アプリをダウンロードする
educalingo
multiseculár

"multiseculár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MULTISECULÁRの語源

fr. multiséculaire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMULTISECULÁRの発音

multiseculár


ルーマニア語でMULTISECULÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmultiseculárの定義

マルチ世代(〜i、〜e)何世紀にもわたる存在。 いくつかの世紀の持続時間と。


MULTISECULÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

abarticulár · aciculár · acromioclaviculár · apendiculár · articulár · auriculár · aurículár · aviculár · biloculár · bimoleculár · binauriculár · binoculár · biseculár · canaliculár · caniculár · cardiovasculár · cenaculár · circulár · claviculár · coracoclaviculár

MULTISECULÁRのように始まるルーマニア語の単語

multiplicațiúne · multiplicitáte · multíplu · multipól · multipolár · multiprelucráre · multiprocesór · multiprogramáre · multiprogramát · multirasiál · multisiláb · multispérm · multispirál · multispót · multișór · multitubulár · multitudinár · multitúdine · multivalént · multiválv

MULTISECULÁRのように終わるルーマニア語の単語

corniculár · corpusculár · crepusculár · cubiculár · cuticulár · cvadriloculár · echimoleculár · electromusculár · extravehiculár · foliculár · funiculár · geniculár · hormon foliculár · interarticulár · interauriculár · interfoliculár · intermoleculár · intermusculár · interoculár · interpediculár

ルーマニア語の同義語辞典にあるmultiseculárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MULTISECULÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«multiseculár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«multiseculár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MULTISECULÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multiseculárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmultiseculárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«multiseculár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

multisecular
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

centenaria
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

century-old
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

multisecular
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منذ قرن من الزمان
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

multisecular
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

multissecular
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শতাব্দী প্রাচীন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

multiséculaire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

abad ke-tua
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

jahrhundertealten
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

multisecular
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

multisecular
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

abad-lawas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

multisecular
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நூற்றாண்டு பழமையான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शतक-जुन्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Asırlık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

plurisecolare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

multisecular
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

multisecular
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

multiseculár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αιωνόβια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

eeu -oue
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

multisecular
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

multisecular
5百万人のスピーカー

multiseculárの使用傾向

傾向

用語«MULTISECULÁR»の使用傾向

multiseculárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multiseculár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、multiseculárに関するニュースでの使用例

例え

«MULTISECULÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmultiseculárの使いかたを見つけましょう。multiseculárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adiós, España: Verdad y mentira de los nacionalismos - Pagina 281
La convivencia de varias lenguas en España es una realidad multiseculár. En el siglo XIII Alfonso X el Sabio usaba el castellano para sus 281 P. de Yrízar, Los dialectosy variedades de la lengua vasca. Ertudio linguistico-demogrdfico ...
Jesús Laínz Fernández, 2010
2
Valori medievale românești - Pagina 28
Unele denumiri sînt vechi, româneşti, indicînd utilizarea multiseculară a unui anumit pigment. Dintre acestea trebuie menţionate: „alb de var", „alb de icoane" (ceruza), „cerneală de fum" (negru de fum), „cerneală de os" (din os incomplet ars), ...
Mihail Mihalcu, 1984
3
Moldovenii în istorie - Pagina 116
Filologul român V. Arvinte, constatând «existenţa multiseculară a statului feudal Moldova», afirmă că în«cazul denumirilor sau expresiilor moldovean, moldoveancă, limba moldovenească» etc. s-a pornit de la numele statului către numele ...
Petre P. Moldovan, 1993
4
Măștile puterii - Pagina 92
Eram, în aprilie 1990, la Ziirich într-un gru 93 de români invitaţi să dăm ochii cu multiseculara democraţie helve Aflat la prima mea călătorie în Occident am trăit o continuă euforie i puteam jura că epoca pericolelor puse la cale în birouri tăinuite ...
Vartan Arachelian, 2002
5
Dezvoltare și modernizare în România interbelică ... - Pagina 174
vitare multiseculară a comerţului, meşteşugurilor şi industriei tuturor teritoriilor locuite de români în direcţia realizării unei economii naţionale unice, după ce a servit el însuşi ca premisă economică pentru desăvîrşirea procesului de formare a ...
Vasile Pușcaș, ‎Vasile Vesa, 1988
6
Incidenţe critice: Al. Oprea - Pagina 12
... discipolului), îl suspectează pe G. Călinescu de... americanism : „Cînd America încă nu invadase Europa, şi Europa încă nu abdicase de la glorioasa ei civilizaţie multiseculară... noi ne comportam cu totul altfel cu profesorii şi prietenii noştri.
Alexandru Oprea, 1975
7
Muzeul de Istorie Suceava - Pagina 64
Tematic, s-a stăruit asupra următoarelor aspecte fundamentale, care conferă o permanenţă multiseculară spiritualităţii româneşti de pe aceste meleaguri: Bucovina — străvechi pămînt românesc (geneza culturii geto-dacice; statul geto-dac în ...
Emil I. Emandi, 1985
8
Balcanismul literar românesc - Volumul 1 - Pagina 161
Cazurile de acest fel sunt totusi foarte rare, povestitorul fiind, asemeni lui Anton Pann, un auditiv. Spatful uman, prelungit pânä în Bräila copiläriei lui Istrati, este prezidat de o dramä multisecularä. „Cäci - afirma Stavru - pe ramura româneascä ...
Mircea Muthu, 2002
9
Etude d'histoire économique et d'histoire de la pensée ... - Pagina 95
Opreanu (1931) afirmă că ea se practica din cele mai vechi timpuri. Dragomir fixează începuturile acestei transhumanţe mari spre mijlocul secolului trecut. El spune: „Dl. S. Opreanu atribuie o vechime multiseculară răspândirii oierilor români ...
Gheorghe Tașcă, ‎N. N. Constantinescu, 1996
10
Scrieri istorice: 1926-1946 - Pagina 28
A admite asemenea spaţii albe înseamnă a nesocoti forţa conservatoare de viaţă umană a muntelui, înseamnă a ignora realitatea multiseculară, că munţii niciodată n-au constituit un zid despărţitor, ci, dimpotrivă, ei au fost centre de ...
Ioan Moga, 1973
参照
« EDUCALINGO. Multiseculár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/multisecular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA