アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transmíte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TRANSMÍTEの語源

fr. transmettre, lat. transmittere.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTRANSMÍTEの発音

transmíte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTRANSMÍTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«transmíte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtransmíteの定義

vbを送信する。 (例えば、trans-)、ind。 1 sgと3 plを提示する。 送信、1pl。 核変換、perf。 1sgトランスミッタ、1pl。 transmíserăm; cong。pres。、3 sgおよびpl。 送信; 一部。 トランスミッション transmíte vb. (sil. mf. trans-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. transmít, 1 pl. transmítem, perf. s. 1 sg. transmiséi, 1 pl. transmíserăm; conj. prez. 3 sg. și pl. transmítă; part. transmís

ルーマニア語辞典で«transmíte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSMÍTEと韻を踏むルーマニア語の単語


a admíte
a admíte
a compromíte
a compromíte
a comíte
a comíte
a demíte
a demíte
a emíte
a emíte
a omíte
a omíte
a permíte
a permíte
a promíte
a promíte
a remíte
a remíte
a retransmíte
a retransmíte
a retrimíte
a retrimíte
a se compromíte
a se compromíte
a transmíte
a transmíte
a trimíte
a trimíte
admíte
admíte
compromíte
compromíte
comíte
comíte
demíte
demíte
retransmíte
retransmíte
teletransmíte
teletransmíte

TRANSMÍTEのように始まるルーマニア語の単語

translunár
transmarín
transmediteraneán
transmigráție
transmisíbil
transmisibilitáte
transmísie
transmisioníst
transmisiúne
transmisivitáte
transmítere
transmițătór
transmoduláție
transmontán
transmutá
transmutábil
transmutabilitáte
transmutáre
transmutáție
transnaționál

TRANSMÍTEのように終わるルーマニア語の単語

achirofíte
acidofíte
acrofíte
actofíte
aeroplanctofíte
agrofíte
aifilofíte
emíte
omíte
permíte
piodermíte
premíte
promíte
readmíte
remíte
retrimíte
submíte
sumíte
termíte
trimíte

ルーマニア語の同義語辞典にあるtransmíteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TRANSMÍTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«transmíte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
transmíteのルーマニア語での同義語

«transmíte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSMÍTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transmíteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtransmíteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«transmíte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

发送
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

transmitir
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

transmit
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संचारित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نقل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

передавать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

transmitir
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রেরণ করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

transmettre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menghantar
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

übermitteln
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

送信します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

전송
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngirimaken
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chuyển giao
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பரிமாற்றத்திற்கு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रक्षेपित
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iletmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

trasmettere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

transmitować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

передавати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

transmíte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διαβιβάζει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oordra
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sända
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

overføre
5百万人のスピーカー

transmíteの使用傾向

傾向

用語«TRANSMÍTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«transmíte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、transmíteに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSMÍTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtransmíteの使いかたを見つけましょう。transmíteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
Tramvái, tramváie - street car, tram(way) Trandafir, trandafiri - rose Transmite, transmit, transmití, transmite; sä transmita; transmis; transmite(-l repede!; transmíte-i salutàri!) - to convey, to transmit, to send Traséu, trasée - line, direction Traversa, ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
... a aclamat în unanimitate şi cu entusiasm pe AUGUSTA NOASTRĂ SUvERANĂ Preşedinte de Onoare în urma unei modificări introduse în Statutele Sale. Am onoare de a vă transmíte această onoratoare știre pentru ConEsPONDENŢĂ, ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1921
3
ONU organizare si functionare - Pagina 117
Transmíte Comisi-ei de dezarmare a Naţiunilor Uniite şicere secretarului general să 'pună la dispoziţia comitetului de dezarmare a celor zece state 2, pentru o exa-minare amănunţită, declaraţia Marii Britanii şi Irlandei de Nordi* din 17 ...
Nicolae Dascovici, ‎Mihail Ghelmegeanu, ‎Alexandru Bolintineanu, 1962
4
Más que un amigo - Pagina 304
—Pero, señorita Deborah... —¡No discutas, Nanny! —la atajó Debo- rah—. Busca a uno de los hombres y transmíte- les mi mensaje. No puedo esperar a que alguien me acompañe.Tengo que irme enseguida, pero envía a alguien detrás de ...
Sylvia Andrew, 2009
5
Epitome de los elementos de higiene o de la influencia de ...
1, o) “La inaccion debilita el cuerpo, i. ellos olvidan i son olvidados. Cuando ellos pagan el tributo á la naturaleza, no debia decirse que han muerto sino que han dejado de respirar. No debemos espantarnos de esta apatía que se transmíte ...
Eugène TOURTELLE, ‎Josè Felix MERIZALDE, 1828
6
Arbol de la ciencia - Pagina xliv
... en ellos, como partes, que le constituycn. Por la quarta especie , se dice que e] entendimiento transmíte y arroja su semejanga afuera de si por el habito de las ciencias , entendiendo las cosas inteligibles, que hace en su propriointeiigible ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
7
Curso de psicología y lógica: ...para uso de los ...
Es el auxiliar mas poderoso de la industria y de las artes; Transmíte los progresos de una generacion á la generacion siguiente ; Da duracion y vida á las tradiciones de una nacion, y á las de la humanidad entera; Es un poderoso auxiliar de ...
Pedro Felipe Monlau, 1858
8
El arte del buen vestir - Pagina 81
Verde: Transmíte segurídad y tranquítidad. • Azul: Connota madurez, seríedad, sabíduría y elegancía. • Grís: Transmite respeto. • Víofeta: Moderno y arístocrático. • Marrón: Caídez pero con tíbíeza. C2412/7%ZO )ZV ZZ 7OZZAZZO. 57 El arte ...
Miguel Ángel, ‎Carmen Thous, ‎Olmo Rocío, 2012
9
Oracion funebre que en las solemnes exêquias que el ... - Pagina 13
En suma, señores: la humildad del Doctor BERMUDEz era tanto mas admirable, cuanto que resplandecia en medio de un siglo en que el vicio capital de la soberbia parece que se hereda, y se transmíte al corazon desde los primeros dias de ...
Antonio María Gutíerrez, ‎Juan Andrés BERMÚDEZ Y ROJAS, 1832
10
Joannis Marianae Soc. Jesu Historiae de rebus Hispaniae ...
Recciarius ipse accepto vulnere cum nihil tutúm in Hispania fore crederet, navi in Afi'icam transmíte tere parans , vi tempestatum TCPUla sus ad portum Cale z qua parte Durius in Oceanum evolvitur , victoris juffu interfectus est , ejus sèculi ...
Juan de Mariana, ‎Joseph Manuel Miniana, 1733

参照
« EDUCALINGO. Transmíte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/transmite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z