アプリをダウンロードする
educalingo
pantomímă

"pantomímă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PANTOMÍMĂの語源

fr. pantomime, germ. Pantomime

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPANTOMÍMĂの発音

pantomímă


ルーマニア語でPANTOMÍMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpantomímăの定義

パントマイマf。1)劇的なアクションと芸術的なイメージがジェスチャーと模倣によって表現される演劇表現。 2)ジェスチャーや模倣を通してアイデアや感情を表現する技術。 3)。 影響を受けたばかげた態度。


PANTOMÍMĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aldoxímă · anonímă · antienzímă · botriocímă · centímă · chímă · clímă · coenzímă · crímă · címă · decímă · ectímă · endoenzímă · enzímă · estímă · exoenzímă · fímă · grímă · hanímă · holoenzímă

PANTOMÍMĂのように始まるルーマニア語の単語

pantofăríe · pantofii-doámnei · pantofiór · pantofobíe · pantóful-doámnei · pantográf · pantográfic · pantografíe · pantométric · pantométru · pantomicésc · pantomím · pantomímic · pantomínă · pantonomíe · pantopód · pantopóde · pantopón · pantoptóză · pantoténic

PANTOMÍMĂのように終わるルーマニア語の単語

huímă · intímă · inímă · lisozímă · lizozímă · límă · macroclímă · mezoclímă · microclímă · monorímă · paleoclímă · parasímă · podoímă · polímă · proenzímă · prímă · rinofímă · rímă · schímă · scrímă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpantomímăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PANTOMÍMĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pantomímă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pantomímă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANTOMÍMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantomímăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpantomímăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pantomímă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

哑剧
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pantomima
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pantomime
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मूकाभिनय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إيمائية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пантомима
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pantomima
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পুতুলনাচ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pantomime
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pantomim
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pantomime
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パントマイム
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무언극
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pantomime
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thuật ra bộ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாந்தோமிமே
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मूकनाट्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pandomim
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pantomima
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pantomima
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пантоміма
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pantomímă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παντομίμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pantomime
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pantomim
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pantomime
5百万人のスピーカー

pantomímăの使用傾向

傾向

用語«PANTOMÍMĂ»の使用傾向

pantomímăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pantomímă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pantomímăに関するニュースでの使用例

例え

«PANTOMÍMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpantomímăの使いかたを見つけましょう。pantomímăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere - Volumul 3
Crezi că regele nu găseşte, din când în când, prin preajmă, câte un picioruş sau un năsuc care săl pună să facă puţină pantomimă? Orice om, când are nevoie de altul, ia poziţie. Regele ia poziţie în faţa amantei şi în faţa lui Dumnezeu; ...
Gellu Naum, 2014
2
Hamlet (Prince of Denmark) (Ediție bilingvă) (Romanian ...
ÎNCEPE PANTOMIMA// INTRĂ PE SCENĂ UN REGE ŞI O REGINĂ, CU MARI DEMONSTRAŢII DE IUBIRE. REGINA ÎL ÎMBRĂŢIŞEAZĂ PE REGE, CARE PARE FOARTE ÎNDRĂGOSTIT. REGINA ÎNGENUNCHEAZĂ ÎNAINTEA REGELUI DIN ...
William Shakespeare, 2012
3
Chenzine literare:
Dacă romanul emai degrabă static şicomplicat, punând seriosla încercare răbdarea şi atenţia cititorului, în schimb figura păpuşarului amnezic Bruno Matei rămâne peretină ca o superbă pantomimă elegiacă. E o manieră neaşteptată de ...
Tania Radu, 2014
4
Hamlet (Prince of Denmark) (Ediție bilingvă) - Pagina 183
//SE ÎNCHEIE PANTOMIMA// OFELIA: Alteţă, ce înseamnă toate astea? HAMILET: E un omor, cu grijă pregătit. OFELIA: Prin pantomimă ştim de ce e vorba. //INTRĂ UN ACTOR, CARE SĂ SPUNĂ PROLOGUL// HAMILET: Flăcău-acesta ne-o ...
William Shakespeare, 2012
5
Pantomima: Comèdia en Un Pròlec Y Dos Actes en Pròsa...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
HardPress, ‎Puig-Espert Francisco 1892-1967, 2013
6
El Ministerio Del Drama Y Pantomim
Part 1: Principles for working in this ministry, Part 2: Scripts for presenting the message.
Judy Whitener, 1994
7
The Adventures of Sara Springborn and Mr. Wollo Bushtail - Pagina 36
“What news?” sighed Wollo stoically, trying to sound cheerful. “Terrible news,” said Pantomima with relish. “Great evil is afoot. One of the Forest's most honored scholars and gentlecreatures has taken up with the man-creatures, it is being said.
William Crow Johnson, 2001
8
La chiave d'oro, gran pantomima comica in due parti con ... - Pagina 1
I. L. Louin. r..-vw ' ~* ' .- f..'- .';''1 . . g. . | n L' ' : LA' CHIAVE U ()R0/ 1'. GRAN PANTOMIMA COMICI/I I N D II E P A R T I ' MACCHINE, E TRASFORMAZIONI Compo'sta e diretta da L. Lomn , V Compositore , e Maestro di Pantomima de' Reali ...
I. L. Louin, 1823
9
Gabriella di Vergy azione eroico-pantomima in cinque atti ...
Gaetano Gioia, Ferdinando Gioia, Luisa ballerina Porta, Gennaro Bolognetti, Luigi ballerino Ottavo, Giovanni ballerino Pingitore, Luigi Corazza, ballerina Santanicardo, Pasquale Canna, Luigi disegnatore-esecutore attrezzeria Spertini, Felice ...
Gaetano Gioia, ‎Ferdinando Gioia, ‎Luisa ballerina Porta, 1837
10
Iubire și neiubire de teatru
E momentul să amintim aici analiza de o mare limpezime propusă de André Green pentru a justifica recursul la cele două părţi componente ale „cursei de şoareci“, faimoasa „capcană“ a lui Hamlet: mai întâi pantomima şi apoi spectacolul.
George Banu, 2013
参照
« EDUCALINGO. Pantomímă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pantomima>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA