アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paradosí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PARADOSÍの語源

paradosí (paradosésc, paradosít), vb.1. A preda, a învăța pe cineva. – 2. A învăța. – Mr. părădusire. Ngr. παραδίδω, aorist παράδωσα (Gáldi 218). Sec. XVIII, înv.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPARADOSÍの発音

paradosí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPARADOSÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«paradosí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのparadosíの定義

parados vb。、ind。 1ポンド3ポンド。 paradosésc、imperf。 3秒パラドース; cong。、3sgおよびpl。 paradoseáscă paradosí vb., ind. prez. 1 sg. 3 pl. paradosésc, imperf. 3 sg. paradoseá; conj. prez. 3 sg. și pl. paradoseáscă

ルーマニア語辞典で«paradosí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARADOSÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a dosí
a dosí
a pardosí
a pardosí
a se dosí
a se dosí
a se fandosí
a se fandosí
a îndosí
a îndosí
chirdosí
chirdosí
ciordosí
ciordosí
dosí
dosí
fandosí
fandosí
pandosí
pandosí
pardosí
pardosí
prodosí
prodosí
îndosí
îndosí

PARADOSÍのように始まるルーマニア語の単語

parádie
paradigmátic
paradígmă
paradís
paradít
paraditúră
paradiziác
paradontolíză
paradór
paradós
paradoséi
paradosíre
parádosis
paradosít
paradóx
paradoxál
paradoxíe
paradoxísm
paradoxologíe
paradróm

PARADOSÍのように終わるルーマニア語の単語

a bolborosí
a cosí
a cârnosí
a descotorosí
a folosí
a ghilosí
a irosí
a mirosí
a navlosí
a obosí
a ponosí
a poposí
a prisosí
a refolosí
a schimonosí
a se cosí
a se descotorosí
a se folosí
a se irosí
a înjosí

ルーマニア語の同義語辞典にあるparadosíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PARADOSÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«paradosí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paradosíのルーマニア語での同義語

«paradosí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARADOSÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paradosíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのparadosíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«paradosí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

PARADISE
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

desfile
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

parade
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

موكب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

РАЙ
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

PARADISE
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্যারেড
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

PARADISE
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perarakan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Parade
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

PARADISE
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

파라다이스
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

arakan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

PARADISE
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அணிவகுப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रर्दशन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

geçit
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

PARADISE
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

RAJ
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

РАЙ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

paradosí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παρέλαση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

parade
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

PARADIS
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

PARADISE
5百万人のスピーカー

paradosíの使用傾向

傾向

用語«PARADOSÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paradosí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、paradosíに関するニュースでの使用例

例え

«PARADOSÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からparadosíの使いかたを見つけましょう。paradosíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialogos de varias qvestiones en dialogos y metro ...
... ůufuergas énìpïcs ni'e'n'i1'x:lno dctrißçs у с1сГщёуас1оз. ' «~ ïVn'c'>sâ'o£r6s mïrando ~ —БЁЬ$Б1аЁШЁ1Н`сЗЕрЪпа&о;$ V 'то; ö'€ros'H'orà`ndo_ г' f _dc vëiflas т; та! paradosí д" Срй': 'Ъ fasp'r¢tenfîo|1es а; mań£S,höhra§Qj cûados, ...
Lorenzo Suárez de Chaves, 1577
2
Quaresimale del padre D. Gio. Battista Barralis cherico ... - Pagina 435
LYarc'ano diquesta _Yerità ' non pótea venire se non dal Cielo :2 Audi-vi vortm'de Crt-l'0 dirmtem mihi: B'rati'rflort'ui , quì in Domino' moriuntur ;che Paradosí 2 so 1 se già morti con1e muoiono, e sc muoiono come sono morti? *gran tirannia ...
Giovanni Battista Barralis, 1717
3
Querer por solo querer - Volumul 31 - Pagina 67
QLprnQůOréqneeavillanog ello ne “619111653 r.1.vrrra§2.,romnemqo. Cel.Pa ra ma chais dormido, _ y del pertuis-para dos?Í ' Fd- Срежьте тщете? c'f-AemJ-ßmyrßmrmoi que tiene vnlrombrevillano muydícondida la la. _ IcLLa poca 16,3 la ...
Antonio Hurtado de Mendoza, ‎Carlos de Arellano, ‎Gabriel del Corral, 1669
4
Prediche del padre Luigi Albrizio piacentino della ... - Pagina 280
opportîmi-medícamentí non' gli pÎocu'Î-'siíî Disingannateui dunque tutti, &intendete la verità dell'hodierno paradosí so;che nasce il vostro fallim'e'to dalle perdite altrui', che abbruciandosi la casa che non è vostra,si stende à cönsumar la vostra ...
Luigi Albrici, ‎Ascanio Rivaldi, 1645
5
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
Estas mismas observaciones son coiaunes para dos <í mas hileras» • 182 6.* El Instructor también se colocara a menudo cuando se marché por hileras á cinto oséis pasos sobre el flant o de los Reclutas que instruye, para hacer observar tos ...
Mexico. Ministerio de Guerra y Marina, 1824
6
Reduction de las letras, y arte para enseñar a ablar los ... - Pagina 141
sOKTI-b-rerqs, dos. guantes ,z _y feñalglrse'lqsis: ambien: con. dos dedo-S ,I que hagan nu: n'lèrov d'e dos,... el- mudo dirá; fombre— ' r0', à guante ,z pórque. no. puede' dillçurri-r: para ,dos Í sombre'ros,hastz &aa ' YÉ- l—oa -aya'- ...
Juan Pablo Bonet, ‎Felipe 3.>, ‎Farnese, 1620
7
Obras - Pagina 241
... la obe- paradosí v... diénda , y el tributo ; » Dios , que es ' Porque si vn padre , , que, no obro eminentemente , todos ju'ntói r que rjaas , quaoiro á la vida del hijo , que respeto, y reconocimiento le deberé- serie acaso natural origen , y causa ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1668
8
Refranes o proverbios en castellano ... - Pagina 150
Otros dicen : veenlas - . muchos , Í5V., ' . . :. Frayle que pide por Dios , pide para dos. ,-. . .. í Frati , acqua e fuogo , presto se fa luogo. Frio de Abril , á las penas vaya á herir. Quiere decir : no á las viñas y i¡ frutales que, muchas veces se ye- lan.
Hernán Nuñez, ‎Luis de León, ‎Luis de Escobar, 1804
9
Las guerras de los Estados Baxos - Pagina 581
2.paradosí/íg4paslados.;;.87 í.27.1cxo<//j4lcjor.j>.88./.20.brcuc digd breucs./.cji./i^.solo digd sola. ^91.. /.ji.gri- naldcs rf/gxgrinaldas. />. 106 ./^.mcdios digd medio.f .ioé./.îo.pricsa digd prcía.y. 1 1 S ^ 1 3.guardasc en eWig.j guardasen cl. p. 130.
Carlos Coloma, 1624
10
Aphrodisiacus, sive de lue venerea - Volumul 2
... hanc nostram sententiam meliorem profiteri,uc errorem execrandum hunc de usu ciysteris ante phlcbotomiam omnino obliviscanttrr , tum in aliis quamplurímis morbis (ut principio paradosí diximus) tum maxíme in Gallica lue, in qua quidem ...
Luigi Luisini, ‎Herman Boerhaave, 1728

参照
« EDUCALINGO. Paradosí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/paradosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z