アプリをダウンロードする
educalingo
ondúlă

"ondúlă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でONDÚLĂの発音

ondúlă


ONDÚLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

bandúlă · codúlă · glandúlă · pendúlă · pistól-portbandúlă · radúlă · rapandúlă · țidúlă

ONDÚLĂのように始まるルーマニア語の単語

ondátra · ondátră · ondínă · ondiolínă · ondográf · ondográmă · ondoí · ondométru · ondulá · onduláre · ondulát · ondulatóriu · onduláție · ondulațiúne · ondulătór · onduléu · ondulográf · ondulór · ondulós · ondulozitáte

ONDÚLĂのように終わるルーマニア語の単語

antimolecúlă · barabúlă · bascúlă · blastúlă · búlă · cagúlă · cambúlă · campanúlă · canúlă · capsúlă · caraúlă · carcerúlă · casúlă · ceaúlă · celúlă · chiúlă · căciúlă · căcĭúlă · căhúlă · căúlă

ルーマニア語の同義語辞典にあるondúlăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ONDÚLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ondúlă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ondúlă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ONDÚLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ondúlăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのondúlăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ondúlă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

瓦楞
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

corrugado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

corrugated
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नालीदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المموج
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гофрированный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ondulado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঢেউখেলান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ondulé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

beralun
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gewellt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

波形の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

골판지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

corrugated
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sóng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நெளி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पन्हळी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oluklu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ondulato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

falistej
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гофрований
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ondúlă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κυματοειδής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

geriffelde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

korrugerad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bølge
5百万人のスピーカー

ondúlăの使用傾向

傾向

用語«ONDÚLĂ»の使用傾向

ondúlăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ondúlă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ondúlăに関するニュースでの使用例

例え

«ONDÚLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からondúlăの使いかたを見つけましょう。ondúlăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas and Glossary of Primary Sedimentary Structures - Pagina 363
... Mega-óndula : megaripple Metaglifo: metaglyph Meta-óndula : meta-ripple Micro-cauces elongados : marks Micro-entrecruzamiento festoneado: *'choppy" cross-lamination Migro-óndulas entrecruzadas : ripple crosslamination, ripple drift, ...
F. J. Pettijohn, ‎P. E. Potter, 2012
2
The White Falcon: Taking Flight - Pagina 86
“One story was about her best-friend Ondula. A nixie she befriended, on the banks of a pond, near her parent's home. She described Ondula with such detail that as a young child I believed her with all my heart.” “What's a nixie?” asked Gabriel ...
L.K. Craig, 2013
3
Dicționar de neologisme - Pagina 754
I. / < fr. onduler] ONDULARE s. f. acţiunea de a ondula şi rezultatul ei ; vălurire ; ondulaţie. [var. un- dularc s. f. / < ondula] ONDULATOR l. n. aparat pentru înregistrarea semnalelor telegrafice prin deviaţia unui ac indicator. f<fr. ondulateur] ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Prove tecniche di resurrezione - Pagina 84
Ormai che l'alba fonda intralcia il buio di solidi, di alberi ormai Ormai che s'alza e ondula di forme il muro di polveri, di immagini ormai Atti da separata sede Atti da coniugata pace Ondula Atti da incatenata quiete Atti da relativa pace Ondula ...
Massimo Zamboni, 2011
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
СШ1ХЛ.БП, V. П., i" cenj. (Ondulé), termes de physique, produire, avoir que nous omissions, que vous omissiez, qu'ils omissent. —Pass. Que j'aie omis, etc. — Plus-que parfait. Que j'eusse omis, etc.— Inf. prés. Omettre. — Passé. Avoir omis.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), ‎H. Bescherelle, 1843
6
Doamna Dalloway
Avionul din picaj se avânta iar drept în sus, se dădea peste cap, prindea viteză, plonja, se înălţa, şi oricear fi făcut, oriîncotro ar fi luato, din spatele lui ieşea tumultuos o coloană compactă şi ondulată de fum alb care se ondula şi se împletea în ...
Virginia Woolf, 2012
7
I. ÓLEO AL PONIENTE - Pagina 47
Y ondula en ritmos que tiemblan cuando unos ojos la miran caminar por la Riviera. Y lentamente taconea marcando a pasos de hembra, como en las rumbas flamencas que baila sin que la vean. Ella enredada en sus tristezas taconea y ...
Tony Cantero Suárez, 2014
8
Buletinul. Seria B: Economie Forestiera - Volumele 8-9 - Pagina 145
Aprecierea fine^ei suprafetelor frézate se poate face, fie dupa márimea on- dula^iilor lásate pe suprafejele prelucrate, exprimatá prin lungimea acestora (1), másuratá íntre crestele ondula^ülor *vecine, fie prin márimea acestora (Y) ; sau prin ...
Brasov, Romania. Institutul Politehnic, 1966
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 563
OiNDOGRAF, ondografe, s. n. Instrument de măsură care înregistrează pe o bandă de hîrtie valorile tensiunii sau intensităţii unui Omuşor curent electric de încărcare sau de descărcare periodică. — Fr. ondo- graphe (< gr.). ONDULA, ondulez ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Cahiers O.R.S.T.O.M.: Série hydrobiologie
XXI), les tensions obtenues pour les trois formes de courant étaient peu différentes : 400 v pour courant «redressé», 450 v pour courant «continu» et 375 v pour courant «ondulé ». Les analyses de variance sur les rendements numériques ...
O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1977
参照
« EDUCALINGO. Ondúlă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ondula-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA