アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"názuri"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

NÁZURIの語源

tc. nāz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でNÁZURIの発音

názuri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNÁZURIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«názuri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnázuriの定義

ナジス(Nasse)N.Pl。 (Pop and Fellowship)カプリシャス、モフリ、トーネ。 &#X25ca。 式expr。 乳首を作ること=変化している、または無謀な主張をしている、甘やかされた、苦しんでいる男のように行動する。 NÁZURI s. n. pl. (Pop. și fam.) Capricii, mofturi, toane. ◊ Expr. A face nazuri = a se comporta ca un om răsfățat, afectat, cu pretenții schimbătoare sau nechibzuite.

ルーマニア語辞典で«názuri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÁZURIと韻を踏むルーマニア語の単語


a pături
a pături
adineáuri
adineáuri
alócuri
alócuri
alături
alături
alắturi
alắturi
aminozaháruri
aminozaháruri
auri
auri
bate-póduri
bate-póduri
bibíluri
bibíluri
buri
buri
buruiană-de-fríguri
buruiană-de-fríguri
caracașícuri
caracașícuri
chimion-de-câmpuri
chimion-de-câmpuri
ciúcuri
ciúcuri
cocláuri
cocláuri
coféturi
coféturi
córnuri
córnuri
de-a púruri
de-a púruri
dezáburi
dezáburi
dioscuri
dioscuri

NÁZURIのように始まるルーマニア語の単語

nazilánt
naziliár
nazír
nazísm
nazíst
nazlâu
nazofarínge
nazofaringián
nazofaringoscóp
nazonánt
năbădắi
năbădáică
năbădáie
năbădăi
năbădăí
năbădăiós
năbădăíre
năbădí
năbărî
năbăsăditór

NÁZURIのように終わるルーマニア語の単語

farafastâcuri
floare-de-fríguri
ghínțuri
haramtúturi
héiuri
iarbă-de-fríguri
juvéturi
lánțuri
lémuri
lénjuri
meníturi
metreáncuri
miércuri
morávuri
mânănțălúșuri
mărăraș-de-fríguri
nacíluri
nansúsuri
neuri
în lături

ルーマニア語の同義語辞典にあるnázuriの類義語と反意語

同義語

«názuri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÁZURIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語názuriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnázuriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«názuri»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

率性
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

caprichos
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

whims
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सनक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نزوة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

капризы
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

caprichos
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খেয়ালখুশির
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

caprices
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hawa nafsu
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Launen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

気まぐれ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

변덕
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

whims
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ý tưởng bất chợt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இளையோர்கள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लहरीवर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaprisleri
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

capricci
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

humory
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

капризи
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

názuri
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοτροπίες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

grille
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

infall
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

luner
5百万人のスピーカー

názuriの使用傾向

傾向

用語«NÁZURI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«názuri»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、názuriに関するニュースでの使用例

例え

«NÁZURI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnázuriの使いかたを見つけましょう。názuriに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ulrici Huberi De Iure Civitatis: Libri Tres : Novam Iuris ... - Pagina 263
1.38.41) naturali _lm/lem ut n.37. в: 3g. plmè ‚тиф: Ахти ‚Миш—л ly?, щадит бгесотт de_ßriìù názuri отит efe ex enden: fan/epinal: ßprß deduximw штатист infer gente: топим ff barbari“, ”стр! (‚т/фа б perßmßone bram' de PQÜÈMMC [драит ...
Ulrik Huber, 1708
2
D - O - Pagina 771
vaùÀov, vgl. türk. navlun. naz Pl. názuri S. n. (um 1780 EN. COGÄLN.) Anspruch M., Laune F. Iartä-mi aceste nazuri de lä- comie ¡iterara (OD. PS. 39). Deciveni Bogdan la curte, Aratând si nazuri multe (EN. COGALN., LET.2 III, 283). - Fam.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Geografía lingüística - Pagina 195
Cada una de las denominaciones del 'requesón', presentadas en el mapa número 1 (tabefe, zurrapas, recocido, názura, nazurrones, morriones, suero hecho, requesón, requesones), tiene su «ecúmene» preciso y limitado, como a propósito ...
Manuel Alvar, 1991
4
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro - Pagina 483
41 názura, 21 nazurones, 21 niéspero 'níspero', n. 54 O pipita, 31 pleita, 22; 37 puchas, 23 puchas-hormigos 'gachas', n. mahapola, 8 majadera, n. 56 majadero, n. 56 majar, 8 majorana, 36; 43 mardaqüs (ár.), 2 mata, 9 matalaguha, 9 obispa, ...
Manuel Alvar, 1997
5
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
De que tus manos tejerán guirnaldas. Cuando el cordero corra , Dando balidos, tras su madre amada , Tendrás la fresca názura arrugada , Y la leche modorra . Que de su plata la cuchara aforra. Haréte una barquilla Con que pises alegre el ...
Adolfo de Castro, 1857
6
Il tesoro della sanita' di Castor Durante da Gualdo, ... - Pagina 40
... the ` e'uono 'viuère cafta'mtnfb' 9 дяди товйеыатпё fare штатам тестам digiun'gœè mirabile шагнут ан щ názura щ con-{ewax'la fpaéie 5 ...
Castore Durante, 1629
7
Poetas liricos de los siglos XVI y XVII. - Pagina 525
Cuando el cordero corra , Dando balidos, tras su madre amada , Tendrás la fresca názura arrugada , Y la leche modorra , Que de su plata la cuchara aforra. Haréle una barquilla Con que pises alegre el Bétis claro, Pues has de ser ...
Baltasar del Alcazar, ‎Castro, 1857
8
Polydori Vergilii Vrbinatis De rervm inventoribvs libri ... - Pagina 37
Nam poeta: furore affini res omni admiratione 8c {lupore dignas canuiu,fine quo, teile Ciceronein primo de diuinarione, Democritus negabar magno; effe Poetas,quippe qui, vt idem quoque Democritus 8: Маю айеЬап:‚поп arte,fed názura ...
Polydorus Vergilius, 1626
9
M. Tulli Ciceronis opera rhetorica ... Tomus primus ...
2X6 117 Linea 1r. m caful'äc'remerê concurfancibus poruilfc eíäci cuiquam fano мы: porelì ëaur verò h alia, h al. día) qua: názura,menris öci'arionis expers,h2c ей циклами; ^ eer: pûruirmquz non {пойди ŕieren: , ratione свистит, [ed inreili'gi ...
Marcus Tullius Cicero, 1609
10
Tractatus de religione juxta methodum scholasticam in tres ...
Sicur enim názura ad-.soa creratem nos destiuavir, ita adamuruam \idem 8C communicationcm nos compo— su1t. Ergo homines hominibus credere debent nifi vitam pecudum more agere velinr. Alias non amicitéa modo, sedïc omms omnino' ...
Gregoire Simon, 1770

参照
« EDUCALINGO. Názuri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nazuri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z