アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moșí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MOȘÍの語源

moașă.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMOȘÍの発音

moșí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMOȘÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«moșí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmoșíの定義

vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 モスク、イペルフ。 3 sgmoşeá; cong。、3sgおよびpl。 moşeáscă moșí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. moșésc, imperf. 3 sg. moșeá; conj. prez. 3 sg. și pl. moșeáscă

ルーマニア語辞典で«moșí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOȘÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a cocoloșí
a cocoloșí
a mocoșí
a mocoșí
a oploșí
a oploșí
a roșí
a roșí
a se băloșí
a se băloșí
a se cocoloșí
a se cocoloșí
a se coșí
a se coșí
a se cucoșí
a se cucoșí
a se făloșí
a se făloșí
a se oploșí
a se oploșí
a se rocoșí
a se rocoșí
a se scorboroșí
a se scorboroșí
a se ticăloșí
a se ticăloșí
a se zemoșí
a se zemoșí
a se înroșí
a se înroșí
a se însănătoșí
a se însănătoșí
a ticăloșí
a ticăloșí
a însănătoșí
a însănătoșí
băloșí
băloșí
chelboșí
chelboșí

MOȘÍのように始まるルーマニア語の単語

moșcoálă
moșcondí
moșcotí
moși
moșián
moșíc
moșí
moșíe
moșiér
moșiereásă
moșierésc
moșieríme
moșieríță
moșiéș
moșinói
moșioáră
moșiór
moșíre
moșirói
moșít

MOȘÍのように終わるルーマニア語の単語

cocoloșí
cocoșí
codoșí
coptoroșí
corfoșí
coșí
flocoșí
făloșí
gheboșí
găunoșí
mocoșí
morcoșí
îmberdoșí
înclicoșí
încredincioșí
înduioșí
îngreboșí
îngrebănoșí
înroșí
însănătoșí

ルーマニア語の同義語辞典にあるmoșíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MOȘÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«moșí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
moșíのルーマニア語での同義語

«moșí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOȘÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moșíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmoșíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«moșí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

混日子
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

holgazanear
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dawdle
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समय नष्ट करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بدد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

бездельничать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ociosidade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আলস্যে কাটান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lambiner
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berlengah-lengah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

trödeln
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ぐずぐずします
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

빈둥 거리다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dawdle
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đi lêu lỏng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பயனில செய்து சோம்பித் திரி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वेळ व्यर्थ घालवणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ağır davranmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bighellonare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mitrężyć
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

байдикувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

moșí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χαζεύω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gebeuzel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

slå dank
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dawdle
5百万人のスピーカー

moșíの使用傾向

傾向

用語«MOȘÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«moșí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、moșíに関するニュースでの使用例

例え

«MOȘÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmoșíの使いかたを見つけましょう。moșíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mosi's War - Pagina 73
In a moment he would recover. He would stand, he would look across at Mosi and . . . No! Mosi moved back into the darkness as if he hoped the wall would swallow him up. What if he saw Mosi? Recognised him. He couldn't let that happen.
Cathy MacPhail, 2013
2
Mal'aḵ pānîm môṣî' Yiśrā'ēl mē-ʿavdût Miṣrayim sive ...
η ' · Ι · · η Ι Μ; ν καρε [σ Ἀ!ἰπ'|ι'ὸΜ @Μ .Μἰρτωι. “ . ~ · ἰΩοῷόὶο€ἑξΖἘ¦ἐηιἰο Μ:ϋ η, ε), παρτ Φ:ΗΜπ3 ιι8ΐ'ξι αρκηήΦωρε ·Γιιοε ἰἱαϋΒἰποε 1σΙΙίΞετε (πω ;:ιεπόει11.Αή9 . 1·:[ήπι οικω; μωροτ6 ΜοΗΒ ο Πω ιηἰΠυπι, υτβΧομήήιιώ .Φης62°;ζ, .
Samuel Kripner, 1730
3
Ain Sermon und eingang, in das Erst buch Mosi, das ist, in ...
wir wollen aber vom anheben /vnnd zsm ersten Wr vns nemen das Erste büch Mosi/Nemlich Genesnn/dar- »nnsonderlich beschuhen ist/wa her alle Cremurnkummen sonderlich ft der mensch mit der junde vnd ftumkait/ dar^ non alle welt nun ...
Martin Luther, 1524
4
Ein Sermon vnd eingang in das Erst buch Mosi, das ist, in ...
darin grüntlich an zaygt wirt, der Artickel das glaube[n]s So wir sprechen, Ich glaub in got vater almechtigen, schöpffer himel vnd erdtrichs Martin Luther. ^ gang in das Hrst Such Mosi/ das lsi/ln das ßüch der Schopf fimg/dann grüntlich an zaygt ...
Martin Luther, 1524
5
Joseph. Ain sundere lustige Comedy auß ... des Ersten ...
Sixt Birck. philotimus Eernheld. O' die menschlich blödigkait ALYwillhabenjrergötzligkait Zndingen dar durchs menschlich gmüt erfröwet wirt/das ganz geblüt Wirt gmacht darinnenleben hafft (wie freid dann hat jraigenschaft) So man von ...
Sixt Birck, 1539
6
Ein Sermon vn[d] eingang yn das Erst buch Mosi, das ist, ...
daryn gruntlich anzeygt wirt, der Artickel des glawbens. So wir sprechen, Jch glaub yn Got vatter almechtige[n], schöpffer hymel vnd erdtrichs Martin Luther. das wafl'ervnderö nean-v8 dem wafl'ec Ober def' vefie/vnd es gefchacl) alf0/vnd Gott ...
Martin Luther, 1524
7
Der thewre schöne Spruch Mosi, Gene. XV. Abraham gleubete ...
Martin Luther, Anton Otto. das ihr der Babfi mit [Einen laruen/ nnter-edlen) zu vnfir, zeit zufiße/ vnnd al[*0 vnuerfchampt lefiert vnd verdaniniet/ Sondern es haben auch der Juden Rabinen an denim er' ihre th0rheit und bdisheit redlich beweifit ...
Martin Luther, ‎Anton Otto, 1552
8
Der thewre schöne Spruch Mosi. Gene. XV. Abraham gleubete ...
Martin Luther. zumercken, das S. Paulus auffbas worteznrechenen) fo Roma, lief heftig vnd fleißig dringet/Dem der mit wercken vmbgehet/ (fprichter) wird derlohn nicht ausgnaden zugerechent/sön dern auspflicht/ Dem aber/der nicht ...
Martin Luther, 1552
9
Ein Sermon und Eingang in das Erst buch Mosi ... , darin ...
Martin Luther. H – gEin Bern On Yn Dein-| Es gang in das Erft Büch Mofil | FSKWSVdas ist in das Büch der Schöpf d fing darin grüntlich anzaygt | +-SST wirt der Artickel des glaubes So wirfpechen/Ich glauß in gotvater almechtigen schöpf ...
Martin Luther, 1524
10
In Exodum Mosi commentarij
η'. r_ _— υ" ' Μ SVMPSIT ERGO MARlA SOROR MOSÏ. Exemplum uirorum sequíítur mulieres,duce Maria [ωστε Μο| Η ,εε επιιε!ειιι Psalmum Μή; ἱπινίκπν cantant in gratíarum actíonem η Cum tympanís δ: ειιοτιε.α1ιεΙ ι8ίτπτ ad hçc dicemusï' ...
Johannes Brenz, ‎Brubach, 1550

参照
« EDUCALINGO. Moșí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z