PERCIÚNEの語源
perciúne (perciúni), s. m. –
1. Favorit. –
2. Un fel de favoriți tipici pentru anumiți evrei. –
Var. perciun. Mr. percea „cosiță”.
Tc. (
per.)
perçem (Loebel 75; Miklosich,
Et. Wb., 241a; Șeineanu, II, 289; Lokotsch 1629),
cf. ngr. περτζές,
alb. percé, bg. percem, sb.,
bg.,
cr.,
slov.
percin. Der. din
bg. (Conev 86) este improbabilă. –
Der. percică, s. f. (smoc), cu schimb de
suf.;
perciunat (
var. perciunos),
adj. (cu perciune; evreu);
(îm)perciuna, vb. (
Mold., a îndoi un cui după ce a străpuns o scîndură pentru a-l fixa mai bine).
ルーマニア語でPERCIÚNEはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«perciúne»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのperciúneの定義
PERCIUNE m。1）寺院を覆い、頬に下向きに伸びる（男性の）毛髪の鎖。 2）寺院から顎に向かって一方の側から他方の側へと成長する男。 好きな。 3）まれに馬の額を覆う髪の毛。 PERC。 PERCIÚNE ~i m. 1) Șuviță de păr (la bărbați) care acoperă tâmpla și care se prelungește în jos pe obraz. 2) Barbă care crește de o parte și de alta a feței, de la tâmplă până la bărbie; favorit. 3) rar Șuviță de păr care acoperă fruntea unui cal; percică.
ルーマニア語辞典で«perciúne»の
元の定義を見るをクリックします。
«PERCIÚNE»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
perciúneの使いかたを見つけましょう。
perciúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
ET. perciune. perciúne Pl. -ciúni S. m. (1805 CRISAN 221) Locke F. Mândrele din Galati Cu perciunii rätezati (MAR. SAT. 1 7). - Gew. von den Locken, die die Juden an den Schläfen tragen: Schläfenlocke F. Ca un jidov c-un perciune (AL. OP.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 436
fiona perciunát, perciunáfi przym. m. péjsaty perciúne, perciúni rz. m. pejs percusiúne, percusiúni rz. z. med. perkusja, opu- kiwanie percutá, percutéz cz. I. przech. 1. med. opukiwac 2. broñ. uderzac (splonkç iglic^) percutánt, -á, ...
