アプリをダウンロードする
educalingo
mitocănésc

"mitocănésc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMITOCĂNÉSCの発音

mitocănésc


ルーマニア語でMITOCĂNÉSCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmitocănéscの定義

ミトコンドリア(ミトコンドリア)の特徴は何ですか? ミトコンドリアの; LOUT。 / mitocan + suf。〜esc


MITOCĂNÉSCと韻を踏むルーマニア語の単語

adămănésc · alimănésc · americănésc · bocănésc · bodogănésc · bolovănésc · bombănésc · băcănésc · bălăbănésc · bălăngănésc · bănésc · bărănésc · chelfănésc · ciobănésc · căftănésc · cănésc · cărăbănésc · cătrănésc · cătănésc · cĭobănésc

MITOCĂNÉSCのように始まるルーマニア語の単語

mitocán · mitocáncă · mitocănéște · mitocăníe · mitocăníme · mitocănós · mitocondriál · mitocóndrie · mitocosí · mitocosít · mitofobíe · mitográf · mitográfic · mitografíe · mitográmă · mitológ · mitologhíe · mitologiádă · mitológic · mitologíe

MITOCĂNÉSCのように終わるルーマニア語の単語

cloncănésc · clămpănésc · clănțănésc · coțobănésc · croncănésc · cronțănésc · cĭocmănésc · cĭocănésc · cĭondănésc · cĭorcănésc · dușmănésc · dăndănésc · golănésc · huțănésc · hănésc · hătmănésc · iortomănésc · jidănésc · mocănésc · ortomănésc

ルーマニア語の同義語辞典にあるmitocănéscの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MITOCĂNÉSC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mitocănésc»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mitocănésc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MITOCĂNÉSCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitocănéscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmitocănéscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mitocănésc»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

boorishness
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

grosería
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

boorishness
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

boorishness
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فظاظة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

хамство
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

boorishness
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

boorishness
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

goujaterie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

boorishness
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Flegelhaftigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

野暮
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

boorishness
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

boorishness
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

boorishness
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

boorishness
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गांवढळपणा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ayılık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

boorishness
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

chamstwa
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

хамство
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mitocănésc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σκαιότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

boorishness
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

boorishness
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

boorishness
5百万人のスピーカー

mitocănéscの使用傾向

傾向

用語«MITOCĂNÉSC»の使用傾向

mitocănéscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitocănésc»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mitocănéscに関するニュースでの使用例

例え

«MITOCĂNÉSC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmitocănéscの使いかたを見つけましょう。mitocănéscに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caragiale - Pagina 62
Adineaori au trecut pe-aici vreo cîţiva, se duceau acasă pe două cărări; era şi Nae Ipingescu, ipistatul, beat frînt; chiuia şi trăgea la pistoale . . . obicei mitocănesc" (l, p. 97). Spartul chefului, chiuitul, pocnetul de pistoale intră în acest „obicei ...
V. Fanache, 1984
2
Poker cu rechinul
Hotărâtă să nu bag în seamă tonul mitocănesc, am rostit destul de pașnic: — Haideți mai întâi să facem cunoștință. Evlampia Andreevna Romanova, detectiv particular. Am fost angajată de soțul Kseniei Fedina. Problema e că ea a ...
Daria Donțova, 2013
3
Fuck the Cool
Dar asta nu împiedica rîsul mitocănesc sau vorbele pe la spate pe care el le simţea ca pe un fier roşu pe şira spinării. Toată notorietatea construită cu greu se transforma întrun discret şi sfărîmător slogan: „ăla cu pulă mică“. Preda îşi sorbea ...
Costi Rogozanu, 2012
4
Robi pe Uranus: Cum am construit Casa Poporului
Este, probabil, o metodăde lucru,pentru că latoate nivelurile muncii din unitate sau din partidse procedeazăla fel. Limbajul mitocănesc, ameninţările şi bătăile suntla ordineazilei şi la civili. Probabil că auînvăţat asta de la coloneii şi generalii ...
Ioan Popa, 2015
5
De ce vedem filme: Et in Arcadia Cinema
... întro contracronică menită săl apere pe Horia Bernea de un text al lui Erwin Kessler, numea nesimţirea? (Nu în sensul „mitocănesc” al termenului, ci în acela literal: incapacitatea de a simţi, lipsa feelingului pentru un tip de demers artistic.) ...
Alex. Leo Șerban, 2012
6
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
Oh, da, îi crăpa obrazul de ruşine şi acum de câte ori îşi amintea incidentul, îngrozită de propriu-i comportament. Da, credea că modul în care demisionase era cel mai urât şi mitocănesc mod de a părăsi un loc de muncă, oricât de neplăcut ar ...
Lauren Weisberger, 2014
7
Zăpada de primăvară:
De îndată ritualul aluat sfârşit, aalergat iute launvăr deal său, un amiral mare amator de băutură, şiiatrântit o glumă vulgarăla adresa fetelor dela templu, făcândul să izbucnească întrun râs mitocănesc ce a atrasfulgere în privirile celorlalţi.
Yukio Mishima, 2014
8
Codul bunelor maniere astăzi
Nu imitaţi gestul de prost gust al actriţelor din dramoletele văzute la TV, care aruncă la coş cu dispreţ superbul buchet primit de la un admirator indezirabil. Florile nau nici o vină, iar gestul e mitocănesc. O puteţi face când sunt vechi şi ofilite, ...
Aurelia Marinescu, 2012
9
Cele mai frumoase scrisori
Bănuiesc că trebuie să fie acuma în patria noastră, îndrăgostite (o! incest mitologic şi chiar mitocănesc! potpentru ca să zic) cu cumnatumeu Dutzescu, care trebuie să fie deja borţos cu două gemene, o tragedie şio comedie. Săaşteptăm, cu ...
I.L. Caragiale, 2012
10
Snoave sau povești populare: povestiri istorice, basme ...
Pare cä auzeam chicotele de rís mitocánesc si läzuroase de dupä perdea. Tocmai cînd suiräm culmele ;ele mai înalte de pe sosea ale muntelui Mateias, si eram ^ata a scoborî si a vedea väile despre Nämäiesti un vînt asurel ne mîngia perii si ...
Petre Ispirescu, 1988
参照
« EDUCALINGO. Mitocănésc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mitocanesc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA