アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perplexitáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PERPLEXITÁTEの語源

fr. perplexité
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPERPLEXITÁTEの発音

perplexitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPERPLEXITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«perplexitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのperplexitáteの定義

PERPLEXITTE〜f。困惑の状態。 PERPLEXITÁTE ~ăți f. Stare a celui perplex.

ルーマニア語辞典で«perplexitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERPLEXITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

PERPLEXITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

perpendicularménte
perpendiculăréște
pérper
perperít
perpétă
perpetrá
perpetrábil
perpetráre
perpetráție
perpetuá
perpetuál
perpetuáre
perpetuáție
perpetuitáte
perpétuu
perpétuum
perpétuum móbile
perpétuum:
perpléx
perplín

PERPLEXITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるperplexitáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PERPLEXITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«perplexitáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
perplexitáteのルーマニア語での同義語

«perplexitáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERPLEXITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perplexitáteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのperplexitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«perplexitáte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

困惑
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

perplejo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

perplexed
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विकल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متحير
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

недоумевали
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

perplexo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কিংকর্তব্যবিমূঢ়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

perplexe
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bingung
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

perplex
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

当惑しました
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

난처한
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kuwatir
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hổn loạn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குழப்பமடைவதுடன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळात पडलो
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çapraşık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

perplesso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zakłopotany
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дивувалися
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

perplexitáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αμηχανών
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verleë
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förvirrad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

perplexed
5百万人のスピーカー

perplexitáteの使用傾向

傾向

用語«PERPLEXITÁTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«perplexitáte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、perplexitáteに関するニュースでの使用例

例え

«PERPLEXITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からperplexitáteの使いかたを見つけましょう。perplexitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arn. Mauritii Holtermanni ... ¬Diss. ¬iur. de nequitia ... - Pagina 26
Non etiam debent nimia verbofítate ас inepta perplexitáte Jara fuorum proponere clien- tum, tsediofis repetitionibus Chartas implere, ut ob majorem quafí laborem pingùius honorarium, exigant, aut multis aut parum ad r '-=' iiíionem éxpenfac ...
Arnold Moritz Holtermann, ‎Alhard Wilhelm Woltermann, 1752
2
Commentaria in omnes B. Pauli apostoli, et septem ... - Pagina 17
Reâè igitur Cajetanus dieet non licêre minùs malurn facere ut eviterur ' malus; li quis ramen ex ignorantia lit inter duo cOn tradiâoría pei-plexus д debet minus malum eligere, 86 depolitâ confcieririâ erroneâV quod in tali perplexitáte minùs ...
Libert Froidmont, ‎Farnese casa, 1663
3
Commentaria In Concordiam Et Historiam Evangelicam: 3 - Pagina 589
... verbum verbo sic 'redditur 'zm dubikarionezfiue perplexitáte fiue in ronfilia iriopiásònaniïá' ...
Sebastião Barradas, 1609
4
Vita P. Balthassaris Aluarez, Societatis Iesu religiosi, ... - Pagina 4
cx е: perplexitáte eduxiLDciq; rarion'es 8: йод; до тешь-‚ас di'ifolucrunr ш, 'que-'pm carinii'bus pai-encibu's fuggefeban'tui-sda'tù {Ш павиан'dúcià de bo'ńiuìe шипящим сщиаш огрыnox-um païens, eíïekiu's foŕòribus pïoïpcûunè id quod ...
Luis : de la Puente, ‎Melchor Treviño, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1616
5
Nicolai Burgundi I. C. ... histora Belgica ab anno M.D. LVIII. - Pagina 23
... Amorallus comesEgmon- danus, Philippus à Stavele Glaionij dominus, Carolus baro Barlaimontius , VigKus Ayta Suichemus aflumti funt, At enim lecretis co- dicillis imperat Gubernatrici, in perplexitáte rerum & reliquos Aurei Velleris équités ...
Nicolaus Burgundus, ‎Johann Bayr ((Ingolstadt)), 1633
6
Hugonis Donelli...opera omnia - Pagina 386
Respondent f Jmperatorcs eadem verbo- rum obscuritate ct perplex ita te qua supra, aut arlorem parere debere subsecutis, id est iis quæ gesta sunt ; quod declaral eum age- re non debere; idque secundum leges, id est ut leges juhent, quæ ...
Hugues Doneau, ‎Giovanni Riccomini, ‎Scipione Gentili, 1846
7
De Veritate fidei christianae libri V
Quod fiquis non adducitur, vt lefumcflècredatChriftum promiiTumin lege, nifi eividcat feripturas orones apertc & exadtè m ilium cóuenire, in tan- га ob: curi täte & perplex ita te illarum literarum , nihil pror- fum ex lege iud.uc.i cred.it neccilècft, ...
Juan Luis Vives, 1551
8
Gasparis Antonii Thesauris ... Quaetionum forensium lib. ... - Pagina 137
3 8.8C seqqNeqïex hac perplexitáte dice- - ad ¡am morruumJed ad superstires, vt beQYJESTIO XXXVI: nê in. dicicsoluat Apollo, 8C qd alserere aliquid .in ea potius est perieulosu m, quàm discretum.Et loCiriearLqui post examiuatas Do&orum ...
Gaspare Antonio Tesauro, 1607
9
Prosperi Fagnani Jus canonicum: sive Commentaria ...
I Po rrò in hac perplexitáte li quœratur ‚ quomo,I conlcientiâ viderurad teligionemredire non poll, {ела teneri uxori lua' adhœrete:patetliocm cap.' liingiiendum, Aut lixor exprefsè contradicit vi-' ro volenti ad religioiiem redire 3 or гипс vir tutâ I . 8c ...
Prospero Fagnani, ‎Farnese, 1676
10
Siculi caltanisehensis explicatis decalgi... - Pagina 12
De conscienti* erronea , vbi de perplexitáte- |Vi agit contra Conscientiam , quasibi persuadetaliquidesse peccatum.licèt id peccatum nequaquamsit,peccat ex con- fçientueironea , siue mortaliter , siue venialster , iuxta quod iudi- cat : ita ...
Tommaso Tamburini, 1702

参照
« EDUCALINGO. Perplexitáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/perplexitate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z