus, and in French ESTIEN'NE, the first of an illustrious and most distinguished family of printers; Their history has been written by the industrious Matuire; and his Historia Stephanm-um ...
Charles Henry Timperley, 1842
7
The Miscellaneous Works of the Late Reverend ... Conyers ...
Erafmits indeed feems to rank the letters of Brutus, in the feme elafs with thofe [4] Vid. Hoffman. Lexic. de Poggio. [5] Vid. Matuire Annal. Typography & And. Patrie, in Fragm. de Gloria. vol. 1. of of Pbalaris, as the declamatory comportions of ...
Conyers Middleton, 1752
8
Oral Literature of the Embu and Mbeere - Pagina 89
Mutema Kianda ekire uguo akiuraga mwongia ucio wake wa akira Gacau Mundu mathame. Matuire nimathama na ng 'ombe icio cionthe mathii makairire weru utari ngi kana nvungu. Makivura ng'ombe wa makimunda njira. Makithii, makithii.
Ciarunji Chesaina, 1997
9
Speeches Or Arguments of the Judges of the Court of King's ...
Ames, in his History of Printing : Matuire's Annales Typographies : Dr. Burns' Ecclesiastical Law : Savary's Dictionary of Commerce, translated by Postlethwayte : Mortimer's Dictionary : An Enquiry into the Mature and Origin of Literary Property i ...
Edward Willes, ‎Sir Richard Ashton, ‎Andrew Millar, 1771
10
Bibliotheca Smithiana, pars altera. A catalogue of the ...
MatUire, ;s Lond 1721 4097 Anglicanae, 2 torn. nov. 3s 6d ibid 1721 4098 Mori Encomium, IS 1526 4099 Mori (Hen)- Enchiridion Ethicum, is Amst 169; 4100 Norilii opus Posthumum opera Corradini, is Lond 1709 4101 i^ennii Banchorensis ...
James Robson (bookseller.), 1773
参照
« EDUCALINGO. Mătuíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/matuire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA