アプリをダウンロードする
educalingo
panél

"panél"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PANÉLの語源

germ. Pannel

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPANÉLの発音

panél


ルーマニア語でPANÉLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpanélの定義

PANELLE n。特に家具や内装材に使用される、両面にベニヤシートを被覆した、細い厚板のコアからなるプラク。


PANÉLと韻を踏むルーマニア語の単語

alunél · bolovănél · bostănél · brebenél · brunél · bunél · bălănél · bătrânél · castronél · cercănél · cetinél · cinél · cinél · cinél-cinél · ciobănél · ciocănél · câtinél · căftănél · căzănél · flanél

PANÉLのように始まるルーマニア語の単語

pandosí · pandosít · pandúr · pandurésc · panduríme · panduroáică · panegirí · panegíric · panegiricésc · panegiríst · panelénic · panelenísm · paneleníst · panelenístic · panenteísm · panér · paneráș · panésc · panetón · panetóne

PANÉLのように終わるルーマニア語の単語

ciolănél · codănél · colonél · confraternél · crenél · cĭocănél · fraternél · frăsinél · fântânél · generál-colonél · ghiozdănél · golănél · inconél · jugănél · junél · legănél · locotenént-colonél · motănél · încetinél · închitinél

ルーマニア語の同義語辞典にあるpanélの類義語と反意語

同義語

«panél»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panélを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpanélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«panél»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

面板
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

panel
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

panel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पैनल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لوحة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

панель
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

painel
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্যানেল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

panneau
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

panel
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verkleidung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パネル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

패널
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

panel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bảng điều khiển
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குழு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पॅनल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

panel
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pannello
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

płyta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

панель
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

panél
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πίνακας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

paneel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

panel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

panel
5百万人のスピーカー

panélの使用傾向

傾向

用語«PANÉL»の使用傾向

panélの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panél»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、panélに関するニュースでの使用例

例え

«PANÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpanélの使いかたを見つけましょう。panélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kilka słów z powodu odezwy X. A. Sapiehy. Drugi przedruk. ...
Adam Sapieha, Paweł Popiel. jacielem była sprawa, wiedząc że Moskwa za Bugiem niecofnie się przed żadnymi środkami, że żywioł polski w tych prowincyach mniéj liczny jest tém samém mniéj silny. Piętnować postępowanie Murawiewa na ...
Adam Sapieha, ‎Paweł Popiel, 1864
2
Léxico de los marineros peninsulares - Volumul 2 - Pagina 846
SS 3 panéla Bi 1 panéla; panélak Bi 2 paéla, paélak (p) Bi 3 panéla S 1 panél S 2 panél S 3 panéla (p) / = S 4 panélas (p) Ov 1 táblB de panél Ov 2 panél Ov 3 panél Ov 4 panél Ov 5 panél Ov 6 táblB Ov 7 táblB de panél Lu 1 panél Lu 2 panél ...
Manuel Alvar, 1985
3
Cinquième réunion du Sous-comité ouest et centre africain ...
Report of the First Meeting of the Advisory Panél on the Soil Map of the World, Rome, 19-23 June 1961. 2. Report of the First Meeting on Soil Survey, Corrélation and Interprétation for Latin America, Rio de Janeiro, Brazil, 28-31 May 1962. 3.
Food and Agriculture Organization of the United Nations. West and Central African Sub-Committee for Soil Correlation and Land Evaluation. Meeting, 1983
4
Årbok - Volumele 1932-1934 - Pagina 92
(Opm. av Ulf Berbom, 192o, A. A.) Stabburet er en to-etasjes laftet tømmerbygning med stående panél og lavt valmtak, angivelig opfort 1843. 33. HOLAND Løken (g. nr. 32); hovedbygningen er et en-etasjes laftet tommerhus med stående ...
Foreningen til norske fortidsminnesmerkers bevaring, 1933
5
Årsberetning - Pagina 64
Stuebygning opført i to etasjer av laftet tømmer med stående panél; stue og kjøkken med peis nedenunder, et innredet og et uinnredet rum ovenpå; innklædd svalgang på den ene langfasade og på den annen langvegg et enetasjes tilbygg ...
Foreningen til norske fortidsminnesmerkers bevaring, 1937
6
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese. - Pavia, ... - Pagina 164
PANÉL. PANEGIAIIÈNT. maaeconnemo. Lavero che rappresenta la somiglianza dei panni o vestimcnla nelle sculture, e nelle pitture; ed anche quell'ornamento che viene quasi indossato aIle tende, alle coltri, ai baldacchìni e simili. PANÉL.
Carlo Gambini, 1850
7
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo ... - Pagina 164
PANÉL. PANEGIAMÈNT. PANNEGCIAMENTO. Lavoro che rappresenta la somiglianza dei panni o vestimenta nelle sculture, e nelle pitture; ed anche quell'ornamento che viene quasi indossato alle tende, alle coltri, ai baldacchini e simili.
Carlo Gambini, 1850
8
Capstone Simulation for Coding - Pagina 260
_. ' a Site: . Cholesterol "1' an I {at Nebulizer ' Hemoccult guaiac < y 99391 993 um damn _ Hemoccult, r 'l-Iy 99992 . $0M in y 99999 Memory. pre and post ' Elialil panél 5 1 1237 y . Y 994 99994 Llverpanel 4 1539 y f 99995 5 _ _ ' ' prep lddn.
Stacey Mosay, 2011
9
Institutionum Religionis Christianae Libri IV - Pagina 609
[Ъпз'пГ lit. In illa uide'm'pafehali “la _ cœnaa erius panis u us reeeìîtus non l ` ' erar,panél`que' ptopolirionis hoc Sacramentum adumbranres eil '~lim'ila,` `hoc ell, triric'ea fatina 'c6fìc'ijill5enrur, Lev'ir. 24. leiplurnque Dd'i'nińïus {ш} menrigrano ...
Jacques de Bay, 1612
10
Narrative of the Circumnavigation of the Globe by the ... - Pagina 463
... toolang kooléet lutot hangat daré. kampong capitan, capitankampong tooméh bai, bania-béi rooma balanga, panél ana-pana pan'a kapa sanapéng mariam pasang-béodeel pisoh sampan kasfit, supatu roti hundchi'ie asap oomhoi tumbako ...
Karl von Scherzer, 2013

用語«PANÉL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanélという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El lenguaje en el tiempo
Respuesta: Estas dos voces se deben pronunciar agudas /nobél/, /panél/, pero la mayoría de hispanohablantes las hace graves, /nóbel/, /pánel/, porque la ... «ElTiempo.com, 1月 15»
2
Paneles japoneses: los más baratos y cómo hacerlos
panel-japones-barato-ikea. Panél japonés negro y blanco de poliéster. Diseñado por Henna Jaakkola para Ikea por 12,99 €. Panel japonés con estampado de ... «La Opinión de Zamora, 10月 14»
3
La lengua en salsa
Panel: En castellano, sin acento, pronunciado [panél], además del panel de una puerta, significa: grupo de personas que, investidas de autoridad, disertan ... «El Universal, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Panél [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/panel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA