アプリをダウンロードする
educalingo
neoficiál

"neoficiál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でNEOFICIÁLの発音

neoficiál


ルーマニア語でNEOFICIÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのneoficiálの定義

NEOFICIAL(〜i、〜e)(公式からの否定)これは特有の性質です。 [シル。 ne-o-fi-ci-ci] / ne- + official


NEOFICIÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

anticomerciál · antisociál · artificiál · asociál · biosociál · cicatriciál · comerciál · cruciál · didacticiál · logiciál · matriciál · neartificiál · oficiál · patriciál · ponteficiál · prejudiciál · sacrificiál · semioficiál · superficiál · supraficiál

NEOFICIÁLのように始まるルーマニア語の単語

neodíhnă · neodihní · neodihníre · neodihnít · neodím · neoecologíe · neoendemísm · neofalínă · neofascísm · neofascíst · neofíl · neofilíe · neofít · neofítă · neofobíe · neoformáție · neoformațiúne · neofreudísm · neofreudísm froi · neogaullíst

NEOFICIÁLのように終わるルーマニア語の単語

abaxiál · abațiál · abranhiál · cvincunciál · faciál · feciál · glaciál · interprovinciál · macrosociál · maxilo-faciál · microsociál · necomerciál · negociál · provinciál · psihosociál · sociál · speciál · trifaciál · ultraspeciál · unciál

ルーマニア語の同義語辞典にあるneoficiálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NEOFICIÁL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«neoficiál»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«neoficiál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEOFICIÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neoficiálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのneoficiálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«neoficiál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

非官方
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

extraoficialmente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

unofficially
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनाधिकारिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بشكل غير رسمي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Неофициально
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Extra-oficialmente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আকস্মিকভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

officieusement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bersahaja
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

inoffiziell
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

非公式
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

비공식적
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

casually
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Không chính thức
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சாதாரணமாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दुर्घटना
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tesadüfen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ufficiosamente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nieoficjalnie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

неофіційно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

neoficiál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανεπίσημα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nie-amptelik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

inofficiellt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

uoffisielt
5百万人のスピーカー

neoficiálの使用傾向

傾向

用語«NEOFICIÁL»の使用傾向

neoficiálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neoficiál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、neoficiálに関するニュースでの使用例

例え

«NEOFICIÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からneoficiálの使いかたを見つけましょう。neoficiálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lidé z hor a lidé z pouští: Tádžikistán a Turkmenistán : ... - Pagina 226
383 Tato skutečnost souvisí s rozdílným statusem těchto jazyků – zatímco tádžičtina je jazykem úředním, pro oficiální kulturu apod., pamírské jazyky jsou užívány pouze v neoficiál- ním styku uvnitř jednotlivých etnik. Zajímavé je i to, že určité ...
Petr Kokaisl a kol., 2007
2
Dějiny moderního Izraele - Pagina 26
Ta fungovala přímo v Palestině vdoběbritského mandátu jako neoficiál- ní správní (vládní) orgán palestinských sionistů. Po r. 1948 se aktivity Židovské agentury orientovaly směrem k podpoře židovského přistěhovalectví do Izraele. 1. října ...
Marek Čejka, 2011
3
Moderní hotelový management - Pagina 23
Hotelový průmysl používá k propagaci hotelů různé klasifikační systémy, oficiální i neoficiál- ní. Když je hotel prezentován hostovi jako řazený do určité kategorie, host již má své představy. Host má tedy představu, co zde dostane, ...
Felix Krizek, Josef Neufus, ‎Křížek Felix, Neufus Josef, 2011
4
Fotbal: velký lexikon ; osobnosti, kluby, názvosloví - Pagina 15
1901 • Německo prohrává v dalších dvou neoficiál- ních mezistátních utkáních v Anglii 0:12 a 0:10. • Tottenham Hotspur vyhrává jako první neligový klub anglický asociační pohár. Finále se hraje před 110 820 diváky v Crystal Palace.
Bernd Rohr, ‎Günter Simon, ‎Luboš Jeřábek, 2006
5
Jáma: přeloučský román, část II - Pagina 9
Pravda, byl tu jeStë samizdat, ta alternativní vzpruha neoficiál- ního kulturního proudu, která diametrálnë prohlubovala de facto propastnou krizi toho, cо se u nás nazyvalo mladá tvorba. Uta- jenymi, leë celkem pravidelnymi cestiëkami k ...
Josef Vadný, ‎Zdenička Spruzená, 1992
6
Z mého života: Smetanovo smyčcové kvarteto E-Moll. Kniha ...
Akademie vsak upustila od jubilejních oslav zejména vzhledem k tiskovym pomë- rûm tou dobou zavládlym. Z tychz prícin nedoslo ani k mému vypsání. Na letní schûzi správní komise 1944 byly neoficiál- në hláseny ze dvou odborû IV. trídy ...
Karel Kolář, 1946
7
Církev v podzemí a společenství Koinótés - Pagina 10
V roce 1995 vydala redakce navíc rocenku Církev v podzemí14, která mj. vyjadfuje stanoviska a reakce nëkterych protagonistû neoficiál- ních aktivit. Jelikoz zde krátky v^cet pramenné literatury koncí, bylo nutné opírat se pfedevSím o zdroje ...
Ondřej Liška, 1999
8
Kniha o kabaretu - Pagina 449
Tito umélci chtéli vytvarnou fec svého století odvodit pfedevsím z bezprostfedniho po- znávání a studia skutecnosti a zároveñ novym zpùsobem pochopit, vylozit a pfehodnotit velky odkaz tradic minulosti. Tak se postupné zrodilo neoficiál ...
Josef Balvín, ‎Jindřich Pokorný, ‎Jaroslav Fryčer, 1988
9
Leninova vláda: Rusko 1917-1924 - Pagina 70
Prosby prvních emigrantû, aby v Rusku zasáhla, nic neznamenaly a postupnë si jich nikdo ani nevsímal. Obcas Dohoda poskytla peníze, a to vëtsinou neoficiál- në, díky iniciativám jednotlivcû. V prûbëhu zimy 1919-1920 odesla dohodová ...
Václav Veber, 2003
10
Československá vlastivěda: Umění - Pagina 244
Hlavnim ziskem jeho parizského pobytu bylo vsak poznání neoficiál- iiílio umëni, hledajícího v integrálním realismu svûj program a cil. Maloval po- dobizny, zátisí a obrazy genrové, pfepisuje hmotu a tvar bez predsudkû slohovych a usiluje о ...
Václav Dědina, 1935

用語«NEOFICIÁL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneoficiálという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Integrovať mentálne postihnuté dieťa? Áno, stojí to za to!
Neoficiál ne sú však hlavnými dôvodmi nechuť pedagógov robiť nezaplatenú prácu navyše, neochota špeciálnych škôl spolupracovať na integrácii a žiadne ... «CAS.sk, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Neoficiál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/neoficial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA