PANDALÍEの語源
pandalíe (pandalíi), s. f. – Criză nervoasă, năbădaie, capriciu, toană. Origine incertă. Plecînd de la
var. înv., ne-am putea gîndi la un
ngr. πὰντ’ őλα „tot”:
îl apucă pandaliile, cf. îl apucă toate alea, fr. il est dans tous ses états. Der. din
țig. pandalo „confuz” (Graur,
BL, VI, 167) nu e posibilă; din
ngr. φαντασία prin intermediul unei forme
pandasie (Gáldi 217) sau din
ngr. παντολμία „îndrăzneală, obrăznicie” (Scriban) nu este convingătoare. Trebuie să aibă o anumită relație cu
rut. pantalyk „rațiune”, care este de origine necunoscută (Vasmer, II, 310), probabil
tc. prin intermediul
rom.
ルーマニア語でPANDALÍEはどんな意味ですか?
ルーマニア語辞典でのpandalíeの定義
PANDALISTSとf。特にplで。 ポップ。 FAM。 非常に強く暴力的な迷惑。 神経危機; 怒り。 [G.-d. Pandalism] / Orig。 アプリ。