アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nutríre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

NUTRÍREの語源

nutri.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でNUTRÍREの発音

nutríre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNUTRÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«nutríre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnutríreの定義

栄養剤f(sil.-tri-)、g.-d. 芸術。 nutrírii; PL。 保育 nutríre s. f. (sil. -tri-), g.-d. art. nutrírii; pl. nutríri

ルーマニア語辞典で«nutríre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUTRÍREと韻を踏むルーマニア語の単語


aburíre
aburíre
acoperíre
acoperíre
acríre
acríre
adeveríre
adeveríre
aiuríre
aiuríre
albăstríre
albăstríre
antimăluríre
antimăluríre
asupríre
asupríre
auríre
auríre
autogospodăríre
autogospodăríre
batjocoríre
batjocoríre
bramburíre
bramburíre
conferíre
conferíre
cositoríre
cositoríre
cuceríre
cuceríre
cuibăríre
cuibăríre
cântăríre
cântăríre
sihăstríre
sihăstríre
împietríre
împietríre
șmotríre
șmotríre

NUTRÍREのように始まるルーマニア語の単語

núter
nuthóbel
nutréț
nutrí
nútria
nutri
nutríce
nútrie
nutriét
nutrimént
nutrít
nutritív
nutritór
nutritúră
nutríție
nutriționál
nutrițional
nutriționíst
nutrițiúne
nut

NUTRÍREのように終わるルーマニア語の単語

deferíre
deschiaburíre
descoperíre
desproprietăríre
despăduríre
despăturíre
diferíre
dumeríre
dumiríre
feríre
frunzăríre
fugăríre
făuríre
gospodăríre
gânguríre
găuríre
iongăríre
împroprietăríre
împăduríre
împăturíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるnutríreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NUTRÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«nutríre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nutríreのルーマニア語での同義語

«nutríre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUTRÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nutríreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnutríreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nutríre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

玉女
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

entretener
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

entertain
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

न्यूट्री
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ترفيه
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Nutri
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Nutri
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পোষণ করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Nutri
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melayan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unterhalten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ニュートリ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

뉴트리
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

panghibur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Nutri
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மகிழ்விக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मनोरंजनासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

eğlendirmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Nutri
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Nutri
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Nutri
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

nutríre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχαγωγήσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vermaak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Nutri
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Nutri
5百万人のスピーカー

nutríreの使用傾向

傾向

用語«NUTRÍRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nutríre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、nutríreに関するニュースでの使用例

例え

«NUTRÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnutríreの使いかたを見つけましょう。nutríreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidationis difficiliorum theologiae quaestionum pars ... - Pagina 364
... sed potest abjícere eum d -Resp. surem non tener¡ nutríre equum dominí, 8C poffc eum non nutrire absolute , quia poterar , 8C debebat non auserre equum dominisied eum domino suo relínquere: deinde,etiam post ablationemmon tenetur ...
Aurelio Piette, 1741
2
Catholicus Catechismus: sex libris compr
Tertio débet eos educare,spúalíter(Ç nutríre ÒC alere ín omi disciplina bí correptioe dni. Nutríre,díco,debet eos,cíbo videlicet fpua ^"tf* lí,qualis est dei verbum,quo viuit homo,necin solo pane,nempe ad vítâ eter Luc^j.» nam.Id quod proinde dns ...
Friedrich Nausea, 1543
3
Opera quae ad nos extant omnia: accesserunt etiam nunc ... - Pagina 48
Si uero fimiles íànis,tutum est: cor pus nutríre. Duos inuicem íèrmones ex adueríb ponens, án utroc» id,quod manifeste coníèquitur, pneter- misit-Quare si utricp id quod deest, adiungatur,e- rítuníueríàoratío huíuícemodi:Vbi sauces argro tant, ...
Galenus, ‎Janus Cornarius, 1549
4
In duos libros Aristotelis de generatione et corruptione ... - Pagina 144
... tius nutritur animal ex mixto quàm ex simpliçi , non quiare vera etíam sim— Plcx rrIat . Dat deinde aliam responsionem, dicens quòd simplex elementum remanens simplex non potest nutríre ,sed bene potest nutríre ,quando siet mix-— cum ...
Ludovicus Boccadiferro, 1571
5
Rituel du Diocèse d'Amiens, publié par l'autorité de M. ... - Pagina 16
temperaménto nutríre , bene •}• dictiónis tuse imbre per- fúndere & ufque ad maturitátem perdúcere dignéris : tríbuas quoque póplilo tuo de tuis munéribus tibi iemper grátias ágere ; ut eíuriéntium ánimas bonis affluéntibus répleas , & egénus ...
Église catholique, ‎Caron, 1784
6
Rituel du diocèse d'Amiens - Pagina 16
temperaménto nutríre , bene *{* dictiónis tuas imbre per- fúndere & usque ad maturitátem perdúcere dignéris : tríbuas quoque pópulo tuo de tuis munéribus tibi semper grátias ágere ; ut esuriéntium ánimas bonis affluéntibus répleas ...
Louis-Charles de Machault (évêque d'Amiens), 1784
7
Bibliotheca botanica. Qua scripta ad rem herbariam ... - Pagina 622
Cicer Xgre coqui: Olivas parum alcre, strobílos multum nutríre. ' lbid. ad fin. lín, 9. APOLLODORUS CARYSTIUS — antiqu1 bralsicam vocarunt , quam nos raphanum ap. ATHENEUM L. l. Pag. 4o. ad fin. art. Dll-mu. (*') Ante LUcULLUM de ...
Albrecht : von Haller, 1772
8
Rituel romain, pour bien et duement administrer les ... - Pagina 367
Iesus Maria: fílius , mundi salus $c Dóminus , qui beatíflimae Virgini Maríae matri sua; fœlícem partum tríbuit : ipse concédât, vt poífis in vtero portáre , soué-" re , párere , & bene nutríre prolem Deo & homínibus gratam. In nómine Pa j tris , & Fit ...
François de Sales, 1632
9
A complete edition of the poets of Great Britain...Robert ... - Pagina 670
Item Canei A.'aict alta: ftaturr et " mirabilis sortitudinis nutríre studuerunt" Alayne, ». Fr. allay, a mixture of base metal Albification, n. Lat. a chemical term for making white [salt Alcaly, n. Arab, a chemical term sor a species of Akbyniiiire, n, ...
Robert Anderson, 1795
10
Thesaurus Linguæ Latinæ; or, the art of translating ... - Pagina 172
Nourish, v. a. nutríre, 4 c. Now, adv. nunc and then, nonnunquam Num oer, s. numerus, 2 d. m. Numerous, adj. numerosus Nurse oneself, (to) se curàre sedulò Nursery, (room) cubiculum nutrici appropriatum for trees, seminarium, 2 d. n. Nut, ...
Louis Philippe R. FENWICK DE PORQUET, 1832

参照
« EDUCALINGO. Nutríre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nutrire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z