アプリをダウンロードする
educalingo
oceán

"oceán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OCEÁNの語源

oceán (oceáne), s. n. – Vastă întindere de apă sărată. – Var. (înv.) ochean. Fr. océan, și mai înainte din gr. ỏϰεανός (sec. XVII). – Der. oceanic, adj., din fr. océanique.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOCEÁNの発音

oceán


ルーマニア語でOCEÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのoceánの定義

OCEANE n。1)大陸間の空間を占める広大な塩水。 2)。 無制限のストレッチや群衆。 &#X25ca。 お互いに通信している地球の地球と海の惑星(または地球)の全体性。 [シル。 -cean]


OCEÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

clococeán · coceán · crăpceán · căruceán · liceán · noriceán · pavliceán · porceán · prânzceán · prăzniceán · pătceán · păticeán · pătuceán · sătuceán · tecuceán · tulceán · vrânceán · vâlceán

OCEÁNのように始まるルーマニア語の単語

occipút · occitán · ocean · oceánic · oceanicultúră · oceanídă · oceano · oceanodróm · oceanofítă · oceanofíte · oceanográf · oceanográfic · oceanografíe · oceanológ · oceanológă · oceanológic · oceanologíe · oceanonaút · oceanoplanctón · oceínță

OCEÁNのように終わるルーマニア語の単語

acheuleán · agareán · agarineán · aheeán · alexăndrineán · aleán · apuseán · arameán · ardeleán · argeșeán · armeán · arădeán · basarabeán · bihoreán · bistrițeán · boișteán · botoșăneán · bârlădeán · băimăreán · bănățeán

ルーマニア語の同義語辞典にあるoceánの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OCEÁN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«oceán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«oceán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OCEÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oceánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoceánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oceán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

海洋
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Oceanía
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Oceania
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सागर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أوقيانوسيا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

океан
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

oceano
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ত্তশেনিআ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

océan
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Oceania
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ozeanien
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

대양
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Oceania
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đại dương
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஓசியானியா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ओशनिया
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Okyanusya
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

oceano
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ocean
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

океан
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

oceán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ωκεανία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Oseanië
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hav
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ocean
5百万人のスピーカー

oceánの使用傾向

傾向

用語«OCEÁN»の使用傾向

oceánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oceán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、oceánに関するニュースでの使用例

例え

«OCEÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoceánの使いかたを見つけましょう。oceánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blue Ocean Strategy: How To Create Uncontested Market ...
A landmark work that upends traditional thinking about strategy, this bestselling business book charts a bold new path to winning the future. Published by Harvard Business Review Press.
W. Chan Kim, ‎Renee Mauborgne, 2013
2
The Social Construction of the Ocean
This 2001 book discusses the changing uses, regulations and representation of the sea from 1450 to now.
Philip E. Steinberg, 2001
3
Atmosphere, Ocean and Climate Dynamics: An Introductory Text
The combination of observations, theory and accompanying illustrative laboratory experiments sets this text apart by making it accessible to students with no prior training in meteorology or oceanography. * Written at a mathematical level ...
John Marshall, ‎R. Alan Plumb, 2007
4
Computational Ocean Acoustics
Thoroughly revised, this volume completely updates the material in the first edition and includes new models based on current research.
Finn B. Jensen, ‎William A. Kuperman, ‎Michael B. Porter, 2011
5
Atmosphere-ocean Dynamics - Volumul 30
A systematic, unifying approach to the dynamics of the ocean and atmosphere is given in this book, with emphasis on the larger-scale motions (from a few kilometers to global scale).
Adrian E. Gill, 1982
6
An Introduction to Ocean Remote Sensing
The book covers radiative transfer, ocean surface properties, satellite orbits, instruments and methods, visible remote sensing of biological properties, infrared sea surface temperature retrieval, passive microwave measurements, ...
Seelye Martin, 2004
7
Ocean Acidification
This research level text is the first to synthesize the very latest understanding of the consequences of ocean acidification, with the intention of informing both future research agendas and marine management policy.
Jean-Pierre Gattuso, ‎Lina Hansson, 2011
8
Oceans
This book explores all of these ideas, reviews all the legal instruments linked to the exploration of the oceans, & details the new trends in the international law of the sea -- the sea "which belongs to no one".
Sophie Jeleff, 1999
9
Alien Ocean: Anthropological Voyages in Microbial Seas
"Alien Ocean "immerses readers in worlds being newly explored by marine biologists, worlds usually out of sight and reach: the deep sea, the microscopic realm, and oceans beyond national boundaries.
Stefan Helmreich, 2008
10
Birds of the Indian Ocean Islands
Following in the format of Sasol Birds of Southern Africa, this guide presents all the birds of Madagascar and the other Indian Ocean islands (Seychelles, Reunion, Mauritius and Mascarenes), a great many species of which are endemic to ...
Ian Sinclair, ‎Olivier Langrand, 2003
参照
« EDUCALINGO. Oceán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ocean>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA