アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pavilión"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PAVILIÓNの語源

fr. pavillon, germ. Pavillon
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPAVILIÓNの発音

pavilión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPAVILIÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pavilión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpaviliónの定義

PAVILIÓN3〜1 1)吹奏楽器の漏斗の形のエクストリーム。 2)最初の蓄音機の振動板に取り付けられた様々な肖像画。 3)音の振動を強めるホーンのようなアコースティック楽器(低聴力者が使用する)。 アコースティックコルネット。 4)耳の外側。 PAVILIÓN3 ~oáne n. 1) Extremitate în formă de pâlnie a instrumentelor muzicale de suflat. 2) Varietate de portavoce, anexată la diafragma primelor fonografe. 3) Instrument acustic în formă de pâlnie, care intensifică vibrațiile sonore (fiind folosit de persoanele cu auz slab); cornet acustic. 4) Partea exterioară a urechii.

ルーマニア語辞典で«pavilión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAVILIÓNと韻を踏むルーマニア語の単語


batalión
batalión
bilión
bilión
bulión
bulión
catrilión
catrilión
cotilión
cotilión
cuadrilión
cuadrilión
culión
culión
cvadrilión
cvadrilión
cvintilión
cvintilión
galión
galión
ganglión
ganglión
ilión
ilión
milión
milión
modilión
modilión
postilión
postilión
septilión
septilión
sextilión
sextilión
sigilión
sigilión
trilión
trilión
vermilión
vermilión

PAVILIÓNのように始まるルーマニア語の単語

pavatór
pávă
pávăză
pav
pavéa
pavecérniță
pavelá
pavezár
pavián
pávie
pavimént
pavimentós
pavít
pavliceán
pavlichián
pavlichiánă
pavlichiáncă
pavlovián
pavlovísm
pavlovíst

PAVILIÓNのように終わるルーマニア語の単語

acorión
acromión
aeroión
afión
alción
amficarión
amficțión
amfitrión
amfión
helión
limfoganglión
medalión
nefelión
paraganglión
paslión
poștalión
revelión
talión
tetraskelión
triskelión

ルーマニア語の同義語辞典にあるpaviliónの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PAVILIÓN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pavilión»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paviliónのルーマニア語での同義語

«pavilión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAVILIÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paviliónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpaviliónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pavilión»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bandera
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

flag
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

झंडा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

علم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

флаг
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bandeira
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পতাকা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

drapeau
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bendera
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Flagge
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フラグ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

플래그
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

flag
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lá cờ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கொடியை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ध्वज
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bayrak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bandiera
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

flaga
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прапор
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pavilión
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σημαία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vlag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

flagga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

flagg
5百万人のスピーカー

paviliónの使用傾向

傾向

用語«PAVILIÓN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pavilión»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、paviliónに関するニュースでの使用例

例え

«PAVILIÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpaviliónの使いかたを見つけましょう。paviliónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Canterbury Tales and Faerie Queene: With Other Poems ...
In a fair plain upon an equal hill She placed was in a pavilión; Not such as craftsmen by their idle skill Are wont for princes states 7 to fashión; But th' Earth herself, of her own motión, Out of her fruitful bosom made to grow Most dainty trees, that ...
Geoffrey Chaucer, ‎Edmund Spenser, ‎David Laing Purves, 1874
2
101 Top Historical Sites of Cuba - Pagina 103
West of Pavilión Granma on Calle Refugio Any historical tour of Cuba can't be complete without at least some mention of the importance of the tobacco industry and cigars. Tobacco was grown commercially as early as 1 580 and became the ...
Alan Twigg, 2004
3
Dicționar de omonime - Pagina 172
... 3. situatie la jocul de sah ; 1. räsadnitä. 1. (reg.) patacâ (veche monedä cu valoare de 100 de parale) ; 2. (reg.) car mortuar, dric. PATRICIAN PATRÓN PAVILIÓN PACURÄR PADUCÉL PADUCHÉRNITÂ PALAMIDA PALIMAR 1. cârnaî 172.
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
4
Parliamentary Papers - Volumul 5 - Pagina 123
32 741 32 741 Mental Health Tribunal 76755 76 755 TOTALS 109 496 109 496 Psychiatric Hospitals— Wolston Park Hospital (includes H.R.G. Bar'Psychiatry Centre and "Wacol Repatiation Pavilión) . . . . . . . . . . . ." . 26 557 903 26 557,903 ...
Queensland. Parliament. Legislative Assembly, 1987
5
Proceedings of the Genesee County Legislature - Pagina 283
106,050 24,500 | 130,550 Oakfield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,100 | 1,000 | l 13,100 Pavilión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,000 12,500 | - 74,500 Pembroke . . . . . . ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,000 500 - 13,500 Stafford .
Genesee Co., N.Y. Legislature, 1912
6
The Middle Ages through the eighteenth century.-v. 2. 1800 ...
8 In a fayre Plaine upon an equall” Hill, symmetrical She placed was in a pavilión; Not such as Craftes-men by their idle skill tain Are wont for Princes states to fashión: But th'earth her self of her owne motion, Out of her fruitfull bosome made to ...
Frank Kermode, ‎John Hollander, 1973
7
The Tenting School: A Description of the Tours Taken, and ...
Upen thege pileg are Höss-ambas, üp'ön whïeh are laid böardg, making a platförm. This platförm becemeg the ñöer; and, ever it, by meang ef celemng, ig censtrected a reef, cenverting the Whöle inte a paviliòn. This pavilión ig large enoegh ...
Cornelius Wilson Larison, 1883
8
Tableau du ministère de Colbert - Pagina 47
Déja même elle avoit forcé l'Espagne à baisser sOn pavilIón devant elle: déjà même elle marchoit l'égale de l'Angleterre : mais à peine COLBERT est—il chargé de ce nouveau département 27 , qu'elle prend une supé— riorité qu'on ne peut ...
Fabre de Charrin, 1774
9
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 253
1 y; влéзе ~ сéдна entró y se sentó; 2 y luego (después); помисли ~ кáза pensó y luego dijo. паваж [pavá ] м. adoquinado, pavimento, empedrado. паве [pavé] ср. adoquínm., baldosa f. павилион [pavilión] м. 1 kiosco (quiosco); 2 pabellón, ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

用語«PAVILIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaviliónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HP presenta laptops de edición especial de Star Wars
Las laptops parecen ser la serie insignia de HP Pavilión, así que sus características no serán de alto desempeño requerido dentro del segmento de los gamers ... «LEVELUP, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pavilión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pavilion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z