アプリをダウンロードする
educalingo
munteán

"munteán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMUNTEÁNの発音

munteán


ルーマニア語でMUNTEÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmunteánの定義

MUNTEÁN〜énim。1)山の住人。 2)Munteniaの基本人口の一部であるか、Munteniaに由来する人。 / mountain + suf。〜ean


MUNTEÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

boișteán · bucureșteán · bușteán · consăteán · crăpușteán · curteán · egipteán · filisteán · greco-răsăriteán · harghiteán · leușteán · minteán · moșteán · nepământeán · olteán · oșteán · ponteán · pământeán · subpământeán · suprapământeán

MUNTEÁNのように始まるルーマニア語の単語

munificént · munificénță · muníție · munițiúne · muntár · múnte · múnte-blóc · múnte-de-pietáte · munteáncă · munteneásca · muntenésc · muntenéște · muntenísm · muntenizá · muntenizáre · muntenizát · muntiác · munticél · muntișór · muntós

MUNTEÁNのように終わるルーマニア語の単語

acheuleán · agareán · agarineán · aheeán · alexăndrineán · aleán · apuseán · arameán · arădeán · piteșteán · ploieșteán · principăteán · ruteán · răsăriteán · samariteán · strămoșteán · săteán · teleosteán · târgovișteán · vârsteán

ルーマニア語の同義語辞典にあるmunteánの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MUNTEÁN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«munteán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«munteán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUNTEÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語munteánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmunteánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«munteán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

瓦拉
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Valaquia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Wallachian
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Wallachian
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Wallachian
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Валашский
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Wallachian
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Wallachian
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

valaque
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Wallachian
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

walachischen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ワラキア
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

왈라 키아
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Wallachian
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Wallachian
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வால்லாசியன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Wallachian
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Eflak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

valacca
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wołoskiego
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

волоський
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

munteán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Wallachian
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Walachij
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Wallachian
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Wallachian
5百万人のスピーカー

munteánの使用傾向

傾向

用語«MUNTEÁN»の使用傾向

munteánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«munteán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、munteánに関するニュースでの使用例

例え

«MUNTEÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmunteánの使いかたを見つけましょう。munteánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Images of the City - Pagina 244
THE. IDEAL. CITY. CONCEIVED,. PERCEIVED,. AND. LIVED. LÁSZLÓ. MUNTEÁN. In recent decades, researchers in several different disciplines have studied the metaphorical entailments of the layouts of ideal cities. In this study I will ...
Agnieszka Rasmus, ‎Magdalena Cieślak, 2009
2
A románság: politikai, történelmi, néprajzi es nyelvészeti ...
E téren mozgott még Munteán Gábor, Sbiera Jon, Sainean Lázár, Lambrior Nedejde, Urcehea Alex. László s mások. A román nyelvészet kiváló müvelőre talált Has,- deu Petriceic Bogdán, a ki Harcov-ban (Oroszország) született 1836 ban.
Gergely Moldován, 1896
3
Torockói gyász
Ezek a jobbágyok néhai Thoroczkay Istvánná, Munteánka rokonai, sőt, Krisztina nagyasszony eszelős végrendelete szerint „külön, saját jobbágyai” voltak. A Szentgyörgyre zúduló felkelők csapatát Munteán Gligor félszemű paraszt vezette.
Ignácz Rózsa, 2013
4
Speaking Hatefully: Culture, Communication, and Political ... - Pagina x
... Matt D'Aprile, Miklós Ercsényi, John Gastil, Krista Harper, Tamar Katriel, Steph Kent, Derek Miller, László Munteán, Gerry Philipsen, Lisa Rudnick, Béla Runtág, David Seibold, Robin Shoaps, Razvan Sibii, Leah Sprain, Rebecca Townsend, ...
David Boromisza-Habashi, 2013
5
Modernist Eroticisms: European Literature After Sexology - Pagina 148
Laszló Munteán, 'An Archeology of Camouflage', MUTE, 25 July 2009, www. metamute.org/en/an_archeology_of_camouflage. The studies in question are False Colors: Art, Design and Modern Camouflage (2002) and Camoupedia: A ...
Anna Katharina Schaffner, ‎Shane Weller, 2012
6
Mert ütődött vagy: szatira - Pagina 91
Ezentul csak ugy vettek aranyrögöket, ha előzőleg felvágták őket. Ezek a szélhámosok Munteán csendőrőrmestert is megtréfálták. Elkapta őket s a motozásnál előkerültek a rögök. Ajánlatot tettek, hagyja őket futni s ők nem fognak reklamálni, ...
Alfréd Farkas, 1964
7
Szórványsors: Erdély, 1940-1944 - Pagina 137
A papot Munteán Demeternek hívják. A neve megtévesztő lenne annak, aki a tiszteletes úr múltját nem ismeri, ugyanis a főtiszteletű úr és egész családja a román megszállás előtt megelégedett az egyszerűbb Sajtos névvel. A Sajtos család ...
Ödön Szűk, ‎Júlia Balogh, 1992
8
Schematismus venerabilis cleri Graeci ritus Catholicorum ...
Реп-0011115 ídem qui V. Archi-Diaconns. ln malre. 783. 3. Нит, Parochìa antiqna. Ecclesia ad SS. Arvhangelos. Liberae Ord. Collationis. ‚ Paroclms l). Jeremías Munteán. "' ln marre. f 215 4. Humeur-'5, Parochía 1830 conversa. l'icclesiae.
[Anonymus AC10284385], 1835
9
Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte
Der Grund, dass neben pegin paganus so viele Nomina auf an, nicht auf in auslauten, beruht nach meiner Ansicht darauf, dass das Suffix an in poporán, munteán usw. slavisch ist : ёпъ, janъ : веНапъ in seljanin'b von selo, gleichbedeutend ...
Franz Ritter von Miklosich, 1881
10
Rangliston des kaiserlichen und königlichen Heeres - Pagina 617
Munteán Remus Свет Ludwig 02. Q; Nagy Josef Zsido Alexander 4} Teienner Meran orillas» lozsef Emanuel Кита Virgil {Ф Merarlu Virgil Ol. OQ. Bartók Ludwig Maksai Adalbert Kerey Koloman Ё Weisz Sandor Takács Stephan _ Csik Josel ...
Austro-Hungarian Monarchy. Reichskriegs-ministerium, 1918
参照
« EDUCALINGO. Munteán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/muntean>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA