アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pastél"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PASTÉLの語源

fr. pastel, it. pastello
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPASTÉLの発音

pastél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPASTÉLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pastél»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpastélの定義

PASTELS n。1)絵に使用される柔らかい色の鉛筆。 2)そのような鉛筆で描かれ、とりわけ自然からの眺めを描く。 3)風景が描かれたリリカルな詩。 4)そのような詩の歌詞で構成された音楽的構成。 PASTÉL ~uri n. 1) Creion moale, colorat, folosit în pictură. 2) Desen executat cu un astfel de creion, reprezentând, mai ales, o priveliște din natură. 3) Poezie lirică în care se zugrăvește un peisaj. 4) Compoziție muzicală compusă pe versurile unei asemenea poezii.

ルーマニア語辞典で«pastél»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASTÉLと韻を踏むルーマニア語の単語


castél
castél
cerapastél
cerapastél
crâstél
crâstél
cârstél
cârstél
listél
listél
mastél
mastél
rastél
rastél

PASTÉLのように始まるルーマニア語の単語

pástă
pastelát
pastélic
pastelíst
pastelístică
pastelizá
pastelizánt
pastét
pasteurelóză
pasteurelóză pas-tö
pasteurizá
pasteurizáre
pasteurizát
pasteurizatór
pastícă
pastíccio
pastifiánt
pastílă
pastís
pastișá

PASTÉLのように終わるルーマニア語の単語

artél
bagatél
batél
betél
botél
capitél
cartél
ciritél
cortél
crăstitél
fotél
fuștél
hotél
mantél
minihotél
mititél
motél
măcitél
pipitél
pititél

ルーマニア語の同義語辞典にあるpastélの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PASTÉL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pastél»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pastélのルーマニア語での同義語

«pastél»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pastélを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpastélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pastél»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

柔和
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pastel
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pastel
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पस्टेल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فاتح اللون
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пастель
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pastel
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রঙের পেন্সিল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pastel
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pastel
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pastell
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パステル
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

파스텔
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pastel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phấn màu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மென்மையான வெளிர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रंगीत खडू
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pastel
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pastello
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pastelowy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пастель
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pastél
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παστέλ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pastel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pastell
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pastell
5百万人のスピーカー

pastélの使用傾向

傾向

用語«PASTÉL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pastél»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pastélに関するニュースでの使用例

例え

«PASTÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpastélの使いかたを見つけましょう。pastélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spain - Pagina 284
... quesada (Santander) pasta pah-stah pasta pastel pas-tel cake - de boda de bo-dah wedding cake -de chocolate de chok-oh-lah-tay chocolate cake -de cierva de si-er-vah meat pie - de cumpleanos de kum-ple-an-yos birthday cake -de nata ...
Richard Sterling, 2000
2
Splicing of Optical Fibers - Pagina 82
The BICCOTEST PAS-TEL Fusion Splicer SPECIFICATION AND PERFORMANCE OF THE SPLICER Figure 10 shows a photograph of a pre- production unit. The image processing system has enabled this new splicer to become highly ...
IGIC, Inc. Staff, 1994
3
Mexico - Pagina 240
... paper las papitas del monte lahs pa-pe e- tahs dehl mon-tay wild potatoes la parillada lah pahr-ree-yah-dah flame-grilled meat platter Ia pasa lah pas-ah raisin pasado pa-sah-doh stale Pascua lah pas-koo-ah Easter el pastel ehl pas-tel ...
Bruce Geddes, 2000
4
Not Now, I'm Knitting: Sweaters, Shawls, Vests, and Other ... - Pagina 45
STRIPED. Pas-TEL. S-ectas. Mveldheuse inthesehet Unferhrnatelp, itcanalsebeceld mthefallandudnterldesignedthesetewear tees Μάϊ wanted that ΜΜΜ wrestle withme asl'temed and in bed. Gauge: 5.5 sts per inch Needles: Sire Β deuble ...
Barbara Hurd, 2009
5
Actes du premier colloque International d'Anthropologie ... - Pagina 91
Et s'il y a cumulativement dans le verbe subordonné collusion de l'indicatif et du subjonctif, on retrouve la même ambivalence dans le cadre négatif : Jean n'est pas tel qu'on le juge Le problème n'est pas tel qu'on l'aborde Mais aussi, et très ...
Centre Interdisciplinaire de Glossologie et d'Anthropologie Clinique, 1989
6
Arte de cocina, pastelería, vizcochería, y conservería - Pagina 452
Estas manecillas podrás hacer en pastél cociéndolas , luego sacarle los huesos de las canillas , picar un poco de tocino con verdura , sazonar las manecillas de especia y sal , luego poner un poco de tocino y verdura en el suelo del pastél ...
Francisco Martinez Montiño, 1809
7
The desk Standard dictionary of the English language, ... - Pagina 570
[F.j — pas'tel-Ist, n. One who draws pastels, pas'tel-IIstf. pas'tern, 1 pas'tarn; 2 pas'tern, n, 1. That part of a horse's foot just below the fetlock-joint. 2. A hobble for a horse's foot. [ < OF. pasturon, < pasture, pasture, tether. J Pas"teur', 1 pas"tur/; ...
James Champlin Fernald, ‎Frank H. Vizetelly, 1922
8
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
REW 6272 und 6283, Faré; DELI 4,890; FEW 7,744-750 pastàngia siehe stàngia pastél m. (pl. pastï) „Teigschnitte" <PASTILLUS 1879 pasti m. pl. „kleine Teile vom 1950 pastél „pezzettini di pasta" Martini Teig" Alton 1966 pastélTeigschnitte, ...
Johannes Kramer, 1993
9
Zeitschrift für Französische Sprache und Literatur
sera, par l'indicatif, celui de la comparaison, et par le subjonctif, celui de la cause-conséquence: „Luc n'est pas tel qu'on le croit" „Luc n'est pas tel qu'on le croie" „I1 n'est pas tel, il n'est pas si riche qu'il veut bien le dire" „U n'est pas tel, il n'est ...
Gustav Körting, ‎Eduard Koschwitz, ‎Dietrich Behrens, 1989
10
French-Netherland music - Pagina 84
che - min lais dis - o ser, bey, Et mes pas tel - le - ment Turn wrong and al - most ser, Et mes pas tel - le - ment glis - ser, et mes pas Turn wrong and al - most stray, turn wrong and m m f_ bon che -min lais - ser, dis o bey, Et mes pas tel - le ...
Lehman Engel, ‎Marian Farquhar, 1940

参照
« EDUCALINGO. Pastél [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pastel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z