アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capitél"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CAPITÉLの語源

capitél (capitéluri), s. n. – Partea superioară a unei coloane. It. capitello (sec. XIX).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCAPITÉLの発音

capitél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCAPITÉLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«capitél»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcapitélの定義

大文字n。Archit。 Architraveが置かれている柱の上部(装飾的な)。 CAPITÉL ~uri n. arhit. Partea de sus (ornamentală) a unei coloane pe care se sprijină arhitrava.

ルーマニア語辞典で«capitél»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPITÉLと韻を踏むルーマニア語の単語


ciritél
ciritél
crăstitél
crăstitél
mititél
mititél
măcitél
măcitél
pipitél
pipitél
pititél
pititél

CAPITÉLのように始まるルーマニア語の単語

capitalizá
capitalizábil
capitalizáre
capitalizát
capitalizațiúne
capitalizéz
capitát
capitáție
capitațiúne
capitălúță
capítol
capitolín
capitoná
capitonáj
capitonáre
capitonát
capitonéz
capitós
capítul
capitulá

CAPITÉLのように終わるルーマニア語の単語

artél
bagatél
batél
betél
botél
cartél
castél
cerapastél
cortél
crâstél
cârstél
fotél
fuștél
hotél
listél
mantél
mastél
minihotél
motél
pastél

ルーマニア語の同義語辞典にあるcapitélの類義語と反意語

同義語

«capitél»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPITÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capitélを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcapitélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«capitél»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

资本
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

capital
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

capital
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

राजधानी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عاصمة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

капитал
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

capital
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাজধানী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

capital
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

modal
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hauptstadt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

資本
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자본
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ibukutha
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vốn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தலைநகர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

राजधानी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sermaye
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

capitale
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kapitał
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

капітал
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

capitél
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κεφάλαιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kapitaal
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kapital
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kapital
5百万人のスピーカー

capitélの使用傾向

傾向

用語«CAPITÉL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«capitél»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、capitélに関するニュースでの使用例

例え

«CAPITÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcapitélの使いかたを見つけましょう。capitélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte y uso de arquitectura: con el primer libro de ... - Pagina 60
4 , que el pedestal sea quadrado , esto se entiende , el necto , como demuestra A , B, C , D , gnardando los vivos del plinto de la basa sobre que asienta la columna, la basa y capitél del pedestal ha de tener de alto tanto como la basa de la ...
Lorenzo de San Nicolás (O.S.A.), 1796
2
A late Middle English treatise on horses - Pagina 161
Capi tel l um. capytel . OED (s.v. lye) : "Alkalized water. primarily that made by the lixiviation of vegetable ashes, but also applied (esp. with prefixed word as in soap- l ye , soda-l ye) to any strong alkaline solution, esp. one used for the purpose ...
Anne Charlotte Svinhufvud, ‎British Library, 1978
3
Reise nach und in Bokhara, von Indien aus durch Cabool, ... - Volumul 2
9 Zweites Capi'tel. Der Oxus oder Amu; nebst einigen Notizen über den Aralsee 4i Drittes Capi'tel. Uebrr das Ober-Orusthal, oder Notizen über Koondooz, Bu» dukhschan, das Kafsirlund und die angrönzenden Gebiete . 5S Viertes Capitel.
Alexander Burnes, 1835
4
Varia commensuración para la escultura y arquitectura - Pagina 244
un cesto , y un ladrillo puesto encima, Hermógenes y Calimaco, que natura de flores lo cercó, natural de Corintio , que fué pareciéndole cosa que era prima, inventor del Capitél toman- el Capitél de esta Orden ordenó, do esta invencion de ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
5
Deutsche Schriften, neue und verb - Pagina 1
Drittes. Capi.tel. Von. der. Religion. des. alten. Aegyptens. Quellen der ^ägyptischen Symbolik und Mythologie: l, |pio einzelnen Nachrichten der biblischen Urkunden. (JVergl. Hecks Anleitung zur genauem Kcnntniss der allgemeinen Welt- ...
Georg Friedrich Creuzer, 1840
6
Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonas in den Jahren ...
ERSTES. CAPI-TEL. Seereise von den Vereinigten Staaten nach Chile. — Ankuuflin Valparaiso. Im August 1826 waren, nach langem und fruchtlosem Warten, endlich Briefe von Europa eingetroffen, durch deren Inhalt es möglich wurde, eine ...
Eduard Poeppig, 2009
7
Genealogia oder Geburts-Lini des uralten adelichen ...
Capitel. Vom Todtfihlag/und deffen_hai-ten Verbotz nebfi einer“ Abmahnung von Quellen. 1113. 166, Das Oli/[ll- Capi'tel. - Von den Affecten des Menfchen/ fo von der Begierlithteit ent. fpringen. ins- 172 Das XW(- Capitel. Von der Ehrfmht oder ...
Georg Helwich, 1704
8
Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio - Pagina 17
Pusieron tambicn Volutas en el Capi— tél , pretendiendo que estas tuviesen la fot— ma del peynado de, las doncellas , cuyo pe— lo descendia de la frente y de lo alto de la cabeza enroscado mas abaxo dela oreja. Despucs Calimaco ...
Marco Vitrubio Polión, 2009
9
Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio - Pagina 17
Pusieron tambien Volutas en el Capitél , pretendiendo que estas tuviesen la forma del peynado de las doncellas , cuyo pelo descendia de la frente y de lo alto de la cabeza enroscado mas abaxo de Ja. oreja. Despues Calimaco, Escultor ...
Claude Perrault, 1761
10
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ... - Pagina 150
Ei pedestal tiene de alto 6 módulos , medio la basa , y medio su capitél , arreglado al método de Viñola. ORDEN JONICO COMPUESTO. Llámase así quando el capitél es mas alto que el regular , con quatro colgantes ó festones, que penden ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788

用語«CAPITÉL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapitélという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un 35enne del luogo è stato deferito dai carabinieri all'autorità …
... si era recato nella vicina frazione di Andrazza per la benedizione del “capitél da la Linguora” dedicato a Maria “Regina Pacis”, perché secondo la tradizione in ... «Il Messaggero Veneto, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Capitél [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/capitel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z