アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"partíu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PARTÍUの語源

fr. parti.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPARTÍUの発音

partíu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPARTÍUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«partíu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpartíuの定義

partíu、n。 partíu s. n.

ルーマニア語辞典で«partíu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTÍUと韻を踏むルーマニア語の単語


argintíu
argintíu
batíu
batíu
ciocolatíu
ciocolatíu
contrapartíu
contrapartíu
câștíu
câștíu
frotíu
frotíu
hertíu
hertíu
muftíu
muftíu
neftíu
neftíu
nohutíu
nohutíu
năutíu
năutíu
protíu
protíu
pustíu
pustíu
pământíu
pământíu
scatíu
scatíu
travestíu
travestíu
vizitíu
vizitíu

PARTÍUのように始まるルーマニア語の単語

partículă
partíd
partidár
partí
pấrtie
partifíl
partínic
partinitáte
partít
partitúră
partíție
partiționá
partițiúne
partizán
partizanál
partizanát
pártner
partnership p
parto
partográmă

PARTÍUのように終わるルーマニア語の単語

abagíu
achingíu
achíu
acríu
agabaníu
ageamíu
alburíu
albástru-azuríu
albíu
albăstríu
aluníu
alămíu
amăríu
anteríu
arbíu
arcalíu
argint-víu
armangíu
arzulíu
arămíu

ルーマニア語の同義語辞典にあるpartíuの類義語と反意語

同義語

«partíu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTÍUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partíuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpartíuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«partíu»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

户型
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

distribución del apartamento
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

apartment layout
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अपार्टमेंट लेआउट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تخطيط شقة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

планировка квартиры
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

layout de apartamento
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এপার্টমেন্ট বিন্যাস
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

appartement layout
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

susun atur apartmen
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wohnung Layout
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アパートのレイアウト
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

아파트 레이아웃
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tata letak apartemen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bố trí căn hộ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அபார்ட்மெண்ட் அமைப்பை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अपार्टमेंट मांडणी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

daire düzeni
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

layout di appartamento
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

układ mieszkanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

планування квартири
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

partíu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διάταξη διαμέρισμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

woonstel uitleg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lägenhet layout
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

leiligheten layout
5百万人のスピーカー

partíuの使用傾向

傾向

用語«PARTÍU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«partíu»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、partíuに関するニュースでの使用例

例え

«PARTÍU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpartíuの使いかたを見つけましょう。partíuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Al riscar: Llibru de testu pal ciclu mediu d'E.X.B - Pagina 139
Quiero dicir que, al revés qu'otros pueblos que se poníen pergayoleros colos "visitantes" y cellebraben fiestes p'agasayalos, en Rebustiellu toos-yos poníen cara fosca y l'únicu festexu que s'entamaba pa con ellos, yera'l partíu fútbol y la ...
Xuan Díaz García, 1985
2
Cuentos de tradición oral d'El Cuartu los Val·les - Pagina 121
Marta López Fernández. 63. Ñifu-Ñafu Una vez, había una raposa con raposinos ya unu d'el.los, xugando, subíuse a un mazaneiru, caéu embaxu ya partíu'l brazu. . . Ya diz la raposa: — ¡Ai de mi probe!, ...
Marta López Fernández, 2005
3
Operum Galeni tomus primus classem primam - Volumul 1
Verum fi ímpediturít non erat, tanto id ra/ , tins eíFe oportebat operímeto audítus} quito ícn fibííe h uíus cfj audítus craíííoru erat partíu. Fere enim quantií aer parda tenuítate h luce relínquí ir, _ . tantu uapor etiä ab aere: Videre autem eíl ex ípfís ...
Galeno, ‎Hieronymus Gemusaeus, ‎Officina Frobeniana (Basilea), 1542
4
Bibliotheca scriptorum, qui res in Sicilia gestas sub ... - Pagina 317
Ind. de mense August¡ lo Sígnuri ln— Ïantl D- Pet..., fratí legítimo ¿Sc, natural¡ di lo ditto RL: Alfonsu, fi partíu d¡ la ditta gítatí di Napul¡ cu gala¡ XXV. &É foro a la marina, 8:. illocu la dannificaro d¡ alcuni be— m? 5L dCinde si partíu , (Sc ...
Rosario Gregorio, 1792
5
Historia de la lliteratura asturiana - Pagina 734
Castropol, capital del partíu xudicial del mesmu nome, de la mano d'un acti- vu Partíu Independiente o «novo», qu'acaba xuntándose col Partíu Reformista de Melquíades Álvarez en 1911, conoz el nacimientu del periódico Castropol, onde ...
Miguel Ramos Corrada, 2002
6
In hoc libro contenta opera Hugonis de Sancto Victore. De ...
Secunda aííquc taméreípectu vnu dícta íut:quía quodámodo ad vnítaté accedât. fas ergo nó eft vt vús ftímemus crea toré reru aut coJlectíóe díueríbru/aut có poíítíone partíu/aut fimílítudíne pluríu vnu efie:cu íb lud etíá quod ín nobís ratíonale eft/ ...
Hugo de Sancto Victore, ‎Josse Van Clichtove, ‎Petrus Porta, 1506
7
Al pie del viaductu:
Tanto Lluis como los sos dos compañeros sabíen que, hasta agora, el criteriu de la executiva'l partíu fuera contrariu a la espropiación o la compra, non porque nunyos paeciese oportuno o esfronao col so programa, tolo contrario, sinón ...
Xuan Xosé Sánchez Vicente, 2015
8
Diariu d'Enol - Pagina 44
Inclusu un par de vegaes ufíertóse pa sostituir a dalgún compañeru nel partíu Fútbol, cuandu yera menester par tar iguaos (xugando ye mui mala pero eso ye lo de menos). Sí, ye una persona curiosa. Esta tardi, cuandu la vi paseando sola ...
Academia de la Llingua Asturiana, 1988
9
Rotuli Scotiae in Turri Londensi Et in Domo Capitulari ...
... partìü tolneti fori 8: пцпд1па1; cum firma 8: plie' de le Wyndeles 8: Lepes de Welly cum lez bothes shopes 8: shamell cum pistrina 8: bankes 8: 1е court house ville де Kirkeby in Kendale in com' Westriil' liend' 8: pcipiend' p manus fir-mario?
David Macpherson, ‎John Caley, ‎W. Illingsworth, 1819
10
Biblioteca románica hispánica: Manuales - Volumul 8 - Pagina 187
Mientras en unos lados se han unificado en -íu (Somiedo, Teberga, Besullo: metíu, partíu), en otros (Villabona) lo han hecho en -éu: perdéu, partéu. Pero en gran parte de la comarca (Navelgas, Santa Eulalia, Soto, Arbodas) persiste la ...
Alonso Zamora Vicente, 1967

用語«PARTÍU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartíuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caunedo defende la so inocencia y siguirá nel cargu
Preguntáu sobre si prefiriera que'l tonu de la dirixente rexonal fuera otru, llendóse a dicir qu'él "ye un home de partíu" y que nun pue pensar que daquién del ... «20minutos.es, 11月 15»
2
C's, PSC y PP recurrirán esti miércoles n'amparu al TC contra la …
El presidente de Ciudadanos y candidatu a la Presidencia del Gobiernu, Albert Rivera, avanzó que los diputaos del so partíu, asina como los del PSOE y del PP ... «Europa Press, 11月 15»
3
Foru negociará la coalición col PP pero sin garantizar que …
Al respective de la postura crítica que'l so partíu caltuvo sobre la política del Gobiernu central hacia Asturies, señaló que la so formación va caltener "el so ... «Europa Press, 10月 15»
4
Rajoy convida a formarse opinión con datos antes de votar
Asina lo afirma nun videu de presentación d'una plataforma llanzada esti xueves pol so partíu pa dir publicando tolos conteníos de la campaña. La plataforma ... «Europa Press, 10月 15»
5
El xuez Castro investiga les obres de remodelación de la sede …
Partes d'estes obres pudieron llevase a cabu sin costu dalgunu pal partíu per parte d'empresarios que, a cambiu, resultaríen beneficiarios nos trabayos de Son ... «Europa Press, 10月 15»
6
Los socialistes prometen baltar al Gobiernu de Passos Coelho tres l …
La coalición Portugal al frente, conformada pol Partíu Social Demócrata (PSD) de Passos Coelho y el Centru Democráticu Social-Partíu Popular (CDS-PP) de ... «Europa Press, 10月 15»
7
Podemos calcula que'l so plan de renta básica beneficiaría a casi …
Según concretó'l responsable d'economía del partíu moráu, el plan de renta garantizada, que tien por oxetivu "esaniciar la probeza monetaria", contempla ... «Europa Press, 10月 15»
8
La presidenta del PSOE manifiesta na Executiva la so "sorpresa" pol …
El discutiniu pol fichaxe de la exdiputada d'UPyD Irene Lozano remaneció esti llunes na xunta de la Executiva Federal del PSOE, onde la presidenta del partíu, ... «Europa Press, 10月 15»
9
Lastra diz que la rotura d'UPyD col PSOE n'Asturies foi cosa de Díez …
"Otra cosa ye que, naquel momentu, posicionárase col que daquella yera'l so partíu. Nun creo qu'Irene Lozano tuviera nengún poder de decisión y, en tou casu ... «Europa Press, 10月 15»
10
Les Panteres Negres: una esperiencia de contra-poder popular
El partíu taba exerciendo con ésitu una gran atracción ente una mocedá negra que sufría diariamente los atropellos y les arbitrariedaes d'unos policíes ... «Asturias24, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Partíu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/partiu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z