"panséu"辞典でのルーマニア語の意味

PANSÉUの語源

fr. pensée

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPANSÉUの発音

panséu

ルーマニア語でPANSÉUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpanséuの定義

PANSÉU〜ri n。鉄。 1）客観的な現実を抽象的かつ一般化するための人間の脳のより高い能力。 思考。 2）深い思考や思考を含んでいる控えめな公式。 格言; 最大; 文。

ルーマニア語で«PANSÉU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«panséu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

aforísm · cugetáre · dictón · máximă · sentínță

PANSÉUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpanséuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpanséuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«panséu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 反思去
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: reflexión va
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: reflection goes
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिबिंब चला जाता है
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: يذهب التفكير
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: отражение идет
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: reflexão vai
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিফলন যায়
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: réflexion va
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: refleksi pergi
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Reflexion geht
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 反射が行きます
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 반사 간다
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: bayangan dadi
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: phản ánh đi
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பிரதிபலிப்பு செல்கிறது
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: प्रतिबिंब नाही
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: yansıma gider
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: riflessione va
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: odbicie idzie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: відображення йде
• ルーマニア語: panséu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αντανάκλαση πηγαίνει
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: besinning gaan
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: reflektion går
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: refleksjon går

«PANSÉU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpanséuの使いかたを見つけましょう。panséuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Un Pagés ab barretina: monolech - Pagina 5

quera se là A! Y de moment se'm presenta uu jove, aixis, ab el nàs tot arremangat, y 'm diu: No os panséu, mestre: jo vos ajudaré à portarho... M'agafa el sach y la bota, y ja'm tenen al seu de- tràs. Fins qu' ha passat un tren-telèfano, y dich: ...

Antón Pané y Galán, 1917

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 420

opatrywanie 2. konkr. opatrunek panseá, panséle rz. i. bot. bratek, fioiek trójbarw- ny (Viola tricolor) panselútá, panselúfe rz. i. zdrobn. brateczek panséu, panséuri rz. nij. iron. ziota myál pansláv, -á, panslávi, -e przym.

Jan Reychman, 1970

El Parlar de la Vall d'Aran: Gramātica, diccionari i ... - Pagina 608

el conjectural *panséu grossier' «n'existe en oc. ni en català». de la meva tesi es, dones, una realitat. Que si es «conjectural»! Car comença per ser ben I hi ha derívats trisíHabs com els del ge. arañes i forçada l'explicació que en dona: «le ...

Joan Coromines, 1990

Dictionnaire français illustré et encyclopédie universelle ...

Auto, ræur h. Action, ron« duite li. Scntimcnla, panséu, (lisrotlrs/10nntlt't. Amour h. Une li. émulation. Du intentions honnêtes. Prov. Il y a du Itanndtca gens partout, ou Il y a partout d'han'nr'tcx gant. Il Fond/le li. ou II. [ami/la, Famille où il n'y a et ...

Jean François Marie Bertet Dupiney de Vorepierre, 1864