アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"necesitá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

NECESITÁの語源

fr. nécessiter.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でNECESITÁの発音

necesitá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNECESITÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«necesitá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnecesitáの定義

必要とする。 3秒 necesitá vb., ind. prez. 3 sg. necésită

ルーマニア語辞典で«necesitá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NECESITÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a achitá
a achitá
a acreditá
a acreditá
a agitá
a agitá
a citá
a citá
a coabitá
a coabitá
a comanditá
a comanditá
a creditá
a creditá
a debilitá
a debilitá
a debitá
a debitá
a decapitá
a decapitá
a delimitá
a delimitá
a deparazitá
a deparazitá
a depozitá
a depozitá
a desulfitá
a desulfitá
a dinamitá
a dinamitá
a discreditá
a discreditá
a dormitá
a dormitá
a editá
a editá
a evitá
a evitá
a necesitá
a necesitá

NECESITÁのように始まるルーマニア語の単語

necălăsít
necălcát
necăpós
necărturár
necărturăréț
necăsătorít
necesár
necesarián
necesariéni
necesarménte
necesitáte
necesitós
necestív
necheáun
nechemát
nechemăciós
nechéz
nechezá
nechezáre
nechezát

NECESITÁのように終わるルーマニア語の単語

a excitá
a exercitá
a ezitá
a facilitá
a felicitá
a gravitá
a imitá
a impozitá
a incitá
a ingurgitá
a iritá
a licitá
a limitá
a meditá
a meritá
a militá
a măritá
a palpitá
a parazitá
a periclitá

ルーマニア語の同義語辞典にあるnecesitáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NECESITÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«necesitá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
necesitáのルーマニア語での同義語

«necesitá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NECESITÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語necesitáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnecesitáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«necesitá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

必要性
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

necesidad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

necessity
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनिवार्यता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضرورة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

необходимость
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

necessidade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অপরিহার্যতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

nécessité
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

keperluan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Notwendigkeit
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

必要
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

필요
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pendjalok
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

điều cần thiết
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தேவை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गरज
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zorunluluk
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

necessità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

konieczność
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

необхідність
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

necesitá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναγκαιότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

noodsaaklikheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nödvändighet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nødvendighet
5百万人のスピーカー

necesitáの使用傾向

傾向

用語«NECESITÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«necesitá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、necesitáに関するニュースでの使用例

例え

«NECESITÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnecesitáの使いかたを見つけましょう。necesitáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos populares españoles - Pagina 134
Y ya le contó la moza como estaba acostumbra ella a pagar por una misa cada mes por el ánima más necesitá del purgatorio y que una vez que no servía una amiga le había dao con que pagara la misa ; y que después se había encontrao ...
Aurelio M. Espinosa, 1924
2
El amor que toda mujer necesita
El amor que toda mujer necesita por Jan McCray: Descubra la máxima relación de amor: Jesús.
Jan McCray, 1998
3
Latinoamérica necesita herejes
Inspirada en el cronico subdesarrollo en que esta anclada America Latina, esta obra intenta comprender la realidad americana sacudiendo los razonamientos caducos que impiden el progreso social.
Xavier Sáez-Llorens, 2005
4
Equipo 101: Lo que todo líder necesita saber
En Equipo 101, Maxwell hace uso de la sabiduría sobre liderazgo de sus libros Las 17 leyes incuestionables del trabajo en equipo, El talento nunca es suficiente, Desarrolle los líderes que están alrededor de usted, Líder de 360°, Cómo ...
John C. Maxwell, 2011
5
El Gran Diseño Y Dios ¿Necesita Stephen Hawking Y Su ...
Esta Hawking negando la existencia de Dios?
Matias Libedinsky, 2011
6
Liderazgo 101: Lo Que Todo Lider Necesita Saber
Tomado de los bestsellers de John Maxwell, Liderazgo 101 explora los principios eternos que han pasado a ser parte del estilo del doctor Maxwell.
John C. Maxwell, 2012
7
¿Necesita el hombre la religión?: Religión, cultura y valores
Los temas del libro responden a la programación de la Conferencia Episcopal Española para el curso 1o de la DECA, título necesario para dar las clases de religión católica en la enseñanza primaria y secundaria.
Gonzalo Lobo, ‎Joaquin Gómez, 2010
8
Lo Que Toda Mujer Necesita de un Hombre
Ofertas esposos cristianos conocimientos para la comprensión de las mujeres, la comunicación para que las mujeres acepten su entrada, y dejar que su ama saber que son queridos.
Emilie Barnes, 2009
9
Se Necesita Un Marido: Juguete Cómico en Un Acto Y en Verso
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alba Pascual, 2009
10
Amante De Mis Pasiones / Lovers of Passions - Pagina 108
T0J'05 MÉCÉS; Amos J'€ 7lo)os Se necesita tie dios para tener te, Se necesita tie un (ioctor para curar heririas tie amor, Se necesita tie un ingeniero para construir un paraíso (le amor, Se necesita tie un pintor para (iihujar un corazón, ...
Cesar El Poeta Del Amor, 2012

参照
« EDUCALINGO. Necesitá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/necesita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z