アプリをダウンロードする
educalingo
oareșicúm

"oareșicúm"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でOAREȘICÚMの発音

oareșicúm


ルーマニア語でOAREȘICÚMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのoareșicúmの定義

oareşicúmadv。 (力 - 逆 - )


OAREȘICÚMと韻を踏むルーマニア語の単語

acúm · altcúm · după cúm · fiecúm · necúm · nicicacúm · nicicúm · nicidecúm · oarecúm · oricúm · orișicúm · precúm

OAREȘICÚMのように始まるルーマニア語の単語

oarecấnd · oarecáre · oarecất · oarecând · oarecât · oarecé · oarecevá · oarecícă · oarecíne · oarecúm · oareșicấnd · oareșicáre · oareșicând · oareșicé · oareșicíne · oareúnde · oárzăn · oáspăt · oáspătă · oáspe

OAREȘICÚMのように終わるルーマニア語の単語

afúm · albúm · antúm · asúm · autoconsúm · autodrúm · bitúm · consúm · costúm · covolúm · duiúm · dum-dúm · ghiordúm · hluchiúm · holúm · hortúm · hozúm · huciúm · hugiúm · huiúm

ルーマニア語の同義語辞典にあるoareșicúmの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OAREȘICÚM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«oareșicúm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«oareșicúm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OAREȘICÚMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oareșicúmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoareșicúmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oareșicúm»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

oareşicúm
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

oareşicúm
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

oareşicúm
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

oareşicúm
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

oareşicúm
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

oareşicúm
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

oareşicúm
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

oareşicúm
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

oareşicúm
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

oareşicúm
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

oareşicúm
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

oareşicúm
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

oareşicúm
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

oareşicúm
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

oareşicúm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

oareşicúm
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

oareşicúm
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oareşicúm
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

oareşicúm
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oareşicúm
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

oareşicúm
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

oareșicúm
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

oareşicúm
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oareşicúm
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

oareşicúm
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oareşicúm
5百万人のスピーカー

oareșicúmの使用傾向

傾向

用語«OAREȘICÚM»の使用傾向

oareșicúmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oareșicúm»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、oareșicúmに関するニュースでの使用例

例え

«OAREȘICÚM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoareșicúmの使いかたを見つけましょう。oareșicúmに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 157
acuşi îmi dă oala 'n foc (mă sburlesc). oareşicum, adv. a ajuns oareşicum om III", oaste, s. oastea lui Papuc: unul vine, doi se duc. | pune oşti tătărăşti (mănâncă lut şi pământ). obadă, s. i-a sărit obada (sa înfuriat) obială, s. ninge cu obiele fulgi ...
Tudor Pamfile, 1907
2
Măștile exilului
Treptat am reuşit să stabilim un limbaj subliminal cu ajutorul căruia ne înţelegem oareşicum. El îmi oferea sentimentul de siguranţă de care aveam atîta nevoie. Sigilat în capsula metalică, încercam să scrutez viitorul. În faţă se afla un abis prin ...
Constantin Arcu, 2014
3
Răsunete din Basarabia
N‐am nimerit şi oareşicum ruşinat mă uit împrejur, de nu voi vedea vreun cunoscut, dar în zadar. Dumnezeule, se poate oare ca în ţara unde m‐am născut şi într‐o aşa mare adunare de public să fiu cu totul străin ca un Livingstone sau ...
Constantin Stamati-Ciurea, 2011
4
Bezna clara:
Aşa ofi, Doamne? Numai sănu fii rănit sau prins,că numaie la fel degrozav. Pe vremuri, nu erainici rănit, nici prins.Negroteii pricepeau oareşicum care ce hram poartă.Acum eşti şi tu împuşcat ca bieţii amărăşteni. Oricum, am nişte perspective, ...
William Golding, 2014
5
O istorie sinceră a poporului român
... așa, căci această dizolvare a statului polon ne scapă de argumente oareșicum trase de păr, reacțiunea noastră și neintervenirea noastră față de URSS. Este o lașitate practică. Vai ce ar urla neintervenționișii dacă ar ști această frază”.
Florin Constantiniu, 2014
6
Orașul alb
... rătăciți, îmbuibați, oameni fără altă grijă decât trupul, satisfacția, meritul, dreptul la o viață fără suflet, la viața de morți pe care o adulmecă hăulind, pe care și-o însușesc și o apără ca niște fiare ademenite oareșicum cu voia sorții.
Irina Boca, 2014
7
Amintiri despre Caragiale:
Eu, care am avut prilejul săl văd de atâtea ori la lucru, cred că sa exagerat oareşicum. Mi sa întâmplat adeseori săi transcriu manuscriptele după primul concept. Leam găsit întotdeauna foarte citeţe, cu puţine ştersături. Fraza, scrisă în grabă ...
Ştefan Cazimir, 2014
8
Ce am auzit de la alţii
... amestecul în toate afacerile publice şi private ale consulilor ruşi cari aveau ordin săl susţie, dar să împiedice ca elsăşi facă osituaţie prea puternică, putând oareşicum săl facă independent de bunăvoinţa Rusiei, ci,dimpotrivă, sălsilească să ...
Rosetti Radu, 2011
9
Dicționarul folcloriștilor: folclorul literar românesc
... acele naţiuni apropiate pe ţărmurile Dunării sau pe plaiurile Carpaţilor şi ale Balcanilor, şi, repurtînd apoi orice lumină ni se va ivi sau chiar ni se va năluci la ţara noastră, ne vom cerca într-astfel să lămurim oareşicum vechile noastre datine.
Iordan Datcu, ‎Sabina Cornelia Stroescu, 1979
10
Soarele melancoliei: memorii - Pagina 51
Neamţul sfatuieşte energic să bei vin după bere, iar după vin merge, oareşicum, şi berea. în dorul fragilor, rozi cotoarele. Ion Nestor a băut a 16-a halbă şi l-am condus acasă la Coana Roza, care a protestat blând. Vasile Cristescu, teafăr şi ...
Petre Pandrea, ‎Ștefan Dimitriu, ‎Nadia Marcu Pandrea, 2005
参照
« EDUCALINGO. Oareșicúm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/oaresicum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA