アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oareșicíne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でOAREȘICÍNEの発音

oareșicíne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でOAREȘICÍNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«oareșicíne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのoareșicíneの定義

oareşicínepr。 (ケイ素 - 樹脂)、g。 oareşicúi oareșicíne pr. (sil. -reși-), g.-d. oareșicúi

ルーマニア語辞典で«oareșicíne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OAREȘICÍNEと韻を踏むルーマニア語の単語


australopitecíne
australopitecíne
fiecíne
fiecíne
fieșcíne
fieșcíne
fieștecíne
fieștecíne
fitecíne
fitecíne
mărăcíne
mărăcíne
oarecíne
oarecíne
oricíne
oricíne
orișicíne
orișicíne

OAREȘICÍNEのように始まるルーマニア語の単語

oarecấnd
oarecáre
oarecất
oarecând
oarecât
oare
oarecevá
oarecícă
oarecíne
oarecúm
oareșicấnd
oareșicáre
oareșicând
oareșicé
oareșicúm
oareúnde
oárzăn
spăt
spătă
spe

OAREȘICÍNEのように終わるルーマニア語の単語

a aparțíne
a ațíne
a conțíne
a dețíne
a mențíne
a obțíne
a rețíne
a se abțíne
a se ațíne
a se mențíne
a se rețíne
a se susțíne
a se întrețíne
a se țíne
a susțíne
a întrețíne
a țíne
abțíne
aldimíne
aparțíne

ルーマニア語の同義語辞典にあるoareșicíneの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OAREȘICÍNE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«oareșicíne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
oareșicíneのルーマニア語での同義語

«oareșicíne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OAREȘICÍNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oareșicíneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoareșicíneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oareșicíne»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

oareşicíne
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

oareşicíne
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

oareşicíne
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

oareşicíne
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

oareşicíne
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

oareşicíne
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

oareşicíne
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

oareşicíne
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

oareşicíne
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

oareşicíne
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

oareşicíne
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

oareşicíne
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

oareşicíne
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

oareşicíne
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

oareşicíne
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

oareşicíne
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

oareşicíne
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oareşicíne
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

oareşicíne
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oareşicíne
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

oareşicíne
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

oareșicíne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

oareşicíne
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oareşicíne
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

oareşicíne
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oareşicíne
5百万人のスピーカー

oareșicíneの使用傾向

傾向

用語«OAREȘICÍNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oareșicíne»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、oareșicíneに関するニュースでの使用例

例え

«OAREȘICÍNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoareșicíneの使いかたを見つけましょう。oareșicíneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MORONEȚII:
... la întrecerile de ștafetă șiabiaacum înțeleg decemulți atleți strâmbă dinnas la probaasta. Nu-i comod, vericule, săalergi cu ditamai obiectul în mână. Dar nu-idau drumul sabiei, cănuseștie când o să mă provoace oareșicine launduel.
Toni Bega, 2014
2
Din neguri de timp, uitate - Pagina 68
Văzut-ai cum s-o uitat la Valentinu' Roibului şîiel la ie? — Taci mă' Ioa', să nu te audă oareşicine ce prostii grăieşti. Îmbătatu-te-ai!? — Îmbătat dară! ... da' n-ai si vrut să zin treaz de la nuntă?! Unde pui că mni-am jucat şî cocoana şî nevasta.
Lia Mureşan, 2014
3
Romanian Grammar - Pagina 183
These pronouns also have the longer forms oareșicare, oareșicine, oareșice. CUTARE (adj., pron.) 'so-and-so' Singular Plural m., n. f. NA cutare GD cutărui(a) cutărei(a) cutăror(a) The pronoun cutare is used when one wishes not to name ...
Mika Sarlin, 2014
4
Utopii: eseuri urmate de confesiuni biografice - Pagina 130
... ca să-i pot vorbi dacă l-aş fi întâlnit pe stradă, când se va reîntoarce în cartier. în reveriile mele popular-argotice, îmi imaginam că Broitmann vorbea un argou negru, imposibil de pătruns de un oareşicine, motiv pentru care îmi dădeam silinţa ...
George Astaloș, ‎Ileana Cantuniari, 1997
5
Geamlîc: roman - Pagina 316
Am pomenit aici, în treacăt, de o fată bon- doacă, grăsană, rîzoasă, arătîndu-şi dantur gălbejită şi oariată — în treacăt, fiindcă mi se părea o oareşicine — , rău împercheată cu un băiat elegant, zvelt, cu un profil elen, sensibil şi cultivat, cu darul ...
Paul Georgescu, 1988
6
Scrieri: Istoria besericei românilor ; Disputații ... - Pagina 244
După ce au dat revi- eoTul acel respuns la prietenii sei să-l cetească şi să-l şi prescrie, s-au aflat oareşicine carele au făcut Reflcc- siile sale asupra acelui Respuns: că, fără recetirea res- punsului din cuvănt în cuvant, nici se vedeau Reflec- ...
Petru Maior, 1976
7
Presă muncitorească și socialistă din România
Morala religioasă ne spune că dacă oareşicine face o faptă bună e resplătit sus în cer ; dacă face una rea, îşi primeşte pedeapsa ce i se cuvine tot acolo. Cu alte vorbe, consfinţirea legei morale nu e în urmările fireşti ale faptelor omului, dar în ...
Institutul de Istorie a Partidului de pe lîngă C.C. al P.M.R., ‎Ion Popescu-Puțuri, ‎Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1964
8
Semnificațiile criticii contemporane: perspective ideologice - Pagina 14
Cînd cineva afirmă despre oareşicine că este un „critic dublat de un artist", calif icaţia mi se pare superficială. Ori avem de-a face cu un artist care pînă şi în opera critică aduce modul de a gîndi concret al artistului, ori respectivul este un critic ...
Florin Mihăilescu, 1976
9
Mic dicționar de terminologie lingvistică - Pagina 341
... orişicine, orişice: vreunul, vreuna, vrewnii, vreunele: oarecare, oarecine, oarece: oareşicare, oareşicine, oareşice; fiecare, fiecine, fiece: fitecare, fitecine, fitece; fiştecare, fiştecine, fiştece: careva, cineva, ceva; alteareva, alteineva, alteeva etc.
Gheorghe Constantinescu Dobridor, ‎Gh Constantinescu-Dobridor, 1980
10
Sinteze de limba română - Pagina 233
Format la fel e şi adjectivul invariabil niscaiva din limba populară (totuşi, genitiv-dativ plural: niscaivor oameni, cu o desinenţă analogică). b) Compuse cu oare-: oarecine, oarecare, oarece, amplificate popular în: oareşicine, oareşicare, ...
Theodor Hristea, ‎Mioara Avram, 1984

参照
« EDUCALINGO. Oareșicíne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/oaresicine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z