ルーマニア語でA OMOLOGÁはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«a omologá»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのa omologáの定義
OMOLOGA〜ghéztranz。 1）（書面による書類）事前の確認に従うこと（合法的価値を与える）。 2）（工業製品）シリアル生産を正式に承認する。 3）（オブジェクト）特定の規則に従って宣言する。 〜プール。 4）（結果、スポーツパフォーマンス）公式に認め、登録（適切なチェックの後）。 A OMOLOGÁ ~ghéz tranz. 1) (acte scrise) A aproba în urma unei verificări prealabile (dând valoare juridică). 2) (produse industriale) A aproba în mod oficial în vederea fabricării în serie. 3) (obiecte) A declara conform anumitor norme. ~ o piscină. 4) (rezultate, performanțe sportive) A recunoaște oficial, înregistrând (după verificarea corespunzătoare).
ルーマニア語辞典で«a omologá»の
元の定義を見るをクリックします。
«A OMOLOGÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a omologáの使いかたを見つけましょう。
a omologáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Articolul scris la moartea poetului bănățean Victor Vlad Delamarina, plin de plasticitate, încerca să atragă atenția asupra frumuseții unei poezii sortite prin însăși ambiția de a omologa literar graiul bănățean. Da, era poet; necunoscut, ...
2
Existența diafană (Romanian edition)
Puterea unei personalități e echivalentă, nu o dată, și cu disponibilitatea ei de a omologa o contestare juvenilă și de a-i rezista. Din această perspectivă, Mincu e un spărgător de cutume și de valuri: un „barbar“ nonconformist, un căutător de ...
3
Femei celebre din România (Romanian edition)
La 2 octombrie 1931, trei echipaje decolează de pe aerodromul Pipera pentru a omologa noul record. Smaranda se află într-un avion pilotat de locotenentul Alexandru Papană, îmbrăcată într-un costum gros, îmblănit, cu parașuta la spate și ...
4
De ce vedem filme: Et in Arcadia Cinema
viaţa băcanului din colţ, ci „realul”, spaţiul insolit făcut din amalgamări, din fragmente – o Utopie, în fond, căci sensul ei ultim nu este de a construi o lume analogă, ci de a omologa un construct imaginar. De aici (în special în Nemuritoarea, ...
5
Enciclopedia juridica - Volumul 1,Ediţia 4 - Pagina 946
413 codul civil şi a omologa avizurile consilierilor de familie relative la tutelele locuitorilor săteni. (Trib. llfov S. 1— Dr. an 93 p. 374). 1391. Dreptul recunoscut tribumalelor de a omologa avizele consiliului de familie constă numai întru a aproba ...
6
Dicționar de neologisme - Pagina 753
[<fr. homologue, cf. gr. homologos — In armonie]' OMOLOGA vb. I. tr. a aproba, a sancţiona anumite acte pentru a le da valoare juridică. • (sport) a recunoaşte oficiai o performantă, în urma verificării. • a confirma o- ficial calităţile unui produs, ...
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
7
Elementele dreptului civil - Pagina 73
... doua instanţă tutelară fărâ altâ cădere decât aceia de a omologa sau de a nu omologa chibzuirea consiliului, şi fărâ cădere de a modifica sau de a-i substitui o altâ hotărâre. 127. Fie supusă omologării instanţei judiciare tutelare, fie "Art.e3a.
Matei B. Cantacuzino, Gabriela Bucur, Marian Florescu, 1998
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 563
OMOLOGA, omologhez, vb. I. Tranz. A confirma. In baza autorităţii conferite de lege, valoarea sau autenticitatea unui act scris. ♢ A recunoaşte oficial o performanţă, un rezultat sportiv (după o veri- ficare prealabilă) ♢ A confirma oficial calităţile ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Attualità della geometria descrittiva - Pagina 172
Si ricava B'tramite la 2-Fpo' e la 3-A' omologa della (A) -(B)-3. Si ricava C” tramite la 4-Fpo' e la b' omologa della (b) Si ricava D'tramite la 5-Fpo' e la c' omologa di (c). Considerata la (A) -6, si ricava 8 sulla 7-Fpo' tramite la omologa della (A) ...
Laura De Carlo, Riccardo Migliari, Laura Carlevaris, 2012
10
Limbaje lirice contemporane - Pagina 220
Ştiinţa lui Ion Brad de a încorpora izotopic în propriul. stil modalităţi artistice variate funcţionează de altfel parmanent şi cu atîta eficacitate, încît se dovedeşte în stare a omologa, nu o dată, chiar şi exuberanţa lui Emil Botta. Un singur exemplu: ...
