アプリをダウンロードする
educalingo
paváre

"paváre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PAVÁREの語源

pava.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPAVÁREの発音

paváre


ルーマニア語でPAVÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpaváreの定義

pavares s。f。、g.-d. 芸術。 舗装; PL。 舗装


PAVÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

activáre · adecváre · adjectiváre · agraváre · aprováre · autoconserváre · autodizolváre · autoobserváre · autosalváre · aviváre · captiváre · decaváre · depaváre · depraváre · excaváre · graváre · haváre · pirograváre · reagraváre · repaváre

PAVÁREのように始まるルーマニア語の単語

pavá · pavagíu · paváj · pavánă · pavát · pavatoáre · pavatór · pávă · pávăză · paveá · pavéa · pavecérniță · pavelá · pavezár · pavián · pávie · pavilión · pavimént · pavimentós · pavít

PAVÁREのように終わるルーマニア語の単語

cliváre · crioconserváre · cultiváre · decuváre · definitiváre · degreváre · denerváre · depriváre · deriváre · dezactiváre · diapozitiváre · diminutiváre · dizolváre · eleváre · enerváre · eschiváre · etuváre · greváre · inactiváre · inadecváre

ルーマニア語の同義語辞典にあるpaváreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PAVÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«paváre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«paváre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAVÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paváreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpaváreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«paváre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

路面
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pavimento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pavement
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फुटपाथ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رصيف الشارع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тротуар
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

calçada
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ফুটপাথ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

trottoir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

turapan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pflaster
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

舗装
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

포장
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

trotoar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vỉa hè
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நடைபாதை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फरसबंदी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaldırım
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

marciapiede
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

chodnik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тротуар
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

paváre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πεζοδρόμιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sypaadjie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

trottoar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fortau
5百万人のスピーカー

paváreの使用傾向

傾向

用語«PAVÁRE»の使用傾向

paváreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paváre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、paváreに関するニュースでの使用例

例え

«PAVÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpaváreの使いかたを見つけましょう。paváreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria Bucureştilor: din cele mai vechi timpuri pînă în ... - Pagina 423
Deşteptarea 173 Gorun, Ion 171 Grama, grămăticul 91 Grama, zugrav, vinde casă 279 Grammont, cartier 163 granit din Belgia 373, pavare cu 373: dobrogean 373; calupuri 159, 234; pavare cu 373; din Franţa, pavare cu 373; italian 159, ...
Constantin C. Giurescu, 1966
2
Le collatéral ou la diligence a Joigny comédie en cinq ... - Pagina 47
L'avez-vous pressentie sur mes projets ? lui avez - vous parle de matiaga , de mon amour 2 est-elle disposée en ma faveur 2 P A V A R E T. Je prévois bien des difficultés. LA'SAUSSAYE. Vraiment ! 'P A V A R E T. Ma mission était fort ...
Louis-Benoît Picard, 1800
3
Comédies - Volumul 4 - Pagina 80
P A V A R E T. Elle vous connaît d'ailleurs , elle a votre portrait. L A S A U S S A Y E. Bah! P A V A R E T. Qu'elle a laissé à Rochefort. Lasaussaye. On ne m'a fait peindre qu'une fois, à dix ans, en amour, présentant une branche de lilas à mon ...
Louis Benoît Picard, 1805
4
Le collatéral, ou, La diligence à Joigny: comédie en cinq ... - Pagina 83
comédie en cinq actes et en prose Louis Benoît Picard. LASAUSSAYE. On ne m'a fait peindre qu'une fois, à dix ans, en amour, présentant une branche de lilas à mon oncle pour sa fête. P A V A R E T. Apparemment votre oncle lui aura ...
Louis Benoît Picard, 1806
5
1812-1821. 2 v - Pagina 697
Vasile Alexandrescu Urechia. din cele patru strade principale ale Bucurescilor, după sistemul de pavare uzitat în Iaşi. Acest sistem constà în aceea, că grindile se puneaú. de-alungul. iar. nu. de-a. curmezişul. stradei. La. asemenea. pavare.
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
6
Le collatéral ou La diligence a Joigny: comédie en cinq ... - Pagina 82
P A V A R E T. Pouvais—je dans une première entrevue.... ? L A S A U S S A Y E. Eh 1 mais sans doute , on peut toujours parler ' PAVARnL Ce n'est pas l'embarras ;au premier moment, elle parais— soit charmée de faire connaissance avec ...
Louis-Benoît Picard, 1806
7
Conflict in Southeastern Europe at the End of the ... - Pagina 99
1, while the text of the formal request is reprinted in “Republika e Kosove ̈s ke ̈rkon njohjen e pavare ̈sise ̈,” Illyria, 28 December 1991, p. 1. Five U.S. Congresspersons sent a letter to EC envoy Lord Carrington supporting the Kosovars' ...
Thomas Emmert, ‎Charles Ingrao, 2013
8
Le collateral, ou La diligence a Joigny, comedie en cinq ... - Pagina 83
P A V A R E T. Voilà ce que c'est. L A s A U 5 s A ! E. Mais tout ne va donc pas si mal que vous le dites? P A V A R E T. Ah! quand elleasu que vous étiez à Joigny, et qu'au lieu de la venir voir , vous me députie2 vers elle, elle a paru piquée, ...
Louis Benoît Picard, 1806
9
Istoria Bucureștilor - Pagina 361
... cartier, 141 granit din Belgia 329, pavare cu 329 ; dobrogean 193, 320, 329 ; calupuri 140, 193 ; pavare cu 193 ; din Franţa, pavare cu 329; italian 140, pavare cu 329 ; Scoţia 134, 140, pavare cu 319, 320 Grant, mahala 11 ; piaţă 326 Graur, ...
Constantin C. Giurescu, 1979
10
Histoire de la ville de Paris - Volumul 1 - Pagina civ
Et ibi pavare , nec tenentur pavare extra nous gréons 8c octroyons paisible saisine portas Parisius , exceptis tamen quatuor & amortissement, tant comme à nostre cheminis principalibus -y videlicet chemi- faisine & seigneurie & à nous en ...
Michel Félibien, ‎Guy Alexis Lobineau, 1725
参照
« EDUCALINGO. Paváre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pavare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA