アプリをダウンロードする
educalingo
operatív

"operatív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OPERATÍVの語源

fr. opératif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOPERATÍVの発音

operatív


ルーマニア語でOPERATÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのoperatívの定義

操作(〜i、e)1)操作; 自分の操作。 2)(人々について)それはすばやく簡単に機能します。 迅速。


OPERATÍVと韻を踏むルーマニア語の単語

aberatív · administratív · admiratív · aliteratív · amelioratív · comemoratív · comiseratív · comizeratív · comparatív · confederatív · configuratív · consideratív · conspiratív · cooperatív · corporatív · curatív · declaratív · decoratív · degeneratív · deliberatív

OPERATÍVのように始まるルーマニア語の単語

opera ómnia · ópera ómnia · operábil · operánd · operánt · operáre · operát · operativitáte · operatoáre · operatór · operator lógic · operatoríe · operatóriu · operáție · operaționál · operaționalísm · operaționalitáte · operaționalizá · operaționísm · operațiúne

OPERATÍVのように終わるルーマニア語の単語

demonstratív · depuratív · dezideratív · duratív · enumeratív · epuratív · federatív · figuratív · generatív · hidroamelioratív · ilustratív · imperatív · integratív · iteratív · lucratív · melioratív · memoratív · naratív · nonfiguratív · numeratív

ルーマニア語の同義語辞典にあるoperatívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OPERATÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«operatív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«operatív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPERATÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語operatívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoperatívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«operatív»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

操作
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

acción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

action
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संचालन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

операции
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

operações
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রক্রিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

opérations
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

proses
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Aktion
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

事業
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

운영
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

proses
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செயல்முறை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रक्रिया
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

süreç
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

operazioni
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

operacje
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

операції
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

operatív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δράση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aksie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

verksamhet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

operasjoner
5百万人のスピーカー

operatívの使用傾向

傾向

用語«OPERATÍV»の使用傾向

operatívの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«operatív»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、operatívに関するニュースでの使用例

例え

«OPERATÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoperatívの使いかたを見つけましょう。operatívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Operativ-taktisches Controlling
Das Lehrbuch behandelt nach einer terminologischen Würdigung des Controlling-Begriffs das operativ-taktische Controlling, das diese Koordinationsaufgabe mit Hilfe quantitativer Entscheidungsmodelle und unter Einsatz der Informationen des ...
Roland Rollberg, 2012
2
Wissensziele (Normativ, Strategisch, Operativ) Entlang Des ...
Wettbewerbsvorteile in Unternehmen k nnen in der heutigen Wissensgesellschaft nur noch ber ein ausgepr gtes Management der Ressourcen Wissen erzielt werden.
Christoph Pietsch, 2010
3
Statische Kundenqualifizierung - operativ und strategisch
Sowohl Kunden als auch Interessenten (= potentielle Kunden) sind das eigentliche Kapital eines Unternehmens.
Anja Repke, 2004
4
Facelift operativ: Was Sie schon immer wissen wollten Ein ... - Pagina 10
Was Sie schon immer wissen wollten Ein Selbsterfahrungsbericht Bernhard Siegmund, Ute Fischer. Diese Erkenntnis löste in mir ebenfalls Betroffenheit aus. Facelifting ist also ein Tabuthema für Frauen? Ich fand keine Zahlen für Deutschland ...
Bernhard Siegmund, ‎Ute Fischer, 2013
5
Kurze Abhandlung der Operativ-Chirurgie - Pagina 3
Abhandlung. Operativ. -. Chirurgie. Incisionen. Obgleich es übelflüssig scheinen möchte, Regeln sür die erste und einfachste aller chirurgischen Operationen sestzusetzen, so ist doch allgemein anerkannt, daß, wenn der Ansänger den ...
Charles Averill, 1824
6
Veränderung ausgewählter ganganalytischer Parameter in der ...
3 Material und Methode In einem Zeitraum von 18 Monaten wurden in einer randomisierten kombinierten Quer- und Längsschnittstudie 50 Patienten mit operativ versorgter vorderer Kreuzbandruptur in der 8., 12. und 24. postoperativen ...
Lothar Thorwesten, 2000
7
Digitális sikertörténetek 2.:
Tele1-nél, operatív igazga​tóként az Aloha Informatika cégeknél. Mindketten extrovertált személyiségtí​pusúnak tartják magukat, ami sokat segített a sikersztori felépítésében. Az interjún mindketten képviseltéka céget. Díjak, elismerések: Az ...
Dunder Krisztián, 2013
8
Corvinisták I. kötet
A terv szerint összeállítottak egy tíz fős Operatív Bizottságot (azaz parancsnokságot), amely a főparancsnok és helyettese mellett, a főkapitányságon irányítja a szervezőmunkát. Az Operatív Bizottság hat tagját a különböző felkelő csoportok ...
Eörsi László, 2013
9
Források a titkosszolgálatok politológiai tanulmányozásához
... vonatkozó iratok védelméről. Ezeket harminc évre zárolták, és a betekintést személyes engedélyhez kötötték. A zá- rolás az irattározott operatív nyilvántartásokra is vonatkozott. Az iratok felhasználásának jogi rendezetlenségét mutatta meg, ...
Béla Révész, 2010
10
Qualitätsmanagement für Dienstleistungen: Grundlagen, ... - Pagina 227
... perati operativ perativ Mitarbei irritieren - nieren | reiferen | reiferen | kritional | karditional | kritina | kritisertal itarbeiter- parallel parallel parallel parallel parallel parallel parallel parallel beurteilung operativ operativ operativ operativ operativ ...
Manfred Bruhn, 2013

用語«OPERATÍV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoperatívという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Operatív közútkezelői feladatokat vehetnek el a BKK-tól
Operatív közútkezelői feladatokat vehetnek el a Budapesti Közlekedési Központtól a Fővárosi Közgyűlés mai ülésén. Egy másik előterjesztés szerint több mint ... «InfoRádió.hu, 9月 15»
2
Változott a Cellum operatív vezetése
Szeptember 16-ától Garamhegyi Ábel irányítja a Cellum Global Zrt. napi működését. A szakember vezérigazgató-helyettesként és operatív igazgatóként látja el ... «Bitport, 9月 15»
3
Hétfőtől 0–24-ben operatív törzs figyeli a migrációs helyzetet
Az operatív törzset – a belügyminiszter irányítása mellett – az országos rendőrfőkapitány által az Országos Rendőr-főkapitányság hivatásos állományából ... «VS.hu, 9月 15»
4
Kontrát: Mindenki biztonságban van Magyarországon
Az operatív törzs megállapította, hogy az autópályákon és a vasúti pályákon zavartalan a közlekedés; a vasúttársaság nemzetközi járatok indításáról szóló ... «Híradó, 9月 15»
5
Buszokat vezényel az operatív törzs a Keletihez és az M1-hez
Az operatív törzs úgy döntött, hogy közúti és vasúti közlekedés biztosításának érdekében, és hogy ne bénuljon meg Nyugat-Magyarország közlekedése, ezért ... «Magyar Hírlap, 9月 15»
6
Dolgozik az operatív törzs
A Honvédelmi Minisztériumban megkezdte munkáját az operatív törzs (OT), amely az augusztus 20-i ünnepi programok biztonságos lebonyolításáért felel ... «InfoRádió.hu, 8月 15»
7
Operatív törzs: biztonságosan megtartható a budapesti tűzijáték
Az augusztus 20-ai központi ünnepi rendezvények biztonságos lebonyolításáért felelős operatív törzshöz eddig érkezett meteorológiai előrejelzések szerint a ... «Stop.hu, 8月 15»
8
Jóváhagyták a 9 milliárd euró értékű Nagy Infrastruktúra Operatív
Jóváhagyta a romániai nagy infrastruktúra operatív program (POIM) több mint 9 milliárd euró értékű támogatását az Európai Bizottság: erről megállapodást írt ... «Transindex, 7月 15»
9
Kiengedték az előzetesből a Hungária Értékpapír operatív igazgatóját
M. Ádám a Hungária Értékpapír operatív igazgatója volt, május közepe óta előzetesben ült cége elég komoly csalás- és sikkasztássorozata miatt, most viszont ... «444.hu, 7月 15»
10
Itt a várva várt 85 milliárdos uniós pályázat végre!
Megjelent két, a mikro-, kis- és középvállalkozások versenyképességét és fejlesztését támogató pályázati felhívás a Gazdaságfejlesztési és Innovációs Operatív ... «Piac és Profit, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Operatív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/operativ>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA