アプリをダウンロードする
educalingo
osteosintéză

"osteosintéză"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OSTEOSINTÉZĂの語源

fr. ostéosynthèse, cf. gr. osteon – os, synthesis – sinteză.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOSTEOSINTÉZĂの発音

osteosintéză


ルーマニア語でOSTEOSINTÉZĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのosteosintézăの定義

osteosinthesis s。f。(silt-o-o-)合成


OSTEOSINTÉZĂと韻を踏むルーマニア語の単語

antéză · arteriocentéză · artrocentéză · biosintéză · cefalocentéză · celiocentéză · centéză · chemosintéză · cheratocentéză · chimiosintéză · cintéză · colocentéză · enterocentéză · epentéză · flebocentéză · fotosintéză · montéză · nucleosintéză · oxosintéză · paracentéză

OSTEOSINTÉZĂのように始まるルーマニア語の単語

osteomatóză · osteomielítă · osteomieloscleróză · osteonecróză · osteonevralgíe · osteopatíe · osteoperiostítă · osteoplást · osteoplastíe · osteoplazíe · osteoporóză · osteopterigiéni · osteosarcóm · osteoscleróză · osteotóm · osteotomíe · osteotróp · osteotuberculóză · osteóză · osteoză fibrochístică

OSTEOSINTÉZĂのように終わるルーマニア語の単語

acroblastéză · antimetatéză · antitéză · cheratoprotéză · debitéză · diatéză · endoprotéză · epitéză · ipotéză · metatéză · parantéză · peritoneocentéză · polisintéză · proteosintéză · rahicentéză · rahisintéză · sintéză · toracentéză · toracocentéză · șantéză

ルーマニア語の同義語辞典にあるosteosintézăの類義語と反意語

同義語

«osteosintéză»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSTEOSINTÉZĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osteosintézăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのosteosintézăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«osteosintéză»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

接骨
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

osteosíntesis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

osteosynthesis
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

osteosynthesis
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تثبيت طرفي العظم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

остеосинтез
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

osteossíntese
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

osteosynthesis
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ostéosynthèse
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

osteosynthesis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Osteosynthese
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

骨接合術
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

골 유합술
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

osteosynthesis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

osteosynthesis
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

osteosynthesis
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

osteosynthesis
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

osteosentez
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

osteosintesi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

osteosyntezy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

остеосинтез
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

osteosintéză
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οστεοσύνθεση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

osteosynthese
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

osteosyntes
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

osteosintese
5百万人のスピーカー

osteosintézăの使用傾向

傾向

用語«OSTEOSINTÉZĂ»の使用傾向

osteosintézăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«osteosintéză»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、osteosintézăに関するニュースでの使用例

例え

«OSTEOSINTÉZĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からosteosintézăの使いかたを見つけましょう。osteosintézăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ortopedie și traumatologie pentru asistenți medicali
Osteosinteza Chiar în fracturile fără deplasare sau cu angrenarea fragmentelor este recomandată osteosinteza de securitate. În acest fel se previne riscul de deplasare secundară a fragmentelor, prin dezangrenare și, la fel de important, ...
Monica Moldoveanu, ‎Marius Niculescu, 2015
2
Buletinul Institutului Agronomic Cluj-Napoca: Seria ...
Cu ajutorul unui fierăstrău electric s-a făcut fractura după care s-a trecut la efectuarea osteosintezei. Procedee de osteosinteză La lotul I osteosinteză s-a făcut cu ajutorul unui şurub (fig. 1). După ce s-au afrontat cele două fragmente fracturate ...
Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza", 1982
3
Valori spirituale Vasluiene: biobibliografii - Volumul 1 - Pagina 207
biobibliografii Traian Nicola, Muzeul Județean Vaslui, Consiliul Județean Vaslui. 21. "Osteo-sarcom al oleocranului", ibidem, (în. colab.). 22. "Fractura oblică a gambei stângi, osteosinteză", comunic la Soc chir., 17 febr. 1927, în "Rev. de chir.
Traian Nicola, ‎Muzeul Județean Vaslui, ‎Consiliul Județean Vaslui, 2001
4
Tekhnologii osteosinteza
V dannoy rabote predstavleny tekhnologii lecheniya bol'nykh s defektami bertsovykh kostey metodom chreskostnogo osteosinteza po Ilizarovu.
Chevardin Aleksandr, 2014
5
Bolile cardiovasculare la vârstnici
... (examen lung ce necesită o colaborare mai mare a pacientului decât la alte examene imagistice) (8,9). Contraindicaţiile uzuale legate de prezenţa materialelor de osteosinteză, proteze metalice, pacemakere sunt mai frecvente la vârstnici.
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
6
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1479
... osteosarcomata Osteosarcomata 72433 osteoscleroses Osteoscleroses 72434 osteosclerosis Osteoscleroza 72435 osteosclerotic Osteosclerotic 72436 osteosyntheses Osteosyntheses 72437 osteosynthesis Osteosinteză 72438 osteotome ...
Nam Nguyen, 2015
7
Enciclopedia marilor personalități: A-Z Contemporanii de ... - Pagina 39
de conducător, a contribuit la implimen- tarea pe larg în practica medicală a metodelor moderne ortopedo-traumato- logice: osteosinteza stabil-funcţională a fracturilor cu efect economic net superior, tratamentul chirurgical al maladiilor ...
Ion Văduva-Poenaru, 2004
8
International Conference on Advancements of Medicine and ...
Sîrbu P., (2007) Osteosinteza minim invazivă cu plăci în fracturile femurului distal, Casa de Editură Venus, Iaşi 3. Koval K.J., Kummer F.J., Bharam S., Chen D, Halder S. (1996) Distal femoral fixation: a laboratory comparison of the 95 degrees ...
Simona Vlad, ‎Radu V. Ciupa, ‎Anca I. Nicu, 2010
9
Transosseous Osteosynthesis: Theoretical and Clinical ... - Pagina 57
In: Teoreticheskiye i prakticheskiye aspekty chreskostnoho kompressionnoho i distraktsyonnoho osteosinteza (Theoretical and practical aspects of transOsseous compression and distraction osteosynthesis). Moscow, pp. 47–50 389. Neuman ...
Gavriil A. Ilizarov, 2012
10
Nonunion of the Long Bones: Diagnosis and Treatment with ...
... I ortopedija: rukovodstvo dlja vrachej: V 4-h t. Pod red. N.V. Kornilova I E.G. Grjaznuhina. - T. 1, gl. 5. Gippokrat, St. Petersburg, pp 336-388 5. Solomin LN (2005) Osnovi chreskostnogo osteosinteza apparatem G.A. Ilizarova [The ...
Redento Mora, ‎D. Paley, 2006
参照
« EDUCALINGO. Osteosintéză [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/osteosinteza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA