アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monitorizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMONITORIZÁの発音

monitorizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMONITORIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«monitorizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmonitorizáの定義

モニターvb。、ind。 1秒監視、3秒およびpl。 モニター monitorizá vb., ind. prez. 1 sg. monitorizéz, 3 sg. și pl. monitorizeáză

ルーマニア語辞典で«monitorizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONITORIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a autorizá
a autorizá
a clorizá
a clorizá
a contorizá
a contorizá
a declorizá
a declorizá
a defavorizá
a defavorizá
a devalorizá
a devalorizá
a dezodorizá
a dezodorizá
a exteriorizá
a exteriorizá
a favorizá
a favorizá
a fluorizá
a fluorizá
a ierborizá
a ierborizá
a insonorizá
a insonorizá
a interiorizá
a interiorizá
a memorizá
a memorizá
a motorizá
a motorizá
a odorizá
a odorizá
a revalorizá
a revalorizá
a se devalorizá
a se devalorizá
a se exteriorizá
a se exteriorizá
a se interiorizá
a se interiorizá

MONITORIZÁのように始まるルーマニア語の単語

moniliáză
monilifórm
monilióză
monísm
moníst
monitoáre
monitór
monitoriál
monitóriál
monitóring
monitorizáre
monitorizát
monițiúne
monoachénă
monoacíd
monoamídă
monoandríe
monoarterítă
monoarticulár
monoartrítă

MONITORIZÁのように終わるルーマニア語の単語

a se vaporizá
a semaforizá
a sonorizá
a sponsorizá
a temporizá
a terorizá
a tranzistorizá
a vaporizá
alegorizá
arborizá
autorizá
calorizá
contorizá
declorizá
defavorizá
devalorizá
dezodorizá
erborizá
euforizá
exteriorizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるmonitorizáの類義語と反意語

同義語

«monitorizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONITORIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monitorizáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmonitorizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«monitorizá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

显示器
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

monitor
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

monitor
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मॉनिटर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رصد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

монитор
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

monitor
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মনিটর
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

moniteur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

monitor
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Monitor
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

モニター
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

모니터
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

monitor
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

màn hình
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மானிட்டர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मॉनिटर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

izlemek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

monitore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

monitor
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

монітор
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

monitorizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οθόνη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

monitor
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bildskärm
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

monitor
5百万人のスピーカー

monitorizáの使用傾向

傾向

用語«MONITORIZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«monitorizá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、monitorizáに関するニュースでの使用例

例え

«MONITORIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmonitorizáの使いかたを見つけましょう。monitorizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uma História de Amor em África
Ali ficaria com água sempre à disposição, a uma distância audível da presença humana, e podíamos monitorizá-lo. Senti-me destroçada ao ver o Rufus ir-se embora, embora, obviamente, não tivéssemos alternativa senão afastá-lo. O David ...
DAPHNE SHELDRICK, 2013
2
Qualidade do Serviço: O caso do setor bancário português - Pagina 223
... os responsáveis do setor bancário português – permitem saber como os clientes percecionam a qualidade do serviço, bem como monitorizá-la. ANEXOS AnexO i modelo servqual (adaPtado de ZPB, 1990) qUesTiOnáRiO 223 Conclusão.
Eduardo Paulo Ferreira Martins, 2013
3
Caminhos do pensamento: epistemologia e método - Pagina 377
As enfermeiras teriam mais tempo para conversar e se envolver com seus pacientes, além de monitorizá-los melhor. A implementação de todas essas mudanças se dará de forma lenta, porém não ocorrerá enquanto não iniciarmos o ...
Maria Cecília de Souza Minayo, ‎Suely Ferreira Deslandes, 2008
4
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
... instituições educacionais, governo federal e estadual, empresas e outras organizações da comunidade para monitorizá-las. Além disso, o AARC apoia os esforços para desenvolvimento de modelos de bem-estar pessoal e profissional, ...
Mark Wilkins, 2011
5
Direção e Gestão da Força de Vendas: - Pagina 109
A experiência mostra-nos que, em geral, os gestores de vendas conseguem, de forma intuitiva, rentabilizar informação proveniente de 3-5 KPI, monitorizá-los e incorporar os seus outputs nas suas decisões operacionais diárias ou semanais.
Elisabeth de Magalhães Serra, 2012
6
MAPA: manual de facilitação para a gestão de eventos e ... - Pagina 106
As soluções são: • criar planosde contingência; • planear cuidadosamente o tempo; • identificar os desperdícios de tempo; • utilizar indicadoresde stresse monitorizá-lo. Assim, para concluir, existe uma série de princípios que podem ser ...
Paulo Jorge Teixeira, ‎Susana Monteiro, 2006
7
Önállóságra ítélve: beszédek, előadások, interjúk, 1999-2002
Egyfajta monitorizá- lásról lenne mégis szó. Olyasmire nem gondolok, hogy állami szintű eltitkolás vagy hamisítás következne be, de nagyon sok helyen előfordulhat az, hogy a népszámlálási biztosok elfogultan kezelik a nemzetiségi kérdést.
Béla Markó, 2002
8
Meio ambiente e câncer - Pagina 50
Essa capacidade de acumulação é, por vezes, notável, a ponto de van Ash , em 1976, ter sugerido que um microcrustáceo, Daf- nia , dada a sua imensa capacidade de acumular rapidamente poluentes, seja empregada para monitorizá-los ...
Antônio Franco Montoro, ‎Diogo Pupo Nogueira, ‎N. J. M. Aarts, 1983
9
O Ensino de Português para estrangeiros: pressupostos para ...
Estimulado a descobri-los, o aluno se dá conta do papel que eles desempenham e ao mesmo tempo percebe a possibilidade de monitorizá-los, adequando o comportamento linguístico às exigências de cada situação particular. Uma vez ...
José Carlos P. de Almeida Filho, ‎Leonor Cantareiro Lombello, 1989
10
A mulher, o louco e a máquina entre a margem e a norma - Pagina 158
Querem monitorizá-la, medir as suas fases e registar o acme em que exactamente, como no clic de um interruptor, ela se dá. Este texto visa a observaçao e contextualizaçâo desta ambiçâo paradoxal: registar o que se transforma, mas com a ...
Ana Gabriela Macedo, 1998

用語«MONITORIZÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonitorizáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dunga aprova Alex Sandro na Juventus
Alex Sandro saiu das opções de Dunga nas últimas convocatórias do Brasil, mas o técnico admite que continua a "monitorizá-lo" e o regresso à canarinha é ... «Renascença, 8月 15»
2
Primeira semana de julho é dedicada à conscientização contra a …
O crescimento e desenvolvimento são dinâmicos na criança, portanto é preciso monitorizá-los. O correto é manter adequada velocidade de ganho de peso e de ... «Portal da Ilha, 7月 15»
3
Agrupamento Lomar: Exemplo parte do 'irmão mais velho'
“Sugerem-nos trabalhar objectivos individuais e monitorizá-los ao longo do percurso escutista. Como é que dois dirigentes, que têm quase 40 miúdos e que ... «Correio do Minho, 5月 15»
4
Agroop. O Big Brother está prestes a chegar à sua produção agrícola
“O agricultor pode, de uma forma rápida e intuitiva, adicionar as atividades que vai realizando, monitorizá-las e alocar despesas. E, imaginemos que identifica ... «Dinheiro Vivo, 5月 15»
5
Região Norte com horários alargados em 85 unidades de saúde …
... no sentido da prevenção e resposta a infecções respiratórias", Castanheira Nunes defendeu que, "para além de ter um plano, é importante monitorizá-lo". «Público.pt, 1月 15»
6
Cientista do IPATIMUP distinguida com Prémio L'Óreal para as …
De seguida, a cientista vai tentar «utilizar os exossomas libertados pelo tumor e que existem em circulação para detetar o cancro mais cedo, monitorizá-lo ao ... «TV Ciencia - Noticias, 1月 15»
7
Francisco José Viegas
... resulta que podemos conhecer melhor a forma como se processa a progressão da doença e como podemos localizá-la a tempo, tratá-la ou monitorizá-la. «Correio da Manhã, 1月 15»
8
Microsoft lança smartwatch nas próximas semanas
A atividade física é também importante neste relógio, podendo monitorizá-la através da aplicação Activity ou Workout. Este só chega ao mercado em 2015, ... «Correio da Manhã, 10月 14»
9
OCDE dá Portugal como exemplo da má distribuição de cuidados …
... criação pelo Ministério da Saúde de uma comissão nacional para propor medidas concretas, apoiar a sua concretização, monitorizá-las para reduzir as taxas ... «Público.pt, 9月 14»
10
“A condição física tornou-se o parente pobre do futebol”
Se souber que o jogador não produz 100%, mas produz 80% e faz alguma diferença, vou monitorizá-lo constantemente. Sei que não quer entrar em casos ... «Público.pt, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Monitorizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/monitoriza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z