アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conferíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CONFERÍREの語源

conferi.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCONFERÍREの発音

conferíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONFERÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«conferíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconferíreの定義

s。f。、g.-d. 芸術。 授与。 PL。 授与 conferíre s. f., g.-d. art. conferírii; pl. conferíri

ルーマニア語辞典で«conferíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFERÍREと韻を踏むルーマニア語の単語


acoperíre
acoperíre
adeveríre
adeveríre
cuceríre
cuceríre
deferíre
deferíre
descoperíre
descoperíre
diferíre
diferíre
dumeríre
dumeríre
feríre
feríre
necuceríre
necuceríre
nedumeríre
nedumeríre
nenemeríre
nenemeríre
nesuferíre
nesuferíre
oferíre
oferíre
oțeríre
oțeríre
pieríre
pieríre
recuceríre
recuceríre
redescoperíre
redescoperíre
referíre
referíre
reîntineríre
reîntineríre
întineríre
întineríre

CONFERÍREのように始まるルーマニア語の単語

confederațiúne
confederéz
confér
cónfer
conferénță
conferențiá
conferențiár
conferențiéz
conferí
conferínță
confe
confeséz
confésie
confesionál
confesional
confesionalísm
confesionalitáte
confesiúne
confesív
confesór

CONFERÍREのように終わるルーマニア語の単語

aburíre
acríre
aiuríre
albăstríre
antimăluríre
asupríre
auríre
autogospodăríre
batjocoríre
bramburíre
cositoríre
cuibăríre
cântăríre
deschiaburíre
despăduríre
despăturíre
smeríre
stingheríre
suferíre
șmecheríre

ルーマニア語の同義語辞典にあるconferíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONFERÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«conferíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conferíreのルーマニア語での同義語

«conferíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFERÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conferíreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconferíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«conferíre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Da
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Gives
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

देता है
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يعطي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дает
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দেয়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

donne
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memberikan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gibt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

与えます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부여
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

menehi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Cung cấp
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கொடுக்கிறது
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

देते
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

verir
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

daje
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дає
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

conferíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δίνει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gee
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ger
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gir
5百万人のスピーカー

conferíreの使用傾向

傾向

用語«CONFERÍRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«conferíre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、conferíreに関するニュースでの使用例

例え

«CONFERÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconferíreの使いかたを見つけましょう。conferíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phonological Theory and the Dialects of Italy - Pagina 193
... verbs belonging to registers marked as inherently formal. For example, we believe that it is very difficult for a Tuscan speaker to say esaudi instead of esaudire 'to satisfy' or auspicá, conferí instead of auspicdre 'to augur', conferíre 'to confer'.
Lori Repetti, 2000
2
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 116
Confêfënte, conferrrnr. Conferëntia, a conference. .Al/h a cir~ conference. .Alfa a conferring or comparing. .Al/h an штифт of a li14H13'. Conferíre,'rífco, ríco , to conferre, to ifçpart, to heßow, to contribute трёп. Con ermagióne,at Confcrmatìáne.
John Florio, 2015
3
Das eröffnete Louvre, welches nicht allein des Königl. ... - Pagina 163
Egel 'a {one [cin Unbrtngen aufs 330va she-.aulnnd rage¡ Du wow [debes dem Be'sÓuIDtgtm porteña; conferíre bernacb bmw zusammcm fo mima dig ...
Johann Beer, 1704
4
Dell'Artamene, ouero Gran Ciro, portato dal francese dal ... - Pagina 417
... che la commandauano-conferíre insieme” trattare di uello,che lia-z ueuflnozda fare, a: il deli erato'efi'eguire,e come uelli,ch'erano assai vicini al campo di ito, speraronodi poter so. - fiener Cuma , poiche considerando?incommodo del luogo ...
Madeleine : de Scudéry, ‎Maiolino Bisaccioni, 1661
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ... - Pagina 144
Commune, берегvagarum elihoc virium . Comunicare. Conferíre' , {прием-Еpe unode'fuoidrfegni_. „рифт. Alicuì (насытил aperire, impartire . Cum aliquo fua conlìlia communicare. Ali. quem fnorum conlîlìorum parzieipem cfiicere , habere.
Giovanni Margini, 1729
6
Vita del Venerabil Padre Fra Giuseppe Maria da Firenze ... - Pagina 93
pazienza . Ma riflettendo_ poi tra se alla necesiìtsàr che egli aveva di Conferíre' c'ol Prelato , ,dopo añ' ver soddisfatto colla pazienza , e colla mansuetu-ñ dine alla virtù , crede ,d' essere in obbligo di mutar contegno z ie: messo prima in calma ...
Anton Francesco MONALDI, 1763
7
La vicissitudine o' mutabile varieta' delle cose, ... - Pagina 96
... prese,& piacendogli un cosiîibero ra sonareflisposeflhe s'affaticarebbe pernon essere in niente à Se— ñ ~ {gîre inferiore,(e<li tanto uiue-re come En' con ceduto gli folle, pre _' ando il Sacerdote à HOÎCFTCLQEÈCÒ r' safü'conferíre , 8c che ...
Louis Le Roy, ‎Ercole Cati, ‎Niccolò Manassi, 1585
8
Antidoto alle velenose considerationi di fra Paolo di ...
... potrebbe le тенге ll Doge атеизм dat tutti 'gli тын агитации диоды тгёёедаа'пгадвт fuddltßïeßms puôvll Pápä'conferíre il beheñeio “принятием .f mfglibgfeîgli „unis AÍ mit м; ,.'i 'i ' 373 . 531491313: t 'J' SQCOhdbyféhë ill ìdůàlqudi Vthefih ...
Fernando : de la Bastida, ‎Valenti Gonzaga, ‎Giovanni Battista Coccini, 1607
9
Italiänisches Elementarbuch - Pagina 20
Concetto unb Concepito Ob. Conceputo. , , Condîie. XDÚrjítî. Condúcere.l (.,. „ .. Condúrre. > 5%»».. S. &!< J Êomugation beá Verbi Addurre. Conferíre. Seratljfcbjctgrn. Configgere. Hnfyeften. S. Figgere. Confóndere.25ef<f><;men. Prt. Confusi.
Giuseppe ¬de Valenti, 1784
10
Il Mercurio: overo historia de' correnti tempi - Volumul 15 - Pagina 182
Fù ia-Zélarida fatta aperturaper vn motopopoïare, epresacon- cluíione per conferíre al picciolo Principe d'Oranges la carica-» di Gaphancgencrak taacoper mate cheper te* ru-. & al Contí Gugliel- ÇugUeJmo di ЫаЛац quella di Luogotenéte ...
Vittorio Siri, 1682

参照
« EDUCALINGO. Conferíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/conferire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z