アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"merlot"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MERLOTの語源

fr. merlot
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMERLOTの発音

merlot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMERLOTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«merlot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
merlot

メルロー

Merlot

メルローは赤ワインを生産するのに使われるブドウの一種です。 メルロー種は低温や干ばつに強い。 低温の年にはカベルネ・ソーヴィニヨンよりもよく焼く。高温期になると砂糖が増える。 カベルネ・ソーヴィニヨンのように、それは最も人気があり人気のあるブドウの品種の一つであり、世界のほとんどのワイン地域で栽培されています。 Merlot este un soi de struguri folosit la producerea vinurilor roșii. Soiul Merlot este rezistent la temperaturi joase și secetă; în anii cu temperatură scăzută se coace mai bine decât Cabernet Sauvignon, iar în anii cu temperaturi ridicate acumulează mai mult zahăr. La fel ca și Cabernet Sauvignon, este unul din cele mai răspândite și populare soiuri de struguri și se cultivă în majoritatea regiunilor viticole din lume.

ルーマニア語辞典でのmerlotの定義

MERLOT [MERLÓ] s。フランス語に由来するもので、円筒状の房や小さな黒い丸い果実があります。 &#X25ca。 これらのブドウから来ます。 (&lt; fr。merlot) MERLOT [MERLÓ] s. n. soi de viță de vie de origine franceză, cu ciorchinii cilindrici și boabe mici, negre și rotunde. ◊ vin din acești struguri. (< fr. merlot)
ルーマニア語辞典で«merlot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MERLOTと韻を踏むルーマニア語の単語


brulot
brulot

MERLOTのように始まるルーマニア語の単語

meritóriu
meritós
merituós
merizá
meríză
merlín
merliná
merlínă
merlón
merlót
merlú
meroblástic
merocárst
merogínă
merogoníe
meromorfóză
meropíde
meroplanctón
merospermíe
merostóme

MERLOTのように終わるルーマニア語の単語

antizgómot
bleot
bóbot
bórhot
chícot
chíot
chívot
clípot
clócot
clópot
cólcot
cóvercot
déspot
dóhot
erot
fórfot
fóxtrot
gróhot
hóbot
hóhot

ルーマニア語の同義語辞典にあるmerlotの類義語と反意語

同義語

«merlot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MERLOTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語merlotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmerlotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«merlot»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

梅洛
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

merlot
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

merlot
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Merlot
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ميرلو
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мерло
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

merlot
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মারলোট
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

merlot
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

merlot
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

merlot
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

メルロー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

메를로
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gèn
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Merlot
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மெர்லோட்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Merlot
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

merlot
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

merlot
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

merlot
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Мерло
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

merlot
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

merlot
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

merlot
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

merlot
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

merlot
5百万人のスピーカー

merlotの使用傾向

傾向

用語«MERLOT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«merlot»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、merlotに関するニュースでの使用例

例え

«MERLOT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmerlotの使いかたを見つけましょう。merlotに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cooking with Merlot: 75 Marvelous Merlot Recipes
This is the second in the exciting series of cookbooks featuring varietal wine recipes ("Cooking With Varietals").
Barbara Ray, ‎Norm Ray, 2003
2
Merlot: A Complete Guide to the Grape and the Wine it Produces
Susy Atkins, author of Girls' Guide to Wine, demystifies everything about this popular variety in an eye-opening and practical guide that’s great for buying a bottle at home or taking on a wine-tasting trip.
Susy Atkins, 2003
3
Marilyn Merlot and the Naked Grape: Odd Wines from Around ...
Fat Bastard Chardonnay.
Peter F. May, 2006
4
The Merlot Murders: A Wine Country Mystery
Elsewhere, Merlot is grown extensively in Chile, Italy, and Australia. In Virginia, it is the third-most widely produced grape, after Chardonnay and Cabernet Sauvignon. In 2004, a character in the movie Sideways knocked what had become ...
Ellen Crosby, 2007
5
A Taste of Merlot - Pagina 114
Who is Merlot's mystery man? Has Napa wine princess Merlot St. Pierre found her Prince Charming? Merlot was photographed Sunday in the arms of this anonymous 'Niners fan at Levi's Stadium. Merlot, youngest daughter of Xavier St. Pierre, ...
Heather Heyford, 2015
6
Desire and a Bottle of Merlot: Like Sisters Series Book #5
It's quiet there and I have beer, or Merlot, your choice.” “You don't want to show off your new look? You're edgy and out there, Tina, I'll give you that, but you have a deep love and a beautiful heart. I can see it in you. You truly are an enigma, ...
Bria Marche, 2015
7
Of Merlot & Murder
Eliseasked inconfusion. “What areyou twotalking about now?” Reluctantly, Jackson answered. “There's anopen bottle of Merlot sitting on the dresser. It's River Bend Reserve.” “Really, Jackson! Anyone could have gotten that bottleat the festival ...
Joni Folger, 2014
8
Destiny and a Bottle of Merlot (Like Sisters #3): Like ...
the glowing embers in the fireplace, tucked a bottle of Merlot under her arm, and took off out the front door. It was just a few blocks to Aaron's house from the Victorian. Mia was barely in the front door when the Tundra pulled up to the curb.
Bria Marche, 2014
9
Insecurity and a Bottle of Merlot (Like Sisters #2): Like ...
Chapter. One. He sat in the car, fidgeting ashe watched, even though he was well hidden bythe shade of the ancient oak trees along the curb.His vantage pointwas perfect. Thehouse was onlyhalf ablock aheadon the left. Completely outof his ...
Bria Marche, 2014
10
Payback and a Bottle of Merlot (Like Sisters #1): Like ...
Like Sisters Series Book One Bria Marche. sheets?” “They're in the master bathroom closet, hot stuff. Max... thanks for everything.” “Sure, babe, no problem.” He walked down the hallway toward the bedroom. Ten minutes later, he was finished ...
Bria Marche, 2014

用語«MERLOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmerlotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
How Merlot overcame the Sideways Effect
Main character Miles' love for Pinot Noir and hatred for Merlot affected sales of those wine varieties in the real world, creating what the industry calls the ... «Toronto Star, 10月 15»
2
Merlot Wines Under Threat as Bordeaux Hit by Rising Temperatures
A few years ago, such talk would have been heresy in a place where merlot vines cover more than 60 percent of the red-wine area. But now Destrac is at the ... «Bloomberg, 10月 15»
3
Why you should give merlot another look
Merlot was doing just fine for decades until science and the silver screen weighed in. The consistently annoying Miles, a Class A wine snob and pedant in the ... «Chicago Tribune, 10月 15»
4
Napa Merlot pioneer bought by Vintage Wine Estates
The purchase for an undisclosed sum includes the Swanson winery in Rutherford, its Manley Lane tasting room and wine stocks of Merlot, Cabernet Sauvignon, ... «decanter.com, 9月 15»
5
Are we still drinking too much if it's a nice Merlot?
For the daily boozers, there's also a sense of reward that comes with cracking open the merlot after a hard day's graft. People come up with all sorts of reasons ... «The Independent, 7月 15»
6
Wine drinking faux pas' in Britain revealed from gulping to Merlot's 't'
Other blunders include adding lemonade to red wine and pronouncing the 't' in Merlot and Pinot Noir. IWC spokesman Joe Wadsack said: 'There are certain ... «Daily Mail, 7月 15»
7
Six-year-old chess prodigy beats seven time Norwegian champion
Lykke-Merlot Helliesen, is named after the grape by her wine-loving dad. But while her father clearly has a penchant for wine, his daughter has shown she has a ... «NEWS.com.au, 5月 15»
8
Frog's Leap's John Williams on the Virtues of Merlot
I've just asked him about Merlot and how strange it is that although a lot of people buy it, not many critics write about it. “We trashed its reputation with one line in ... «Wall Street Journal, 4月 15»
9
3 wines at $16 and less featuring Merlot in different ways
While not very complex, it is very pleasing and an easy-to-find Merlot. This wine is composed of 87 percent Merlot, 11 percent Syrah and 2 percent Malbec. «cleveland.com, 3月 15»
10
BLIND GUARDIAN Releases 'Red Mirror Merlot' Wine
German power metallers BLIND GUARDIAN have released their own brand of wine, the Red Mirror Merlot. Produced in the Spanish growing area Aragon ... «BLABBERMOUTH.NET, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Merlot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/merlot-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z