アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ringel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RINGELの語源

mittelhochdeutsch ringel, althochdeutsch ringila, Verkleinerungsform von ↑Ring.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRINGELの発音

Ringel  [Rịngel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRINGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ringel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRingelの定義

小さなリング、円形、螺旋形、環状の形をしています。たとえば、髪の毛の黒い帯は、縞模様と縞模様で構成されています。 kleineres ring-, kreis-, spiralförmiges Gebilde, ringförmige FormBeispieledie schwarzen Ringel ihrer Haaredas Muster bestand aus Streifen und Ringeln.

ドイツ語辞典で«Ringel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINGELと韻を踏むドイツ語の単語


Alarmklingel
Alạrmklingel [aˈlarmklɪŋl̩]
Angel
Ạngel 
Dengel
Dẹngel
Dschungel
Dschụngel [ˈd͜ʃʊŋl̩] 
Engel
Ẹngel 
Geklingel
Geklịngel
Klingel
Klịngel 
Kringel
Krịngel 
Maikringel
Ma̲i̲kringel
Mangel
Mạngel 
Meringel
Merịngel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Schlingel
Schlịngel [ˈʃlɪŋl̩]
Schwingel
Schwịngel
Sonnenkringel
Sọnnenkringel [ˈzɔnənkrɪŋl̩]
Türklingel
Tü̲rklingel [ˈtyːɐ̯klɪŋl̩]
Wortgeklingel
Wọrtgeklingel
Zingel
Zịngel
Zuckerkringel
Zụckerkringel

RINGELのように始まるドイツ語の単語

Ringecke
Ringelblume
Ringelchen
Ringelgans
ringelig
Ringellocke
ringeln
Ringelnatter
Ringelnatz
Ringelpiez
Ringelpulli
Ringelreigen
Ringelrobbe
Ringelschwanz
Ringelsöckchen
Ringelspiel
Ringelspinner
Ringelstechen
Ringeltaube
Ringelung

RINGELのように終わるドイツ語の単語

Bengel
Bewegungsmangel
Eisenmangel
Fachkräftemangel
Geldmangel
Gerangel
Heißmangel
Krangel
Krengel
Rektangel
Sauerstoffmangel
Schlafmangel
Schutzengel
Schwengel
Sprengel
Stängel
Todesengel
Triangel
Wassermangel
Weihnachtsengel

ドイツ語の同義語辞典にあるRingelの類義語と反意語

同義語

«Ringel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ringelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRingelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ringel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小环
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tirabuzón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ringlet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बालों की लट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حليقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

локон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anelzinho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অলক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anglaise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ikal rambut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ringel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リングレット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은 고리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kampung Raja
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khâu nhỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மயிர்ச் சுருள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केसांचे झुलूप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ufak halka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

boccolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pierścioneczek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

локон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cârlionț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπούκλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ringetje
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hÅRLOCK
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ringlet
5百万人のスピーカー

Ringelの使用傾向

傾向

用語«RINGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Ringel»の使用頻度を示しています。
Ringelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ringel»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ringel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ringel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ringelに関するニュースでの使用例

例え

«RINGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRingelの使いかたを見つけましょう。Ringelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HOTDOG: oder wie Sie mit Ihrem Hund warmwerden
"Bestens vertraut mit tierischen Krankheiten und menschlichen Schw chen, klare Ansagen und jede Menge coole Spr che - so kennen wie Frau Doktor Ringel, wir und unser liebes Vieh!" Hannelore Seiffert
Ursula Ringel, 2011
2
Ich wünsch' dir Ringel auf den Söckchen
Alltagsgedichte für Jung + Alt. Teilweise illustriert mit schwarz-weiss Bildern.
Gisela Schnackenberg, 2011
3
Ringel, Rangel, Rosen
Hamburg 1961/62: Karin lebt zufrieden in der Siedlung am Deich, nur die Fragen nach der jüngsten Vergangenheit, nach dem Krieg und der Rolle ihrer Eltern während der NS-Zeit quälen sie.
Kirsten Boie, 2010
4
Die Funktion des literarischen Zitats im psychiatrischen ...
Für alle, die Bücher von Erwin Ringel lesen und Herz und Geist für die Inhalte öffnen, ist das sicher eine spannende, berührende Lektüre. Je öfter man diese Reise unternimmt, umso größer wird die innere Anteilnahme an den Themen, und ...
Edith Glatz, 2006
5
Die Gesellschafterversammlung bei der Gesellschaft ...
Im Gegensatz zu anderen Gesellschaftsformen ist bei der Gesellschaft bürgerlichen Rechts im BGB nur indirekt von der Gesellschafterversammlung die Rede.
Andrea Ringel, 2009
6
Koehne's Zeitschrift für Münz-, Siegel- und Wappenkunde
Vor dem Helme ein Punkt und ein Ringel, hinter demselben auch ein Ringel. Vor dem Helme zwei Ringel, dahinter eins. ' Vor dem Helme eine Rose, dahinter eine Rose und ein Punkt. Vor und hinter dem Helme ein Ringel und ein Kreuz.
Boris Vasilʹyevich Baron Köhne, 1841
7
Die Alterspsyche - Phänomene, Kausalitäten und ...
Thomas M. Ringel beschreibt als Seniorentherapeut und Verkehrsreferent in seinem wissenschaftlich angewandten Studienbuch „Die Alterspsyche“ die Phänomene, Kausalitäten und Interventionen in der Alterspsychologie.
Thomas Ringel, 2009
8
Beschreibung der bekanntesten Kupfermünzen
An der Seite je zwei Ringeln, oben am Rande rechts drei Ringel nebeneinander, links drei Ringel (2. 1.) Neben dem Manne innerhalb des Viereckes je eine Vorsteilung, ähntich einem Vogel nach rechts, und rechts noch ein Ringel. Unterhalb ...
Josef Neumann, 1868
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Ringel Ringelschwanz 6lt Ringel, f., -s , ein kleiner Ring; besonder« eine kreisförmige Biegung und eine so gebo» gene Sache selbst: das Haar hing in Ringeln über die Schultern. Ringel, m. , -s, bedeutet zuerst eine gtivisse bestimmte Menge ...
Theodor Heinsius, 1830
10
Isis von Oken
Im April unter Steinen, selten. Gleicht Isevis ^uiiouiu (/Vun. «e. nst. 27. 1832.), hat aber nicht 37, sondern 32—34 Paar Füße, und da« letzte Paar Elytren hängt nicht am achten fußtrogenden Ringel von Hinren , sondern am dritten oder fünften.

用語«RINGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRingelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ringel nach fünf Jahren wieder Gusborner Bürgermeister
Ringel nach fünf Jahren wieder Gusborner Bürgermeister. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, 11月 16»
2
Ontario man confesses to raping and killing 15-year-old girl who ...
Russwurm's hunch was confirmed Tuesday when Anthony Edward Ringel, 47, pleaded guilty to second-degree murder in the death of Christine Harron, whose ... «National Post, 10月 16»
3
Second Degree Murder Plea For Ringel
At his arraignment Tuesday, Anthony Edward Ringel entered a plea of guilty in the death of Christine Harron, who disappeared May 18th, 1993 while on her way ... «BlackburnNews.com, 10月 16»
4
It-Piece: Wir sind verrückt nach Ringel-Kleidern
Süße Ringel-Shirts standen letztens schon ganz oben auf unserer Shopping-Liste – jetzt kommen die Ringel-Kleider. Denn Midi-Dresses (Kleider, die über dem ... «Elle, 4月 16»
5
Bunte Marinières: Diese bunten Ringel-Shirts wollen wir jetzt haben
Wenn alle Modefrauen eines gemeinsam haben, dann ist das wohl das Ringel-Shirt. Praktisch jede Trendsetterin hat das sogenannte Marinière in ihrem ... «Elle, 3月 16»
6
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Unfriend
Von Harald Ringel. Regisseur Simon Verhoeven („100 Pro“) war bislang vor allem durch seine zwei „Männerherzen“-Komödien bekannt, mit seinem in ... «filmstarts, 12月 15»
7
Der „Herr der Ringel“ macht nach 50 Jahren Schluss | Wiedersehen ...
Saarbrücken – Bei Willi Walter (65) ging es 50 Jahre um die Wurst. Jetzt geht der „Herr der Ringel“ in den Ruhestand. 1965: Walter fängt bei der Saarbrücker ... «BILD, 11月 15»
8
Berlin Filmcaterer kocht ehrenamtlich für die Lageso-Flüchtlinge
Ringel sagte, er verstände nicht, warum die verantwortlichen Behörden auf dem Lageso-Gelände bislang keine Essensausgabe organisieren könnten. Es gebe ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 15»
9
Heino Ringel ist der Unbestechliche im Kreishaus
Genau genommen musste Heino Ringel überhaupt noch nicht aktiv eingreifen. Untätig aber ist dennoch nicht: Der Antikorruptionsbeauftragte ist auch für ... «Hamburger Abendblatt, 8月 15»
10
Marc Ringel im Beirat für Energieeffizienz
Professor Marc Ringel von der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt (HfWU) ist jetzt im Beirat der Deutschen Unternehmensinitiative Energieeffizienz. «Südwest Presse, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ringel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ringel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z