アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moștenitór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMOȘTENITÓRの発音

moștenitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMOȘTENITÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«moștenitór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmoștenitórの定義

(F)財産を所有する者。 後継者。 /継承+ suf MOȘTENITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care devine posesor al unui bun material prin drept de moștenire; succesor. /a moșteni + suf. ~tor

ルーマニア語辞典で«moștenitór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOȘTENITÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


ademenitór
ademenitór
adimenitór
adimenitór
bălăngănitór
bălăngănitór
comoștenitór
comoștenitór
complinitór
complinitór
croncănitór
croncănitór
curtenitór
curtenitór
doinitór
doinitór
dojenitór
dojenitór
domnitór
domnitór
foșnitór
foșnitór
genitór
genitór
gonitór
gonitór
hidromonitór
hidromonitór
hrănitór
hrănitór
ignitór
ignitór
iordănitór
iordănitór
încetinitór
încetinitór
îndrăznitór
îndrăznitór
înnebunitór
înnebunitór

MOȘTENITÓRのように始まるルーマニア語の単語

moșnegăríe
moșnegél
moșnegésc
moșnegéște
moșnegúț
moșnenésc
moșoáică
moșocoánă
moșoroí
moșteán
moștenésc
moștení
moșteníre
moștenít
moștenitoáre
móștină
moștínă
moșuléț
moșulícă
moșurói

MOȘTENITÓRのように終わるルーマニア語の単語

jignitór
jugănitór
jăpcănitór
menitór
monitór
mâhnitór
neprihănitór
nepărtinitór
odihnitór
ostenitór
plinitór
pomenitór
pornitór
poticnitór
precumpănitór
predomnitór
prevenitór
pricinitór
prigonitór
părtinitór

ルーマニア語の同義語辞典にあるmoștenitórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MOȘTENITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«moștenitór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
moștenitórのルーマニア語での同義語

«moștenitór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOȘTENITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moștenitórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmoștenitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«moștenitór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

继承者
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

heredero
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

heir
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वारिस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وريث
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

наследник
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

herdeiro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরাধিকারী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

héritier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

waris
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erbe
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

相続人
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

후계자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

heir
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người kế thừa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாரிசு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वारस
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mirasçı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

erede
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dziedzic
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

спадкоємець
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

moștenitór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κληρονόμος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

erfgenaam
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

arvinge
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

arving
5百万人のスピーカー

moștenitórの使用傾向

傾向

用語«MOȘTENITÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«moștenitór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、moștenitórに関するニュースでの使用例

例え

«MOȘTENITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmoștenitórの使いかたを見つけましょう。moștenitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diamantele Soarelui: Moştenitorul - Pagina 96
Habar nu ai ce onorat sunt să îl ucid pe ultimul moştenitor al celor doi. Am ucis zeci de moştenitori, însă niciunul care să îi moştenească pe amândoi. Eşti o raritate, aproape că îmi pare rău că va trebui să te ucid, zise Suflarea Morţii cu o voce ...
Grand Elrin, 2014
2
Practică testamentară: - Pagina 313
NOTA: l) Certificatul de moştenitor ce se eliberează de notarul de stat în temeiul dispoziţiilor înscrise în Cap. lll din decretul nr. 40/1953, nu este decât un act probator prin care o persoană poate să-şi dovedească calitatea de moştenitor al unei ...
Mircea Dan Bocșan, 2002
3
Paznicii legământului
Un prinț moștenitor rebel. — Akhenaton? — Akhenaton sa urcat pe tron în locul fratelui său mai mare. — Și asta censeamnă? Custodele păstrează tăcerea câteva clipe. — Moise a fost fratele lui Akhenaton. — Frate? Ce fel de frate?
Tom Egeland, 2013
4
L-Z - Pagina 221
Ea are ca obiect stabilirea calităţii de moştenitor şi restituirea universalităţii sau cotei de universalitate şi de aceea nu se confundă cu acţiunea în revendicare care este imprescriptibilă. Termenul de prescripţie a dreptului de a exercita p. de e.
Mircea N. Costin, ‎Mircea C. Costin, 2004
5
Casa secretă - Pagina 123
Averea aceasta trebuie împărțită în două părţi egale întrfe moştenitor şi soţia lui. – şi dacă moştenitorul nu e însurat? – Atunci averea revine în mod automat femeii pe care moştenitorul o va lua în căsătorie. Dar testamentul stipulează că ...
Wallace, Edgar, 2013
6
Proceduri civile speciale - Pagina 391
Certificatul de moştenitor se întemeiază pe acordul de voinţă al părţilor asupra tuturor aspectelor succesorale ale cauzei. El reprezintă, în acelaşi timp, o sinteză a activităţii succesorale notariale, fără a putea fi identificat cu o veritabila hotărâre ...
Ioan Leș, 2000
7
Ghidul juristului: lucrare pluridisciplinară, ... - Pagina 217
să facă un supliment de certificat pentru bunurile omise, făcându-se menţiune despre aceasta în certificatul de moştenitor şi în exemplarele eliberate moştenitorilor (ari. 86 din Legea nr. 36/1995). Cererea se timbrează. 2. MODEL ORIENTATIV ...
Constantin Crişu, ‎Ştefan Crişu, 1996
8
Principiile dreptului privat roman - Pagina 125
Testatorul nu putea desemna ca moştenitor orice persoană. Aceasta trebuia să fie cetăţean roman, iar legea Voconia din anul 169 î.e.n., promulgată sub influenţa politicianului conservator Cato Censorul, interzicea instituirea femeilor, de către ...
Vladimir Hanga, 1989
9
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 97
Prima dintre ele o găsim în versetul 2, unde se precizează că Dumnezeu „La pus [pe Fiul] moştenitor al tuturor lucrurilor”. Dacă Fiul este coetern cu Tatăl, El este moştenitor al tuturor lucrurilor, pentru că „din El, prin El şi pentru El sunt toate ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
10
Organele de ocrotire a normelor de drept: subiecte și ... - Pagina 308
(2) Moştenitorul care a omis termenul de primire a moştenirii poate fi inclus în certificatul de moştenitor cu consimţămîntul tuturor moştenitorilor care au primit moştenirea. Acest consimţămînt trebuie să fie prezentat în scris pînă la eliberarea ...
Dumitru Roman, ‎Tatiana Vizdoagă, 1998

参照
« EDUCALINGO. Moștenitór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mostenitor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z