アプリをダウンロードする
educalingo
molóz

"molóz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MOLÓZの語源

molóz (molózuri), s. n. – Piatră spartă, dărîmături. Tc. moloz (Șeineanu, II, 263; Loebel 64; Lokotsch 1481), cf. bg. molos.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMOLÓZの発音

molóz


ルーマニア語でMOLÓZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmolózの定義

MOLOSES n。建物の解体に起因する建築材料(レンガ、モルタル、プラスター)。


MOLÓZと韻を踏むルーマニア語の単語

colóz · silóz

MOLÓZのように始まるルーマニア語の単語

mollúscum · molochír · molóh · molomán · molómeșter · molón · molós · moloșág · molótru · molotru álb · molotru albástru · mólto · moltón · moltoná · moltonáre · molúfă · molúră · molúscă · molúscum · molúște

MOLÓZのように終わるルーマニア語の単語

caraghĭóz · chinoróz · cobóz · colhóz · cotóz · curióz · dârmóz · golomóz · gălămóz · marangóz · matróz · perióz · potróz · rogóz · răgóz · sovhóz · virtuóz

ルーマニア語の同義語辞典にあるmolózの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MOLÓZ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«molóz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«molóz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOLÓZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語molózを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmolózの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«molóz»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

瓦砾
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

escombros
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

debris
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मलबा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حطام
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мусор
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

detritos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংসাবশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

débris
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

serpihan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schutt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

破片
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부스러기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lebu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mảnh vụn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குப்பைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मोडतोड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

enkaz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

detriti
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gruzy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сміття
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

molóz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συντρίμμια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

puin
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skräp
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rusk
5百万人のスピーカー

molózの使用傾向

傾向

用語«MOLÓZ»の使用傾向

molózの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«molóz»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、molózに関するニュースでの使用例

例え

«MOLÓZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmolózの使いかたを見つけましょう。molózに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jughead VS The World:
£2 / > OA:#">2% *~2– COW \ \ *. l | N_2^ \ \ ~ L-w > NOU DONT WANNA KNOW / WHAT'S HE DOING TopAN/2 RANTING 3 OR RAVING 2 ^ IT WAs may roaa THAT SomeoNE SHOULD TURN THAT COMIC BOOK INTO A /Molóz sOYZZZ/2E ...
Archie Superstars, 2015
2
Il Messia venuto. Historia spiegata, e prouata a gli ...
l-Îespressa rauttîorità Ade'- suoi Dottori .ñ ,-~ egli'con bel garbo fug— ge dal- laberintozcol dire : In queñ sto il Rabbino nostro parlò'. allo sproposì-toe Que-all'incontro-molóz tissímis'altri con'. la doctrina comu., ne affermano 'hauer Iddio: ...
Giovanni Maria Vincenti, ‎Farnese, ‎Lodovico Sandonati, 1659
3
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ... - Pagina 177
... avesse eum la parte in questo effetto. Remoff. an. 14›3.Q'uei moti fossero, per così dire, una sorzao di intirizzamento, o di molóz la. la. Sfllvimpros. Toso. 1. r3. Due potentissimc molle , e MOI MOL x77'
Accademia della Crusca, 1741
4
Historia della disunione del regno di Portogallo dalla ... - Pagina 747
747~ che prontamente fossero rimeslè a Roma molóz te migliara di scudi per il dovuto alla Santa Crociata nel tempo che egli non era Rè. Tantaèla devotion'e sua ver-so la Chiesa Romana,anzi tanta è la riverenza verso li Romani Pontesiei ...
Giovanni Battista Birago Avogadro, ‎Ferdinando Helevo, 1647
5
Mémoires secrets pour servir à l'histoire de la république ...
En outre M. dé Molóz'esguíou passe pour fort: altier; fort insOIent; ce qui révolte tous_'ceux—: qui ont affaire à lui 61 même les courtisans quiî som dans le cas d'y avoir l'apport.. On assure' que 1:1 reine ne peut pas le souffrir, que S..M.~. ne" ...
Louis Petit Bachaumont, ‎Mathieu François Pidansat de Mairobert, ‎Barthélemy François Joseph Mouffle d'Angerville, 1783
6
R. P. Herm. Busembaum,... Theologia moralis ; nunc ... - Pagina 393
... Titius tamen tenebitur ad rellitutio- -em öt ad resatcienda creditnribus damna , ii Caium inclusi! ad talem conttaólum iniuflum; si autem ad id non incitarit, secundùm MoLóz Lrss n04 tenetut de iure naturat, quia tantùm usus eu peccato alterius ...
Hermann Busenbaum, 1741
7
Lexicon hebraicum et chaldaicum in libros Veteris ... - Pagina 181
... minaimortuo. m. chald. rex. m. chald. consilíum.~ c. art. ?Wan Molóz, idolum Ammon'itarum. :'m 181 nab; f. regina. - Chald.
Ernest Friedrich Leopold, ‎Karl Tauchnitz (Leipzig), 1832
8
Das Vernersche Gesetz und der innerparadigmatische ... - Pagina 359
-jbsa etc., J7Im Urslavischen zeigen die neutralen Formen des Komparativs Metatonie gegenüber dem Positiv des Adjektivs (Stang 1957: S. 104/105): vgl. russ. mólod : molóz'e, dórog : doróz'e, acech. chúze, lépe, kráce, húSce, hófe, méñe, ...
Stefan Schaffner, 2001
9
Concordantiae omnium vocum Novi Testamenti Graeci - Pagina 568
Molóz“ 3,29. 7"Iovdalov 6 69. uôvoy 5,21. * rl; . ei zu tuövos 6 69. 4, 12. oün in m. uövor, alle mal t Dal. l. 4, 16. - - öror, da wal 6, 4. drover. tages - - - 9,36. sügö ö Tyotoös uövos 1 Cor. 8, 7. .. olivera 10,40. uöpp us Marilums uar ua 24, 12. rd.
Carl Hermann Bruder, 1978
10
Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 443
irie,i§ìmoli`w,-j!-je,j,éŕ) I ' moloz (s.),ul uri -urile molóz,ul,url,-urile molt on (s.),-onul -oane -oanele molt`ònf$mdb°àne,-oànele noluìsci (в.)‚— са‚-!те‚-!$е1е molùìsk;,-ska, te,- tele momleglï (s.),~ea1a -eli -elile monleálì,-eàla,-èll,-élile moment (s.) ...
Livia Ana Tătaru, 1984
参照
« EDUCALINGO. Molóz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/moloz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA