アプリをダウンロードする
educalingo
miștocărésc

"miștocărésc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMIȘTOCĂRÉSCの発音

miștocărésc


ルーマニア語でMIȘTOCĂRÉSCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmiștocăréscの定義

miştocăréscadj。 m。、f。miţtocăreasă; PL。 mとf


MIȘTOCĂRÉSCと韻を踏むルーマニア語の単語

anticărésc · bejenărésc · birjărésc · bleotocărésc · broscărésc · bulgărésc · buzunărésc · ciobotărésc · ciubotărésc · cizmărésc · clătărésc · câine-tătărésc · cârciogărésc · cîntărésc · cîrcĭogărésc · cîrcĭumărésc · călugărésc · călărésc · cămătărésc · cărturărésc

MIȘTOCĂRÉSCのように始まるルーマニア語の単語

mișelésc · mișeléște · mișelí · mișelíe · mișelít · mișélnic · míșeniță · míșină · míșiță · mișlíng · mișmáș · miștó · miștocár · mișuí · mișuiálă · míșun · mișuná · mișunáre · míșună · mișuneálă

MIȘTOCĂRÉSCのように終わるルーマニア語の単語

cojocărésc · colăcărésc · conăcărésc · copilărésc · cornărésc · cotărésc · funcționărésc · fărmăcărésc · gazetărésc · gospodărésc · grădinărésc · husărésc · lăutărésc · marinărésc · mei-păsărésc · mei-tătărésc · meșteșugărésc · măcelărésc · măgărésc · mălai-tătărésc

ルーマニア語の同義語辞典にあるmiștocăréscの類義語と反意語

同義語

«miștocărésc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIȘTOCĂRÉSCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miștocăréscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmiștocăréscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«miștocărésc»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

miştocărésc
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

miştocărésc
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

miştocărésc
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

miştocărésc
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

miştocărésc
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

miştocărésc
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

miştocărésc
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

miştocărésc
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

miştocărésc
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

miştocărésc
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

miştocărésc
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

miştocărésc
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

miştocărésc
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

miştocărésc
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

miştocărésc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

miştocărésc
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

miştocărésc
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

miştocărésc
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

miştocărésc
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

miştocărésc
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

miştocărésc
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

miștocărésc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

miştocărésc
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

miştocărésc
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

miştocărésc
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

miştocărésc
5百万人のスピーカー

miștocăréscの使用傾向

傾向

用語«MIȘTOCĂRÉSC»の使用傾向

miștocăréscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miștocărésc»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、miștocăréscに関するニュースでの使用例

例え

«MIȘTOCĂRÉSC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmiștocăréscの使いかたを見つけましょう。miștocăréscに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartea ca destin. Daniel Cristea-Enache în dialog cu Dan ...
Tare mie teamă că Mircea Dinescu avea dreptate când, în primii ani după 1990, inventa întrun editorial din Academia Caţavencu aceldistih miştocăresc, dar cubătaie amarnic delungă:„Dă, Doamne, o dictatură / Să facem literatură!“ Ca sănu ...
Daniel Cristea-Enache, Dan C. Mihăilescu, 2013
2
Opere - Pagina 1172
Mă gândii să-i răspund că nu, mă plimbam, dar îmi spusei că individul nu trebuia înfruntat, mai ales că senzaţia mea de coşmar, sub acest dialog miştocăresc, se spulberă şi nu mai crezui că eram ameninţat să fiu dat afară; poate vroia doar ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
3
Bietele corpuri: roman - Pagina 261
(Solid, trapu, îndesat. Brevilin stenic. Mezomorfic. Somatotonic. Trapu, trapu, foarte trapu. Si totusi aerul säu ironic, ironic-degajat, mistocäresc, din pricina bärbiei spri- jinite în palmä. Si totusi se uita la mine atent, atent si serios, serios, serios.
Sonia Larian, 2004
4
Fragmente critice: Cioran, Noica, Eliade, Mircea Vulcănescu
... cea mai autentică din romanul pe care îl comentez. Ironia stilului zeflemist, „miştocăresc", folosit deseori de intelectualii sastisiţi de formulele solemne, cedează locul unei comunicări mai directe şi mai adecvate a micilor tragedii omeneşti.
Eugen Simion, 2000
5
Extravagantul Conan Doi: De-a v-ați ascunselea. De-a bîza
Deşi nu simt aceleaşi reacţii ca ta sărutul Dragodanei, îl întreb pe indian : — De ce-a fost nevoie să folosiţi tot timpul limbaj») acela mîrlănesc şi miştocăresc ? — Vai de mine, maestre ? Nu-ţi dai seama c-a fost numai în interesul cauzei ?
Vlad Mușatescu, 1978
6
Concert de deschidere - Pagina 490
Chiar să nu existe, între stilul miştocăresc, de gang, şi stilul ceauşismului rezidual, o sănătoasă cale de mijloc, un bun-simţ elementar? Mai există Eminescu, creatorul de geniu şi omul extraordinar, în această grotescă sarabandă? Din fericire ...
Daniel Cristea-Enache, 2001
7
Cel mai iubit dintre pămînteni - Volumul 1 - Pagina 307
Mă gîndii să-i răspund că nu, mă plimbam, dar îmi spusei că individul nu trebuia înfruntat, mai ales că senzaţia mea de coşmar, sub acest dialog miştocăresc, se spulberă şi nu mai crezui că eram ameninţat să fiu dat afară ; poate vroia doar ...
Marin Preda, 1980
8
Cercetări etimologice - Pagina 348
... -e 90-91 mehterhanea 91 memhur 91 merdenea315 mezat 91-92 midaia 188 mierli 258 mierlit, -ä 258 misto 229-231, 258 mistoacä 230 mistocar 230 mistocärealä 231 mistocäresc, -eascä 230-231 mistogealä 231 mistogi 231 mo 231-232 ...
Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
参照
« EDUCALINGO. Miștocărésc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mistocaresc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA