"monologá"辞典でのルーマニア語の意味

MONOLOGÁの語源

fr. monologuer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMONOLOGÁの発音

monologá

ルーマニア語でMONOLOGÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmonologáの定義

モノローグvb。、ind。 1 sgmonologhéz、3 sgおよびpl。 monologheáză

monologá vb., ind. prez. 1 sg. monologhéz, 3 sg. și pl. monologheáză

MONOLOGÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmonologáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmonologáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«monologá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 独白
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: monólogo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: monologue
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: आत्मभाषण
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مونولوج
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: монолог
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: monólogo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: নাটকাদি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: monologue
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: monolog
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Monolog
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: モノローグ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 독백
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: monologue
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: độc thoại
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மோனோலாக்கை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: स्वगत
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: monolog
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: monologo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: monolog
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: монолог
• ルーマニア語: monologá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: μονόλογος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: monoloog
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: monolog
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: monolog

«MONOLOGÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmonologáの使いかたを見つけましょう。monologáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Narraciones Completas - Volumul 2 - Pagina 497

Deberías agradecerme que no termine las frases. Peor sería si lo que no termino es el monólogo. — Monologá, monologá. Todo lo que quieras. Yo, encantado de oírte. Pero no desaprovechés la inteligencia que está ínsita en la lengua.

Enrique Anderson Imbert, 1990

Evocación de sombras en la ciudad geométrica: novela - Pagina 147

Deberías agradecerme que no termine las frases. Peor sería si lo que no termino es el monólogo. — Monologá, monologá. Todo lo que quieras. Yo. encantado de oírte. Pero no desaprovechés la inteligencia que está ínsita en la lengua.

Enrique Anderson Imbert, 1989

Das Theater des Daniil Charms als Strukturtyp des ... - Pagina 29

Das achte Stück "Mischung der Höhen", das neunte: "Landschaft", das zehnte: "Monolog á part. Stück auf zwei Ebenen", das elfte: "Ansprache", das vierzehnte: "Klassisches Pathos", das sechzehnte: "Glockenspiel", das siebzehnte: verweisen ...

Larsen Sechert, 2010

Sonetti sacri del marchese Galeazzo Gualengo, detto ...

... ëïuoiìraneiwŕara al .Monologá croira-,a> Ей}? “`\'~' 'молит ßiálìmë; az'ogranolinâpoíapriofí ____ _ I ...

Galeazzo Gualengo, 1623

La glorie immortali de'trionfi et heroiche imprese ... - Pagina 24

Aug. cerdote de' Idoli , che la maggior parte de' Scrittori LatiniMarghe-ñ in anno!. sub rita la chiamano z la cui festiuirà nel Monologá Greci à x 7. di Luglio _ 2111-191347- celebrano, confap porta il prefaro lllustrífi. Tell: Sante, Tetronilla, c ...

Pietro Paolo di Ribera, 1609

Observationes medicae, rarae, novae, admirabiles et ... - Pagina 164

... сит fvory'r/jmtß monologá' compliant; 4152: morôù. Salvatoris medici uxor 18 .annorum,cui 'nunquä m enlirua eflluxerant,qua: multis menlibus _antes laborarat quartana , [ple-nein magnum habebar. llli Venter nonnihil intumefcebat , licet ...

Johannes Schenck von Grafenberg, 1595

Bestandteil: Stück vom Ganzen : Frauen in Chemnitz/DDR - Pagina 11

... um meine Tochter Sarah und meine Wohnung gekümmert haben und natürlich meiner Tochter Sarah, die schon ihr ganzes Leben Ein innerdeutscher Monolog Á la recherche de la revolution perdue Danksagung Beate Knappe - Fotografin, ...

Beate Knappe, ‎Hans-Böckler-Stiftung, 1992

Negra - Pagina 3

... bari kura i tambe e tabata pensa ki kontesta riba e karta} djei ela disidí di bai liorna pan mientras e ta monologá ...

Maggie Faneyt, 1980

Woordenboek Papiaments-Nederlands - Pagina 297

... -en> monologá ver een monoloog houden <hield, gehouder» monólogo sus monoloog <de, -logen>; tene un — een monoloog houden <hield,gehouden> monomanlia sus monomanie <de, -manieen> mononukleosis sus mononucleose ...

Igma van Putte-de Windt, ‎Florimon van Putte, 2005