アプリをダウンロードする
educalingo
níșă

"níșă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

NÍȘĂの語源

níșă (-e), s. f. – Firidă. Fr. niche.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でNÍȘĂの発音

níșă


ルーマニア語でNÍȘĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのníșăの定義

ファイル1)異なる目的のために特に作られた壁や壁の奥行き。 2)避難の目的で有害ガスの捕獲のために実験室で使用されるキャビネット構造。 3)内臓の深部病変腔。


NÍȘĂと韻を踏むルーマニア語の単語

agríșă · autopastíșă · barbíșă · calíșă · chíșă · contrafíșă · corníșă · costíșă · microfíșă · pacíșă · pastíșă · peníșă · plămâíșă · postíșă · potíșă · rătíșă · seíșă · tătăíșă

NÍȘĂのように始まるルーマニア語の単語

nistagmográmă · nistágmus · nistór · nistríu · nișadâr · nișáftă · nișám · nișangíu · nișasteá · nișchițél · nișcoríci · nișinár · níșină · níșta · níște · niștocít · nitam-nisám · nitám-nisám · nítă! · níthamer

NÍȘĂのように終わるルーマニア語の単語

albinúșă · ancóșă · avalánșă · bimbáșă · bogdáșă · brióșă · broșă · bránșă · brândúșă · bréșă · brîndúșă · bróșă · bulibáșă · bulucbáșă · báboșă · bímbașă · bímpașă · bócșă · búcșă · ágrișă

ルーマニア語の同義語辞典にあるníșăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NÍȘĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«níșă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«níșă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NÍȘĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語níșăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのníșăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«níșă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

壁龛
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

nicho
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

niche
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محراب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ниша
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

nicho
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কুলুঙ্গি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

niche
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

niche
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Nische
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ニッチ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

벽감
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

niche
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

niche
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முக்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कोनाडा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

niş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nicchia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nisza
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ніша
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

níșă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κόγχη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nisch
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nisje
5百万人のスピーカー

níșăの使用傾向

傾向

用語«NÍȘĂ»の使用傾向

níșăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«níșă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、níșăに関するニュースでの使用例

例え

«NÍȘĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からníșăの使いかたを見つけましょう。níșăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Munca de Nișă: Mic Ghid de Criză
PASUL. 3. LA. CE. ERAM. BUN. ÎN. COPILĂRIE? Aminteşteţi copilaria şi adolescenţa Psihologii te îndrumă să îţi aminteşti lucruri din copilărie pentru că atunci când eram copii ne manifestam adevărata fire, relativ neîngrădiţi şi necorupţi de ...
Adina Balauru, 2013
2
Nisa: The Life and Words of a !Kung Woman
This book is the story of the life of Nisa, a member of the !Kung tribe of hunter-gatherers from southern Africa's Kalahari desert.
Marjorie Shostak, 2009
3
Accesorii pentru paradis (Romanian edition)
Prima nișă conținea un deget. A doua nișă conținea o gambă. A treia nișă conținea un sân. A patra nișă conținea o mână. A cincea nișă conținea un nas. A șasea nișă conținea o labă de picior. A șaptea nișă conținea un antebraț.
Marie-Jeanne Urech, 2014
4
Cartier Cartel - Volumul 1
When Cartier Timmons decides to move her petty-crime crew into the drug-dealing game, she finds herself in over her head when a rival drug hustler is murdered.
Nisa Santiago, 2010
5
Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa
Mădălina Virginia Antonescu. O perspectivă de drept constituţional Obiectul lucrării de faţă îl constituie o analiză juridică a specificităţii acestor instituţii UE (uneori, în lucrare, folosim sintagma de „instituţii politice”, spre a accentua astfel faptul ...
Mădălina Virginia Antonescu, 2009
6
Return to Nisa
The story of two women--one a hunter-gatherer in Botswana, the other an ailing American anthropologist--this powerful book returns the reader to territory that Marjorie Shostak wrote of so poignantly in the now classic "Nisa: The Life and ...
Marjorie Shostak, 2009
7
Healed by Hope
TO NĪSA, THE SMELL of the ocean was more fragrant than the sweetest blooms. He stood on the shore of Akasa and stared westward at the crashing waves, as entranced as if under a magical spell. Though the Asēkha loved the ocean of ...
Jim Melvin, 2014
8
Face Off
Apple and Kola rage fiery warfare against the enemies determined to bring them down. But now, both contenders stronger than ever, will have to Face Off once and for all.
Nisa Santiago, 2013
9
Ready Reference Treatise: Nisa
Bo Bo is Nisa's first husband. While Nisa and Bo happen to be in their marriage hut, Bo sleeps with Nukha. Nisa hears their conversation and informs her parents. Her parents scold Nukha and then the marriage is dissolved. Nisa leaves Bo.
Raja Sharma, 2015
10
Nisa, the Life and Words of a !Kung Woman
As told to anthropologist Marjorie Shostak, this life history of a woman of a hunting-gathering people of South Africa's Kalahari Desert reveals a person of wisdom, humor, courage, practicality, romantic yearnings, sorrow, and dignity
Marjorie Shostak, 1981
参照
« EDUCALINGO. Níșă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nisa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA