"monocórd"辞典でのルーマニア語の意味

MONOCÓRDの語源

fr. monocorde, lat. monochordum, germ. Monochord

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMONOCÓRDの発音

monocórd

ルーマニア語でMONOCÓRDはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmonocórdの定義

MONOCODE〜は（〜日、〜）1）（楽器について）ただ1つの和音しか持たない。 2）。 バリエーションがないことが特徴です。 モノトーン。

ルーマニア語で«MONOCÓRD»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«monocórd»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

canón · unicórd

MONOCÓRDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmonocórdを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmonocórdの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«monocórd»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 单串
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: una sola cadena
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: single-string
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: एकल स्ट्रिंग
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: واحدة سلسلة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: одного строка
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: single- corda
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: একক-স্ট্রিং
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: unique -string
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: single-string
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Single- String
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 単一の文字列
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 단일 문자열
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: single-string
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: single -string
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ஒற்றை சரம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: एकच-स्ट्रिंग
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Tek-string
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: singolo -string
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: single -strunowa
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: одного рядок
• ルーマニア語: monocórd
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: μονό -string
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: enkel- string
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: single -string
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: single- string

«MONOCÓRD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmonocórdの使いかたを見つけましょう。monocórdに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

... модеero. пошосповшввв 11. monocordi'sd. Tocar el monocordìo. лотосы; m. y adj. monócl. Maná. cu 0. нопосопвтьв ó поносом“:Lloni m. monocondil, monoconditión. Diplom. Monocondilon, abreviatura. Moniocoßlm m. monocórd ...

Vicente Salva, 1862

Nuevo diccionario frances-español y español-frances, con ...

MllN.il 0>n-S L ». Ó IHONOCOKirC ïio% m. monocondiV, monocon^ itou. Diplom. MonocondJlon.abteiil' tura. MONOCORDE m. monocórd. M •• rord:o, instrumento de música. MO . un i.i m. monocù/. МопоспЦ MoxocL'LiSTR m. monocu/ui.

Vicente Salvá y Pérez, 1864

Boletim - Ediţiile 114-119 - Pagina 35

... preito enternecido, Como o de um pobre cão agradecido.» Quanto ao exotismo de Pessanha, manifestado na «plan- gência monocórd ca das poe.sias de pura sugestão musical», como Chorai arcadas, Ao longo os barcos de flores ou 3.S.

Sociedade de Estudos de Moçambique, 1959

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 588

MONOCORDE, m. monocórd. Monocor- dio, instrumento de música de una sola cuerda para conocer los intervalos || Mocor- dio , instrumento semejante al clave, para probar la proporción y variedad de los sonidos. MONOCOTYLEDONS ...

Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 372

olemieszowy, jednoskibowiec monocelulár, -a, monocelulári, -e, przym. biol. jednokomórkowy monoclínic, -á, monoclinici, -e przym. miner. jednoskoány, monoklinalny monóclu, monócluri rz. nij. monokl monocórd, -á, ...

Jan Reychman, 1970