"clavicórd"辞典でのルーマニア語の意味

CLAVICÓRDの語源

fr. clavicorde, lat. clavicordium

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCLAVICÓRDの発音

clavicórd

ルーマニア語でCLAVICÓRDはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのclavicórdの定義

Clavicons n。Inv。 特別なピンでフラップを叩いて音を出す弦楽器とキーボード。

CLAVICÓRD ~uri n. înv. Instrument muzical cu coarde și claviatură ce produce sunete prin lovirea clapelor cu un știft special.

CLAVICÓRDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のclavicórdを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのclavicórdの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«clavicórd»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 击弦古钢琴
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: clavicordio
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: clavichord
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: क्लाविकोर्ड
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: موترة المفاتيح
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: клавикорды
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: clavicórdio
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: তারযন্ত্রবিশেষ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: clavicorde
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: clavichord
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Klavichord
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: クラヴィコード
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 클라비코드
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: clavichord
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: clavichord
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: clavichord
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: एक तंतुवाद्य
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: klavsen
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: clavicordo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: klawikord
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: клавікорди
• ルーマニア語: clavicórd
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: κλειδοκύμβαλο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: klavesimbel
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: klavikord
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: clavichord

«CLAVICÓRD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からclavicórdの使いかたを見つけましょう。clavicórdに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Carlos de Seixas - Pagina 106

É realmente só no clavicórd» que as mãos podem obter a profunda experiência do «legato» e do tocar «cantabile», que depois habilita a cantar em qualquer outro instrumento de tecla. O número de clavicórdios do século XVIII que vimos em ...

Macario Santiago Kastner, 1947

Dizionario italiano-inglese e inglese-italiano ad uso di ... - Pagina 57

Clav ichord, [clavicórd] s. clavicordio. Clav'icle, [clävic'l] s. (anat ) clavicola, f. Claw, [claû] ». artiglio, wi.; branca, rampa, /. Claw, [claû] v. a. grafflarc, sgraffiare, adulare, lusingare. Claw'baek,[claü-bac] s. adnlato- re,Insingatore,m. (vulgarism).

J. P. Roberts, 1869