アプリをダウンロードする
educalingo
pandalíe

"pandalíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PANDALÍEの語源

pandalíe (pandalíi), s. f. – Criză nervoasă, năbădaie, capriciu, toană. Origine incertă. Plecînd de la var. înv., ne-am putea gîndi la un ngr. πὰντ’ őλα „tot”: îl apucă pandaliile, cf. îl apucă toate alea, fr. il est dans tous ses états. Der. din țig. pandalo „confuz” (Graur, BL, VI, 167) nu e posibilă; din ngr. φαντασία prin intermediul unei forme pandasie (Gáldi 217) sau din ngr. παντολμία „îndrăzneală, obrăznicie” (Scriban) nu este convingătoare. Trebuie să aibă o anumită relație cu rut. pantalyk „rațiune”, care este de origine necunoscută (Vasmer, II, 310), probabil tc. prin intermediul rom.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPANDALÍEの発音

pandalíe


ルーマニア語でPANDALÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpandalíeの定義

PANDALISTSとf。特にplで。 ポップ。 FAM。 非常に強く暴力的な迷惑。 神経危機; 怒り。 [G.-d. Pandalism] / Orig。 アプリ。


PANDALÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

abrahiocefalíe · acefalíe · acrocefalíe · acromegalíe · aculalíe · adenomegalíe · alalíe · alolalíe · anencefalíe · angiomegalíe · anomalíe · aptialíe · asialíe · atelencefalíe · atriomegalíe · autocefalíe · autoecolalíe · barbarolalíe · barilalíe · ordalíe

PANDALÍEのように始まるルーマニア語の単語

pandáj · pandajmetríe · pandajmétru · pandalíi · pandaliós · pandánt · pandantív · pandánus · pấndă · pandeá · pandécte · pandeláș · pandeláșul · pandéle · pandéme · pandémic · pandemíe · pandemóniu · pandișpán · pándlică

PANDALÍEのように終わるルーマニア語の単語

batrocefalíe · bradilalíe · brahicefalíe · cacolalíe · cardiomegalíe · cebocefalíe · cefalíe · cheiromegalíe · cheratomegalíe · chiromegalíe · ciclencefalíe · ciclocefalíe · cimbocefalíe · citomegalíe · clinocefalíe · coprolalíe · dactilomegalíe · derencefalíe · deuteranomalíe · dicefalíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるpandalíeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PANDALÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pandalíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pandalíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANDALÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pandalíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpandalíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pandalíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

掌击
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bofetada
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Slap
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

थप्पड़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صفعة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пощечина
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tapa
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চড়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

claque
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Slap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schlag
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スラップ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

찰싹
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Slap
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Slap
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அறைந்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चापट मारणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tokat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

schiaffo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

klaps
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ляпас
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pandalíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σφαλιάρα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

klap
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Slap
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Slap
5百万人のスピーカー

pandalíeの使用傾向

傾向

用語«PANDALÍE»の使用傾向

pandalíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pandalíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pandalíeに関するニュースでの使用例

例え

«PANDALÍE»に関連するルーマニア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにpandalíeという用語が使われているルーマニア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。
参照
« EDUCALINGO. Pandalíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pandalie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA