アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moșierésc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMOȘIERÉSCの発音

moșierésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMOȘIERÉSCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«moșierésc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmoșieréscの定義

土地所有者に属します。 自分の土地所有者。 [シル。 -and-e] / muse + suf。〜esc MOȘIERÉSC ~eáscă (~éști) Care ține de moșieri; propriu moșierilor. [Sil. -și-e-] /moșier + suf. ~esc

ルーマニア語辞典で«moșierésc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOȘIERÉSCと韻を踏むルーマニア語の単語


adeverésc
adeverésc
agerésc
agerésc
arhierésc
arhierésc
bogasierésc
bogasierésc
boierésc
boierésc
boĭerésc
boĭerésc
bucherésc
bucherésc
burghézo-moșierésc
burghézo-moșierésc
bărbierésc
bărbierésc
camaraderésc
camaraderésc
cavalerésc
cavalerésc
cerésc
cerésc
cucerésc
cucerésc
fecior boierésc
fecior boierésc
gangsterésc
gangsterésc
ghiberésc
ghiberésc
grănicerésc
grănicerésc
ienicerésc
ienicerésc
inginerésc
inginerésc
îngerésc
îngerésc

MOȘIERÉSCのように始まるルーマニア語の単語

moșcondí
moșcotí
moșí
moși
moșián
moșíc
moșí
moșíe
moșiér
moșiereásă
moșieríme
moșieríță
moșiéș
moșinói
moșioáră
moșiór
moșíre
moșirói
moșít
moșlíc

MOȘIERÉSCのように終わるルーマニア語の単語

aburésc
acrésc
adumbrésc
albăstrésc
anticărésc
antimuncitorésc
asprésc
asuprésc
meșterésc
molierésc
muierésc
ofițerésc
pionierésc
piraterésc
platerésc
pompierésc
salcâm-boierésc
stolerésc
tinerésc
șmecherésc

ルーマニア語の同義語辞典にあるmoșieréscの類義語と反意語

同義語

«moșierésc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOȘIERÉSCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moșieréscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmoșieréscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«moșierésc»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

领主
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

terrateniente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

laird
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ठाकुर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مخبأ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

помещик
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

proprietário de terras
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গৃহাধিকারী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

laird
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

laird
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gutsherr
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

レアード
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지주
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Laird
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

điền chủ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிலக்கிழார்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्कॉटलॅंडमधील बडा जमीनदार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

toprak sahibi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

possidente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dziedzic
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

поміщик
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

moșierésc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γαιοκτήμονας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

laird
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

laird
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

laird
5百万人のスピーカー

moșieréscの使用傾向

傾向

用語«MOȘIERÉSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«moșierésc»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、moșieréscに関するニュースでの使用例

例え

«MOȘIERÉSC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmoșieréscの使いかたを見つけましょう。moșieréscに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relaţii agrare şi mişcări Ţărăneşti īn România, 1908-1921 - Pagina 42
Extinderea ipămîntului moşieresc cultivat cu muncă salariată creşte de la 25% (din întinderea pămîntului cultivat al marii proprietăţi) în 1906 la circa 35°/o în 1913. Aceasta se datora, desigur, creşterii inventarului agricol al marii proprietăţi ...
Vasile Liveanu, 1967
2
Studii privind istoria economică a Romîniei - Volumul 1 - Pagina 71
Ţăranii trebuiau să fie elibcraţi de racilele sistemului agrar bazat pe dijmă prin împroprietărirea lor cu o parte din pămîntul moşieresc. Intuind faptul că prin păstrarea unor proporţii extreme în repartizarea pămîntului este greu de introdus noi ...
Institutul de Cercetări Economice (Academia Republicii Populare Romîne), 1961
3
Studii și referate privind istoria Romîniei: din lucrările ...
căcî exemplul luptei soldaţilor revoluţionari ruşi apărea claselor exploatatoare din România drept cea mai gravă primejdie pentru regimul burghezo- moşieresc. Deşi guvernul sovietic respecta independenţa naţională a ţării noastre şi ...
Academia Republicii Populare Romîne. Secția de Științe Istorice, Filožofice și Economico-Juridice, 1954
4
Probleme ale creării și dezvoltării bazei ... - Pagina 324
acestora pînă şi repausul duminical deşi, formal, exista o lege care îl prevedea. în legătură cu aceasta trebuie subliniat că înseşi organele statului burghezo-moşieresc dădeau ajutor patronilor să nu respecte repausul săptămînal al ...
Institutul de Cercetări Economice (Academia Republicii Socialiste România), ‎C. Iacobovici, 1963
5
Anii furtunilor, 1917-1921 - Pagina 40
De aceea, statul burghezo-moşieresc romîn a recurs la mijloace care dovedeau marea lui slăbiciune. Pe linia aceasta, încheierea armistiţiului de la Focşani, în decembrie 1917, avea — pe lîngă semnificaţia militară — o adîncă semnificaţie ...
Gh Rădulescu, 1962
6
Studii despre dezvoltarea capitalismului în agricultura ...
cadrul marilor proprietăţi, deoarece principalul criteriu care distinge exploatarea capitalistă de cea semifeudală constă în efectuarea muncii respective pe pămîntul moşieresc cu inventarul marelui proprietar de pămînt. „Sistemul capitalist ...
Iosif I. Adam, ‎Nicolae Marcu (prof.), 1959
7
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
5 – 7 ) , iar conţinutul propriu - zis se împarte în două capitole mari în care evoluţia domeniului „ moşieresc “ – de această dată – este cercetată în două etape : primele decenii ale secolului al XIX - lea ( p . 9 – 41 ) şi în vremea Regulamentului ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1974
8
Istoria Romîniei - Volumul 4 - Pagina 518
Evoluţia capitalismului în agricultură pe calea greoaie, prusacă, însoţită de o lentă dezvoltare a industriei, a constituit baza menţinerii regimului burghezo-moşieresc, instaurat şi organizat o dată cu înlăturarea lui Cuza. înfrîn- gerea revoluţiei ...
Constantin Daicoviciu, ‎Petre Constantinescu-Iași, 1964
9
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
În a doua jumătate a anului 1966, mişcarea ţărănească cuprinsese 66 de sate. Principalele forme de luptă erau refuzul de a presta munci în folosul proprietarilor, de a achita impozitele la stat, dar şi ocuparea pămîntului moşieresc, incendierea ...
Ion Țurcanu, 2007
10
Nisip...numai nisip?: - Pagina 189
Jocuri de tabară Goldberg Wilhelm, poreclit de foştii colegi de liceu Eselwili, se simi obligat «să comand cu vehemenă agresiunea hitleriştilor împotriva patriei sovietelor şi că în România regimul burghezo-moşieresc i-a însoit în aventura ...
Lulu Modran, 2012

参照
« EDUCALINGO. Moșierésc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mosieresc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z