アプリをダウンロードする
educalingo
pețiól

"pețiól"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PEȚIÓLの語源

fr. pétiole, lat. petiolus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPEȚIÓLの発音

pețiól


ルーマニア語でPEȚIÓLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpețiólの定義

ボトルボトル。 葉が枝または茎に連結される植物の形成; 尾。 [シル。 チタンオール]


PEȚIÓLと韻を踏むルーマニア語の単語

apiól · cabriól · centriól · estradiól · estranediól · estriól · fachiól · filospaniól · geraniól · ghiól · guignol ghi-niól · ihtiól · iudeospaniól · marghiól · paiól · spaniól · staniól · triól · uviól · vitriól

PEȚIÓLのように始まるルーマニア語の単語

petúnie · petunizáre · petzít · pețaníe · pețc · pețchéș · pețér · pețí · pețiéne · pețiolát · pețíre · pețít · pețitoáre · pețitór · pețitoreásă · pețitoríe · pețitorlấc · pețitorlâc · pețitúră · pețúdă

PEȚIÓLのように終わるルーマニア語の単語

abrastól · acrostól · aculeól · aduról · aerosól · alcoól · aldól · algól · amatocól · amatól · amfiból · amidól · aminoalcoól · aminofenól · anetól · anfiból · anisól · anticolesteról · antipól · antranól

ルーマニア語の同義語辞典にあるpețiólの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PEȚIÓL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pețiól»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pețiól»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEȚIÓLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pețiólを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpețiólの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pețiól»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

带柄
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pecíolo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

petiole
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सवृन्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سويقة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

черешковые
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

petiolate
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বোঁটা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pétiolées
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

daun
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stiel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

有柄の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

petiolate
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

respirasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

petiolate
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இலைக்காம்பைச்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

petiole
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yaprak sapı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

picciolate
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

petiolate
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

черешкові
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pețiól
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μίσχος φύλου
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

blaarsteel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skaft
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

petiolate
5百万人のスピーカー

pețiólの使用傾向

傾向

用語«PEȚIÓL»の使用傾向

pețiólの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pețiól»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pețiólに関するニュースでの使用例

例え

«PEȚIÓL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpețiólの使いかたを見つけましょう。pețiólに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lucrări științifice - Institutul Agronomic "Ion Ionescu de ... - Pagina 104
De asemenea la majoritatea formelor nu se observă diferenţe mari în ceea ce priveşte activitatea acestui ferment în limbul, peţiolul şi rădăcina plantelor. Dintre formele cercetate cea mantii ensă activitate a peroxidazei a fost găsită la IHAR ...
Institutul Agronomic "Ion Ionescu de la Brad.", 1967
2
Aspecte din legumicultura S.U.A. - Pagina 175
Tabelul 16- Cultura felinei peţiol Ţelina peţiol face parte din grupa legumelor pentru salată care cuprinde : saiata (lăptuca), varza chinezească, feniculul, andiva (Chichorium endivia), cicoarea Witloof (Cichorium intybus), cres- sonul (Lepidium ...
N. Ştefan, 1967
3
Flora Munților Ciucaș: determinator al plantelor vasculare - Pagina 13
ASPLENIUM L. 1 a Peţiolul frunzei mai scurt decît lamina. Frunze îngust liniare, simplu penat compuse, cu foliolele rotunde, ovate sau eliptice 2 1 b Peţiolul de lungimea laminei sau mai lung ...... 3 2 a Peţiolul şi rahisul frunzei îngust aripaţi, ...
Maria Ciucǎ, ‎Al Beldie, 1989
4
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 7 - Pagina 83
1368 II. – Ic. : Pl. 11, fig. 3, 3a,b,c. 2. Plantă perenă, cu rizom viguros, cu mai multe rădăcini albe. Frunze în mugure revolute, membranoase, ovate sau alungit ovate, la bază brusc contrase în peţiol, la înflorire lungi de 3–6 cm şi late de 3–5 cm, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1960
5
Prima Consfătuire de Fiziologie Vegetală din R. P. R. - Pagina 68
In peţiolul frunzelor de Ailanthus glandulosa şi de Ampe- lopsis tricuspidata [194], a găsit o cantitate constantă de dizaharide, dar cu mult mai mică decît în limb. Monozaharidele şi dizaharidele prezintă aceleaşi oscilaţii în peţiol ca în limb.
Emil Pop, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1962
6
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
L^y Toate frunzele peţiolate ; peţiolii pe jumătatea laminei sau cu mult mai lungi decât ea . . . .2 1. b/Cel puţin frunzele submerse sunt sesile, sau au un peţiol foarte scurt (de 1 cm.) ; adeseori sunt amplexicaule sau lineare 4 -. a) Peţiolii pe ...
Iuliu Prodan, 1923
7
Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 182
Peţiolul frunzei. Peţiolul sau codiţa frunzei este un organ de obicei cilindric sau uşor turtit, de lungime variabilă, care susţine limbul şi are rolul de a-1 îndepărta de ax, expunîndu-1 luminii. Fiind flexibil, peţiolul mai îndeplineşte şi o funcţie de ...
Iuliu Morariu, 1965
8
The journal of the Linnean Society of London - Volumul 4 - Pagina 116
I. umbellata (no. 70). Simplex. Fol. subverticill., brevi-petiol. Calc. gracile. 37- I. uncinata (no. 72). Simplex. Fol. longe petiol. Calc. breve, incurvum. 38. I. viscida (no. 73). Ramosa. Fol. longe petiol. Pedunc. viscid. Calc. gracile. 39. I. grandis (no.
Linnean Society (London), 1860
9
First Additional Supplement to Loudon's Encyclopaedia of ...
-ovate some sess. others petiol. pinnatif. lobed & cut pubes. Pedunc. 16887 Lvs. bipinnatiiid, Leafl. oblong dentately pinnatifid, Cal. segments oblong-linear hispid 16888 Stem slender branching, Calyx linear 5-cleft, Corolla spreading 5 ovate ...
John Claudius Loudon, ‎W. H. Baxter, ‎George Don, 1841
10
An Encyclopædia of Plants: Comprising the Description, ...
altera, roundish -obov. petiol. Cal. large cam pan. foliaceous 16898 Herb downy, Lvs. linear subspathul. obtuse, Cal. segms. linear bluntish much short, than tube of corolla 16899 Herb glabrous erect filiform, Lvs. lin. -lanceol. acute or obtuse, ...
John Claudius Loudon, ‎Mrs. Loudon (Jane), ‎George Don, 1836
参照
« EDUCALINGO. Pețiól [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/petiol>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA