アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mitocăníe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMITOCĂNÍEの発音

mitocăníe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMITOCĂNÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mitocăníe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmitocăníeの定義

ミトコンドリアおよびf。ミトコンドリアの行動または言葉。 野暮。 /ミトクロム+サフ MITOCĂNÍE ~i f. Comportare sau vorbă de mitocan; bădărănie. /mitocan + suf. ~ie

ルーマニア語辞典で«mitocăníe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITOCĂNÍEと韻を踏むルーマニア語の単語


avăníe
avăníe
băcăníe
băcăníe
bădărăníe
bădărăníe
băníe
băníe
ciobăníe
ciobăníe
curcăníe
curcăníe
căftăníe
căftăníe
căpităníe
căpităníe
cătăníe
cătăníe
cĭobăníe
cĭobăníe
dușmăníe
dușmăníe
gogomăníe
gogomăníe
golăníe
golăníe
grosolăníe
grosolăníe
gugumăníe
gugumăníe
hoțomăníe
hoțomăníe
hăníe
hăníe
hătmăníe
hătmăníe
jăcmăníe
jăcmăníe
lipscăníe
lipscăníe

MITOCĂNÍEのように始まるルーマニア語の単語

mitocán
mitocáncă
mitocănésc
mitocănéște
mitocăníme
mitocănós
mitocondriál
mitocóndrie
mitocosí
mitocosít
mitofobíe
mitográf
mitográfic
mitografíe
mitográmă
mitológ
mitologhíe
mitologiádă
mitológic
mitologíe

MITOCĂNÍEのように終わるルーマニア語の単語

ablutomaníe
acapníe
achilodiníe
acraníe
acrimoníe
acriníe
acrodiníe
marchidăníe
marchităníe
măngăníe
năzdrăvăníe
pehlivăníe
porogăníe
slugăníe
sultăníe
sărmăníe
șodomăníe
ștefăníe
țigăníe
țărăníe

ルーマニア語の同義語辞典にあるmitocăníeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MITOCĂNÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mitocăníe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mitocăníeのルーマニア語での同義語

«mitocăníe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITOCĂNÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitocăníeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmitocăníeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mitocăníe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

boorishness
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

grosería
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

boorishness
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

boorishness
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فظاظة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

хамство
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

boorishness
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

boorishness
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

goujaterie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

boorishness
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Flegelhaftigkeit
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

野暮
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

boorishness
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

boorishness
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

boorishness
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

boorishness
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गांवढळपणा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ayılık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

boorishness
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

chamstwa
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

хамство
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mitocăníe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σκαιότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

boorishness
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

boorishness
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

boorishness
5百万人のスピーカー

mitocăníeの使用傾向

傾向

用語«MITOCĂNÍE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mitocăníe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mitocăníeに関するニュースでの使用例

例え

«MITOCĂNÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmitocăníeの使いかたを見つけましょう。mitocăníeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spionaj şi contraspionaj între ezoteric şi diafan: 11 ani ... - Pagina 34
MITOCĂNIE. LA. NIVEL. INALT. Conform programului stabilit de unitate, ultima săptămână petrecută la Bucureşti am folosit-o pentru completarea tehnico-materială a postului în care am inclus şi expedierea la Roma a bagajelor personale. în ...
Victor Negulescu, 2003
2
Artă şi identitate naţionalǎ în opera lui Virgil Vǎťaşianu - Pagina 69
H. H. Sthal considera că la mijlocul anilor '30 societatea românească se afla "la o răscruce de drumuri: spre o ţărănie, o mitocănie şi un stil "naţional"210, context în care ţărănia are rol pozitiv, fiind prezentată drept o cultură organică, păstrată ...
Corina Simon, 2002
3
Scrieri - Volumul 26 - Pagina 369
O MITOCĂNIE S»a relatat la timp în Bilete de papagal fantastica mitocănie, că o artistă a fost întreruptă în mijlocul producţiunii sale muzicale la microfon, de însuş direcţia care o invitase. întreruperea în sensul radiofonic e suprimarea pură şi ...
Tudor Arghézi, 1962
4
Discursuri - Volumul 1 - Pagina 165
Nu mai departe decît acum două-trei săptămîni, un tînăr, pe nume Dan Preisz, m-a acuzat de „mitocănie" în „România liberă". îi mulţumesc, este foarte generos cu umila mea persoană, dar, vedeţi care era problema - era vorba atunci de ...
Corneliu Vadim Tudor, 2001
5
Într-o lumină orbitoare: interviuri - Pagina 361
randino, gazetar mare, mare... despre mitocănie. Şi l-am întrebat: „cine ne salvează de mitocănie?". Era un om care cunoscuse lumea interbelică, cunoscuse, la vremea lui, Parisul... dar intrarea propriu-zisă în interviu ca pagină consacrată, ...
Tita Chiper-Ivasiuc, ‎Andrei Pleșu, ‎Mircea Vasilescu, 2004
6
Dona Juana
... standardele minţii lor pipernicite şi mă vor înjura cu mitocănie goală şi seacă. Brrr. — Exagerezi. — Poate. Dar prefer să fiu regină în Monaco, decât cerşetoare în Statele Unite, dacă înţelegi ce vreau să spun. — Şi ce, nu poţi fi şi una, şi alta?
Lorena Lupu, 2013
7
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
Punctul deplecare afosto tipică ceartă de celulă, iscatăîntre el şiNicu Iunian, pornităde lao contrazicere pe o temăcît sepoate de banală. NicuIunian, care era un coleric,şia pierdut controlul la prima mitocănie a bulgarului şi, fără să maistea pe ...
Ion Ioanid, 2013
8
Opere III. Marocco (2)
E neîndemânatic, calcă în străchini? Bine, dar asta e dea dreptul înduioşător. Ochii? Abia se văd, e ruşinos şi emotiv. Întoarsă pe dos, blândeţea lui devine furie oarbă dezlănţuită. Pielea lui groasă nui nici pe departe un semn de mitocănie.
George Bălăiţă, 2012
9
In doi timpsi si trei miscari (afurisisme): afurisisme - Pagina 92
Că eu stau pe ♢A avansat de nu-i adevărat, ♢Ai îmbârligat-o. ♢Amândoi sunt într-un cuib de CUC. ♢Sula, bade Ioane! ♢Scarpini mâța pe spinare. ♢Mi se lungiseră ochii așteptând ♢Oameni amabili, fără mitocănie bucureşteană, «Toţi smoliți.
Florentin Smarandache, 2002
10
Opțiuni - Pagina 155
Nu mai încăpuseră în cadru. Păreau inutili. într-adevăr, ce rost să fi avut ? ! Edgar Papu mi-a vorbit odată despre idiosincrazia pe care o încearcă faţă de mitocănie mai acut decît faţă de orice alt viciu de comportament. Dar ce este mitocănia ?
Ion Ianoși, 1989

参照
« EDUCALINGO. Mitocăníe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mitocanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z