アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monitor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MONITORの語源

La palabra monitor tiene su procedencia en el latín monĭtor, ōris; y también en el inglés monitor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMONITORの発音

mo · ni · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONITORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMONITORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«monitor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmonitorの定義

本物のスペイン語学院の辞書のモニターの最初の定義は、スポーツ、文化学習などを指導する人です。 辞書のモニタのもう一つの意味は、警告または警告する人です。 モニターは体育教師の援助を受けた陸軍にもある。 La primera definición de monitor en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que guía el aprendizaje deportivo, cultural, etc. Otro significado de monitor en el diccionario es hombre que amonesta o avisa. Monitor es también en el Ejército, ayudante de los profesores de educación física.

スペイン語辞典で«monitor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONITORと韻を踏むスペイン語の単語


admonitor
ad·mo·ni·tor
auditor
au·di·tor
biomonitor
bio·mo·ni·tor
bitor
bi·tor
compositor
com·po·si·tor
coopositor
co·o·po·si·tor
editor
e·di·tor
escritor
es·cri·tor
expositor
ex·po·si·tor
genitor
ge·ni·tor
impositor
im·po·si·tor
nitor
ni·tor
opositor
o·po·si·tor
ovopositor
o·vo·po·si·tor
premonitor
pre·mo·ni·tor
primogenitor
pri·mo·ge·ni·tor
proditor
pro·di·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
subscritor
subs·cri·tor
suscritor
sus·cri·tor

MONITORのように始まるスペイン語の単語

monicaca
monicaco
monición
monigote
monilla
monillo
monimiácea
monimiáceo
monipodio
monís
monismo
monista
mónita
monito
monitora
monitoria
monitorio
monitorización
monitorizar
monitos

MONITORのように終わるスペイン語の単語

actor
automotor
autor
conductor
conector
consultor
director
doctor
factor
gestor
institor
lector
motor
pastor
productor
refitor
reproductor
sector
traductor
víctor

スペイン語の同義語辞典にあるmonitorの類義語と反意語

同義語

«monitor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONITORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monitorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmonitorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«monitor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

显示器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

monitor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

display
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मॉनिटर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رصد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

монитор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

monitor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মনিটর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

moniteur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

monitor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Monitor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

モニター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

모니터
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

monitor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

màn hình
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மானிட்டர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मॉनिटर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

izlemek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

monitore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

monitor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

монітор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Monitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οθόνη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

monitor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bildskärm
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

monitor
5百万人のスピーカー

monitorの使用傾向

傾向

用語«MONITOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«monitor»の使用頻度を示しています。
monitorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monitor»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONITOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monitor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monitor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、monitorに関するニュースでの使用例

例え

«MONITOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmonitorの使いかたを見つけましょう。monitorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monitor de escuela
El monitor de escuela debe conocer la normativa de prevención de riesgos laborales, en cuanto a la organización de prevención de facultades y competencias, obligaciones y responsabilidades.
Editorial Vértice, 2007
2
El Monitor
El sentido de este ministerio, las actitudes que reclama, las sugerencias prácticas. Una aportación sacada del libro póstumo de J. Aldazábal sobre los ministerios.
Aldazábal Larrañaga, José, 2007
3
El Monitor de la educación común
... y guías de las Inspecciones técnicas y dependencias administrativas de la Repartición, con un total de 128 páginas. Vale decir, que por el tiraje y el número de páginas las ediciones de El Monitor, desde julio, son el doble de las anteriores.
4
Global Entrepreneurship Monitor: informe ejecutivo 2005 : ...
ANEXO I METODOLOGÍA5 El programa de investigación Global Entrepreneurship Monitor (GEM) fue diseñado para evaluar de forma completa el papel de la creación de empresas en el crecimiento económico nacional. El modelo ...
‎2006
5
Global Entrepreneurship Monitor. (2007): Informe Ejecutivo ...
Informe Ejecutivo 2007. Andalucía José Aurelio Medina Garrido, Daniel Lorenzo Gómez, Antonio Rafael Ramos Rodríguez, David Urbano Pulido. INTRODUCCIÓN AL PROYECTO GEM Frente a las turbulencias económicas y los procesos de ...
José Aurelio Medina Garrido, Daniel Lorenzo Gómez, Antonio Rafael Ramos Rodríguez, 2008
6
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
muerte. monitor atmosférico en continuo. continuous air monitor. monitor de alerta. warning monitor. monitor de área. area monitor. monitor de bus. bus monitor. monitor de comunicación de datos. data communi- cation monitor. monitor de ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
7
Listo para imprenta: cómo llevar los proyectos de la ...
CAPÍTULO 6 Cómo aprovechar al máximo el monitor Lista de verificación del monitor A fin de determinar con qué exactitud le dice la verdad el monitor, necesita disponer de algunas imágenes impresas y de los archivos de imágenes reales ...
Mark Gatter, 2005
8
Global Entrepreneurship Monitor (2008): Informe ejecutivo 2008
El modelo GEM y sus fuentes de datos Fuente: adaptado de Global Entrepreneurship Monitor 2005 Executive Report. Como se observa en la Ilustración 90 y en la Tabla 29, el país es la unidad de análisis de la iniciativa GEM. No obstante, en ...
VARIOS AUTORES, 2009
9
Programación concurrente
Como podemos apreciar, un monitor se compone de los siguientes elementos: Un conjunto de variables locales que podemos denominar permanentes. Dichas variables se utilizan para almacenar el estado interno del recurso que ...
José Tomás Palma Méndez, 2003
10
Tiempo libre, tiempo para educar
Identidad. del. Monitor. de. Tiempo. Libre. José Alberto Vicente En estos últimos años, la educación en el Tiempo Libre va abriéndose camino en el abanico de ofertas educativas que en nuestro entorno se realizan. Son numerosas las ...
‎1984

用語«MONITOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonitorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asus ZenScreen es un monitor portátil de 15,6 pulgadas que sirve ...
Pues no es otra cosa que un monitor portátil, con un tamaño de 15,6 pulgadas y resolución Full HD. La idea es la de ofrecer un monitor auxiliar que únicamente ... «Xataka, 8月 16»
2
Samsung sube el nivel de sus monitores para jugar: más rápidos ...
No solo esto, como dijimos al comienzo, todos estos monitores son curvos, una opción muy extendida entre los televisores de la casa coreana, y que cada vez ... «Xataka, 8月 16»
3
Detenido un monitor de El Vendrell acusado de abusos a menores
Un hombre de 44 años y que ejerce de monitor de actividades en la sección deportiva de tenis de mesa de la entidad de La Lira de El Vendrell fue arrestado ... «Diari de Tarragona, 7月 16»
4
Familiares del chofer que atropelló a la monitor urbana dicen que el ...
Una cuñada del conductor del vehículo explicó que el hombre sintió un golpe desde atrás en el micro y que por eso dio un golpe de volante pensando que ... «San Juan 8, 7月 16»
5
El monitor de los Maristas detenido por abusos, a prisión por ...
El detenido, que era monitor de comedor, no tenía ningún antecedente policial por hechos similares; en aquel momento, la detención se practicó tras de la ... «ABC.es, 7月 16»
6
Encarcelada por intentar matar a su bebé tras desconectarlo del ...
La investigación apunta a que la madre, de unos 30 años y de nacionalidad española, lo habría desconectado del monitor que controlaba sus constantes ... «Sur Digital, 7月 16»
7
Adiós al monitor de Apple, el Thunderbolt Display
Adiós al monitor de Apple, el Thunderbolt Display ... El monitor de la compañía californiana, conocido como Thunderbolt Display, ha llegado al final de su ciclo. «Applesencia, 6月 16»
8
Juan Mendoza: El Monitor Huáscar
El monitor Huáscar es un trofeo de guerra. Chile se lo arrebató al Perú durante la infausta Guerra del Pacífico. Es un despropósito mayúsculo, una afrenta a la ... «Diario Perú21, 6月 16»
9
Apple podría lanzar un monitor 5K
La escasez de monitores en algunas tiendas de Apple está generando nuevos rumores sobre el posible lanzamiento de un nuevo modelo. Según 9to5Mac ... «Digital Trends Español, 6月 16»
10
Activistas piden monitor para acuerdo sobre niños migrantes en EU
Houston. Abogados defensores de los derechos de inmigrantes solicitaron a un juez federal que designe un monitor especial para supervisar un acuerdo ... «La Jornada en linea, 5月 16»

MONITORの画像

monitor

参照
« EDUCALINGO. Monitor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/monitor>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z