アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scatíu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SCATÍUの語源

scatíu (-íi), s. m.1. Pasăre (Fringilla spinus). – 2. (Arg.) Agent, polițist. Ngr. σϰαθί (Tiktin; Gáldi 248).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSCATÍUの発音

scatíu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSCATÍUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«scatíu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのscatíuの定義

WATCHES。小さい、小さい腰のサイズの座り鳥で、短くてまっすぐなくちばしが緑色の羽毛で、羽ばたきに黒い縞があります。 SCATÍU ~i m. Pasăre sedentară cântătoare, de talie mică, cu cioc scurt și drept, cu penaj verde-gălbui, având dungi negre pe aripi.

ルーマニア語辞典で«scatíu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCATÍUと韻を踏むルーマニア語の単語


argintíu
argintíu
batíu
batíu
ciocolatíu
ciocolatíu
contrapartíu
contrapartíu
câștíu
câștíu
frotíu
frotíu
hertíu
hertíu
muftíu
muftíu
neftíu
neftíu
nohutíu
nohutíu
năutíu
năutíu
partíu
partíu
protíu
protíu
pustíu
pustíu
pământíu
pământíu
travestíu
travestíu
vizitíu
vizitíu

SCATÍUのように始まるルーマニア語の単語

scarpéte
scart
scartécă
scartelát
scấrța
scat
scato
scatoálcă
scatofág
scatofagíe
scatofíl
scatofilíe
scatofobíe
scatól
scatológic
scatologíe
scatóm
scatúlcă
scaturí
scaturígine

SCATÍUのように終わるルーマニア語の単語

abagíu
achingíu
achíu
acríu
agabaníu
ageamíu
alburíu
albástru-azuríu
albíu
albăstríu
aluníu
alămíu
amăríu
anteríu
arbíu
arcalíu
argint-víu
armangíu
arzulíu
arămíu

ルーマニア語の同義語辞典にあるscatíuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SCATÍU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«scatíu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scatíuのルーマニア語での同義語

«scatíu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCATÍUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scatíuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscatíuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scatíu»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

siskin
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

siskin
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Siskin
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

السسكن عصفور
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чиж
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lugre
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘন হলদে সবুজ রঙের একরকম গায়ক-পাখি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

siskin
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Siskin
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zeisig
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

マヒワ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

검은 방울새
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

siskin
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giống chim hoàng tước
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

siskin
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पिवळसर-काळसर रंगाचा एक गाणारा पक्षी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karabaşlı iskete
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lucherino
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

czyżyk
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

чиж
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

scatíu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

siskin
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sijsje
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

siskin
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Siskin
5百万人のスピーカー

scatíuの使用傾向

傾向

用語«SCATÍU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scatíu»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、scatíuに関するニュースでの使用例

例え

«SCATÍU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscatíuの使いかたを見つけましょう。scatíuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Critice - Volumul 2 - Pagina 74
Tănasc Scatíu e un Dinu Päturică adaptat noilor condiţii de viaţă. Nu vom povesti amanunţit intriga romanului. nu vom urmări deci, pe Tănase Scatiu in umilele saleinceputuri, in chipul cum stoarce rodul pămîntului şi munca plugurului, ...
Eugen Lovinescu, 1982
2
Analele: Filologie - Volumul 10 - Pagina 196
Ca şi scriitorul rus, Duiliu Zamfirescu îşi mărturiseşte .profunda antilpatie pentru capitalism, pentru „noua civilizaţie“ burgheză. De aci culorile satiri-ce în care apar Tănase Scatíu şi lumea din care el face part-e, venală, lacomă.. hrăpăreaţă.
Universitatea din București, 1961
3
Vita del ven. padre Gio. Battista Cioni chierico regolare ... - Pagina 24
... gloriaìcollecorruttele de' licenziosi,'e depravati costumi, che ,in que' calamitosisstempi , l'ltal'ia tutta miseramente ' p infettavano. Le scatíu'rigéni di sl--gran male chiaro scorge'vasi esserivi quelle st e ,ghe-a, trove . Avvenga che, i ,siccome la ...
Lodovico Marracci, ‎Isabella Piccini, 1696
4
Theodori Prodromi Philosophi Rhodantes et Dosiclis Amorum ...
... SCatÍu-s ad vcrbuin: › — Í;“ Rßfàqüf' Муж?' m'uìfvuáfcQßalÍa'ge/auri.'A4 'Hac etiam voce' Adamasv ídie'ofigniñca'v WS, >vt 'из: Heblraeis: quemV Всё': cry'-A " l í'tallurn Latini, adamantern Kimihius puAD THEOD PRODRO'MVM. ‚О; rar, alii ...
Théodore Prodrome, ‎Gaulmin, 1625
5
Opera. Comment. Maurus Honoratus Servius
Hercules» ¡1-1 A capíuntzceleríclz fuga subsYdal'alaP lío fit amó?: eAitcàdice stïPha'o_ aíoïf Pa ZP:: S ernesam praedamzòc uestlgu feeda r6 nqu Ellas... Scatíu s s_ {it Xffsoaal stèfa n' V na. in praecaelsa consedlc ru pe cel-?eno la?" Auf su ...
Virgile, ‎Servius Honoratus, 1480
6
Jacobi Lydii Syntagma sacrum de re militari: nec non De ... - Pagina 73
Isaac le Duc Salomon van Til. "Z M o I M. - D? fe MIIIMNU 723 *Plíctníus lib? 1mm?. cap. “in, 'Scatíu qaalióús ::pad T raiam paga-amm ...
Isaac le Duc, ‎Salomon van Til, 1698
7
Organum Aristotelicum Seu Logicae Aristotelico-Thomisticae ...
... suní ~ d: _88ήΙ07'β"6"Τω (:οπΗι. Η ουδ ιΜαπε «Ποτ ,- non ¡lem quïnfexis, πω: πω» ιιιιΙΙοςπιοδο·Έοι·πι ΜΜΜ , (οι μιιπΞι μΙπτιπιοε ουδ εΜι:επε , ποπ πειιιιμιέ ιιεςπθ ιίΠοιειιτιπ , ειΈι,ο ππ!Μ ιποὸο.-ί”ε‹ιιιεΙιι° πτοἱι :- ú't'd'scatíu' ¡es fimphcirer δείπ ...
Augustin Magg, ‎Joseph Ignaz Christman, 1701
8
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 766
I. 246 scarçnésc 329 scar^àesc 330 scatíu 696 scatúlca 330 scáun I. 246 echéla I, 245. II, 330 schennéz 330 schídol 49 schijä' (spíja) 356 schilaésc 330 schílav 49 schilodésc 49 schíma 696 schímb I. 246 schímnic 331 schinionosésc 696 ...
Alexandre de Cihac, 1879

参照
« EDUCALINGO. Scatíu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scatiu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z