アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neisprăvít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でNEISPRĂVÍTの発音

neisprăvít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNEISPRĂVÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«neisprăvít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのneisprăvítの定義

彼らはしないでください、そうではありません、あなた、adj。、M. M.そしてf。1. Adj。 未完成のまま残され、終わりも終わりもない。 2. Adj。、S. M.そしてf。(人)誰も状況がなく、意味がなく、何があっても; (男性)不可能。 &#のX2013。 Ne- +終了。 NEISPRĂVÍT, -Ă, neisprăviți, -te, adj., s. m. și f. 1. Adj. Care este lăsat neterminat, care nu are capăt sau sfârșit. 2. Adj., s. m. și f. (Persoană) care nu are nici o situație, nici un rost, care este fără căpătâi, de nimic; (om) incapabil. – Ne- + isprăvit.

ルーマニア語辞典で«neisprăvít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEISPRĂVÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


ciunăvít
ciunăvít
gângăvít
gângăvít
isprăvít
isprăvít
istrăvít
istrăvít
izbăvít
izbăvít
jilăvít
jilăvít
nărăvít
nărăvít
năstăvít
năstăvít
otrăvít
otrăvít
preaslăvít
preaslăvít
pristăvít
pristăvít
pușcăvít
pușcăvít
pâhăvít
pâhăvít
pârțăvít
pârțăvít
pâșcăvít
pâșcăvít
scârnăvít
scârnăvít
slăvít
slăvít
zugrăvít
zugrăvít
înnărăvít
înnărăvít
șubrăvít
șubrăvít

NEISPRĂVÍTのように始まるルーマニア語の単語

neinspirát
neinstruít
neintegrábil
neinteligént
neinteligíbil
neintenționát
neinteresánt
neintervénție
neintervenționíst
neiós
neirigát
neisán
neispitíre
neistóv
neistovít
neiubitúră
neiúrea
neizbấndă
neizbândă
neizbutít

NEISPRĂVÍTのように終わるルーマニア語の単語

afidavít
blagoslovít
civít
coșcovít
curvít
despotcovít
gârbovít
istovít
lenevít
levít
moldavít
moscovít
muscovít
neistovít
nepotrivít
stăvít
trândăvít
împotrivít
șișcăvít
șiștăvít

ルーマニア語の同義語辞典にあるneisprăvítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NEISPRĂVÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«neisprăvít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
neisprăvítのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«NEISPRĂVÍT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«neisprăvít»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
neisprăvítのルーマニア語での反義語

«neisprăvít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEISPRĂVÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neisprăvítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのneisprăvítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«neisprăvít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

乳臭未干
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inexperto
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

callow
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभवहीन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قليل الخبرة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

неопытный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

inexperiente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অজাতপক্ষ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

inexpérimenté
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

masih hijau
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unreif
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

キャロウ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

깃털이 아직 나지 않은
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Callow
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chim con không có lông
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அனுபவம் அற்ற
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अपरिपक्व
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

acemi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

imberbe
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nieopierzony
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

недосвідчений
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

neisprăvít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

άπειρος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bles
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

callow
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

callow
5百万人のスピーカー

neisprăvítの使用傾向

傾向

用語«NEISPRĂVÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«neisprăvít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、neisprăvítに関するニュースでの使用例

例え

«NEISPRĂVÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からneisprăvítの使いかたを見つけましょう。neisprăvítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 274
Nu cumva-ai văzut, Pe unde-ai trecut, Vrun zid părăsit Şi neisprăvit î - Ba, doamne-am văzut, leri cînd mi-am trecut, Un zid părăsit, Rău e nãmolit Şi neisprăvít! Cînii, cum îl văd, La el să reped, Şi latră-a morţiu, Şi-mi urlă-a pustiu. Colea la ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
2
Scutecele națiunii și hainele împăratului
În timp, te poate costa totuşi: aceeaşi gură a lumii care ţia admirat isprăvile te va decreta fără nuanţe şi ezitări un neisprăvit. Aceasta este astfel trăsătura complementară de caracter a românului: este un neisprăvit! Un neisprăvit jovial însă: ce ...
Vintilă Mihăilescu, 2013
3
Țara ascunsă
3. Z. –. orașul. neisprăvit. Trebuie să recunoaștem că România nu se poate făli cu muzee de talia celor din Florența, Paris sau Sankt Petersburg, cu un Tate, Metropolitan sau Ermitaj, Luvru, Prado sau Uffizi, nici cu săli de teatru sau concerte ...
George Drăgan, 2014
4
Cântice țigănești și alte poeme
UN. NEISPRĂVIT. Ei nu, nam terminat! Mai am de vorbit acestei naţii: Mă adun acum în mine ca o armată când se regrupează Înainte de marele atac. Mai am săi învăţ pe oamenii mei Lupta pentru libertate. Vă sunt incomod, o ştiu, Fiindcă şi ...
Miron Radu Paraschivescu, 2013
5
Cântec sfânt
BASM. NEISPRĂVIT. A fost o fată de-mpărat Frumoasă ca o zână. A fost o fată de-mpărat Cu ochi vicleni, cu păr buclat, Cu inima păgână. Sta visătoare-odată-n prag Şi-un paj trecea pe scară, Sta visătoare-odată-n prag, Şi-n treacăt îi şopti: ...
Ștefan Octavian Iosif, 2011
6
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea a II-a
Şiapoi, nu aţi dori să vă înfăţişaţi Majestăţii Sale Regale aşa, neisprăvit! spuse cu tâlc şeful tăietorilor de bărbi, arătândui lui de Douche zona. — Poftim? Ce vrei să spui? se aprinse de Douche la auzul ultimului cuvânt. — Neisprăvit la aranjatul ...
Adrian Voicu, 2012
7
...Să ucizi o pasăre cîntătoare
Ferească sfîntul! Nu mă iubeşte, asta e, dar puţin îmi pasă, Jem. Ce ma înfuriat pe mine a fost că la făcut neisprăvit pe Walter Cunningham, nu că a zis că sînt o problemă pentru Atticus. În privinţa asta, am avut noi doi o explicaţie, mai demult.
Harper Lee, 2014
8
Teme filosofice în cultura populară românească: - Pagina 115
Şi neisprăvit. Cânii cum îl văd, La el se reped Şi latră-a pustiu Şi urlă-a morţiu”3. Continuă Eliade4: „Este destul de obscură această căutare din partea Domnului a zidului «părăsit şi neisprăvit». Voia el cu tot dinadinsul să continue încercarea ...
Mona Mamulea, ‎Romanian Academy Publishing House, 2015
9
Hronicul si cantecul varstelor
Corneliei nuiera tocmaiindiferentă atitudinea Mamei ei,căreia pe de altă parteeu însumi îidam întrunfel dreptate:căci, dupătoate eminentele criterii în vigoare ale bunei noastre burghezii, eunueram decât un june neisprăvit, caraghios de ...
Lucian Blaga, 2013
10
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 929
Iisabil; -auëfübrbarteit s. f., neputinça. de а pune сеча în lucrare; -auâgearbeitet adj., neisprävit; -auëgebìibeß adj., necult, necultivat, neformat; -auêgeíertigt, adj., neespedat; w-cluêgeîülîjrt adj., neisprävit, neesccutat; êauêgefieibet, adj., {ага а.
Sava Barcianu-Popovici, 1888

参照
« EDUCALINGO. Neisprăvít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/neispravit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z