アプリをダウンロードする
educalingo
ostátec

"ostátec"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でOSTÁTECの発音

ostátec


ルーマニア語でOSTÁTECはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのostátecの定義

OSTÁTEC、 - s.m. および静的である。


OSTÁTECと韻を踏むルーマニア語の単語

broátec · burátec · fluturátec · flușturátec · furtunátec · grozăvátec · gălbenátec · jerátec · jărátec · lunátec · molátec · muierátec · nelutátec · noptátec · nărodátec · opátec · pogoneátec · primăvărátec · prostátec · îndemânátec

OSTÁTECのように始まるルーマニア語の単語

ostáftcă · ostáș · ostátic · ostășésc · ostășéște · ostășí · ostășíe · ostășíme · oste · ostealgíe · osteítă · osteneálă · ostení · osteniciós · ostenít · ostenitór · ostensíbil · ostensív · ostensóriu · ostentatív

OSTÁTECのように終わるルーマニア語の単語

améstec · bezmétec · bíftec · cântec · cîntec · cấntec · descântec · descấntec · roșiátec · roșátec · singurátec · spânátec · sturlubátec · sturluibátec · sălbátec · tomnátec · viforátec · vărátec · zvânturátec · zănátec

ルーマニア語の同義語辞典にあるostátecの類義語と反意語

同義語

«ostátec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSTÁTECの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostátecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのostátecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ostátec»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

人质
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rehenes
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hostages
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बंधकों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الرهائن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

заложников
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

reféns
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বন্দীদের
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

otages
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tebusan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Geiseln
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

人質
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

인질
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

KA
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

con tin
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிணைக்கைதிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

hostages
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rehineler
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ostaggi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zakładnicy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заручників
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ostátec
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

όμηροι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gyselaars
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gisslan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gisler
5百万人のスピーカー

ostátecの使用傾向

傾向

用語«OSTÁTEC»の使用傾向

ostátecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostátec»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ostátecに関するニュースでの使用例

例え

«OSTÁTEC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からostátecの使いかたを見つけましょう。ostátecに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primera parte de la historia de D. Felippe el IIII., rey ... - Pagina 278
En esta forma los sectarios, desparamado su pó 9oña en varios libros y discursos, nose oluidauá de inducir y fometar a todaEu ropa,para otra nueua alterad ó. Perorco ostáteC aüq soberuíos y cautelosos cnsal 9au«í,para oponérsenos, sus ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1631
参照
« EDUCALINGO. Ostátec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ostatec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA