アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pecíolo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PECÍOLOの語源

La palabra pecíolo procede del bajo latín pecciolus, diminutivo de pes, pedis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPECÍOLOの発音

pe ·  · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PECÍOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPECÍOLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pecíolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pecíolo

葉柄

Peciolo

葉柄または葉柄は、葉の葉をその葉の基部または茎に結合する角である。 枯れ葉には欠けています。 葉柄は、植物の同定のための決定的な特徴であり得る。 葉柄は、胚軸と呼ばれる胚組織において、苗の胚期に発達する。 胚軸伸長から、子葉または胞子および末端または頂端分裂組織が生じる。 外側の細胞は、表皮層に分化して成熟する。 内側の細胞のいくつかはコレンキマになり、若い葉柄を支えます。 細長い細胞の群は、プロステリン鎖を形成する。 残りの葉柄は、骨髄を形成するこれらの鎖の中に位置するものと共に、表皮と原皮を形成するプロステラ鎖鎖との間に位置する実質細胞からなる。 血管束の前駆体の間に放射状の実質が、いわゆる骨髄線を形成する。 これらの組織は、延長の前身である。 ▪幹と葉身または葉身との間の流体の輸送。 El peciolo o pecíolo es el rabillo que une la lámina de una hoja a su base foliar o al tallo. Falta en las hojas sésiles. El peciolo puede ser una característica determinante para la identificación de la planta. El peciolo se desarrolla en la fase germinativa de la plántula, en el tejido embrionario llamado hipocótilo. Del alargamiento del hipocótilo surge el cotiledón o plúmula y el terminal o meristemo apical. Las células externas se diferencian y maduran convirtiéndose en una capa epidérmica. Algunas de las células interiores se convierten en colénquimas, proporcionando el sostén al joven pecíolo. Los grupos de células alargadas forman las hebras provasculares. El resto del peciolo está compuesto por células parenquimáticas situadas entre la epidermis y las hebras provasculares formando el córtex, junto con las situadas dentro de estas hebras, que forman la médula. El parénquima que irradia entre los precursores de los manojos vasculares forma los llamados rayos de médula. Estos tejidos son los predecesores de prolongación. ▪ Transporte de fluidos entre el tallo y la lámina o limbo foliar.

スペイン語辞典でのpecíoloの定義

葉柄の定義は、葉を保持する乳首を意味する。 En el diccionario castellano pecíolo significa pezón que sostiene la hoja.
スペイン語辞典で«pecíolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PECÍOLOと韻を踏むスペイン語の単語


alvéolo
al··o·lo
apóstolo
pós·to·lo
aríolo
·o·lo
benévolo
be··vo·lo
bronquíolo
bron·quí·o·lo
chócolo
chó·co·lo
diábolo
diá·bo·lo
discóbolo
dis··bo·lo
díscolo
dís·co·lo
émbolo
ém·bo·lo
folíolo
fo··o·lo
frívolo
frí·vo·lo
gladíolo
gla··o·lo
gradíolo
gra··o·lo
ídolo
í·do·lo
malévolo
ma··vo·lo
nucléolo
nu·clé·o·lo
óbolo
ó·bo·lo
símbolo
sím·bo·lo
trémolo
tré·mo·lo

PECÍOLOのように始まるスペイン語の単語

pecilgo
peciluenga
peciluengo
pecina
pecinal
pecinosa
pecinoso
pecio
peciolada
peciolado
peciolo
pécora
pecorea
pecorear
pecosa
pecoso
pectar
pectina
pectíneo
pectiniforme

PECÍOLOのように終わるスペイン語の単語

apolo
bolo
chibolo
chingolo
cholo
colo
colocolo
dolo
lolo
manolo
molo
piccolo
pocholo
polo
pololo
protocolo
rolo
solo
waterpolo
xolo

スペイン語の同義語辞典にあるpecíoloの類義語と反意語

同義語

«pecíolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PECÍOLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pecíoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpecíoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pecíolo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

叶柄
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pecíolo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

petiole
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डंठल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سويقة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

черешок листа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pecíolo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বোঁটা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pétiole
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

daun
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stiel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

葉柄
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

잎자루
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

respirasi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuống lá
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இலைக்காம்பைச்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

petiole
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yaprak sapı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

picciuolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szypułka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

черешок листа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pețiol
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μίσχος φύλου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blaarsteel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bladskaft
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

petiole
5百万人のスピーカー

pecíoloの使用傾向

傾向

用語«PECÍOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«pecíolo»の使用頻度を示しています。
pecíoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pecíolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PECÍOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pecíolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pecíolo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pecíoloに関するニュースでの使用例

例え

«PECÍOLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpecíoloの使いかたを見つけましょう。pecíoloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas de malas hierbas
Cotiledones acorazonados, estrechados bruscamente en un pecíolo tan largo como el limbo; hojas oboval-lanceoladas, estrechadas rápidamente en pecíolo ( Láms. 88 a 90) Diplotaxis spp. i.- Primeras hojas obovales, estrechadas ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006
2
Árboles en España: manual de identificación
Hojas de 8-12 x 3-8 cm, con pecíolo de 8 a 12 mm de longitud Q- warburgii Bellota sobre pedúnculo corto de alrededor de 1 cm de longitud. Hojas de 6- 18x3-11, con pecíolo de 1 -3 cm de longitud Q. canariensis 56 Hojas generalmente ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
3
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
hojuelas tienen su pecíolo particnjar, como en la Casia como aligustre ( Cassia iigustrina L ). f. Con hojuelas sentadas (sessili-pinnata ) cuando las hojuelas estan sentadas en el pecíolo comun , como en el Amiris opobálsamo ( Amyris ...
Agustí Yáñez i Girona, 1820
4
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
hojuelas tienen sn pecíolo particular, como en la Casia como aligustre ( Cassia ligustrina L ). .. . " ) • /. Con hojuelas sentadas (sessili-pinnata ) cuando las hojuelas estan sentadas en el pecíolo comun , como en el Amiris opobálsamo ( Amyris ...
Agustín Yáñez y Girona, 1820
5
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
Haz notoriamente pustulada, envés ferruginoso, margen notoriamente dentada, pecíolo de 1.5-2 cm., con indumento, lo mismo que las partes terminales. Entre los 2300 y 3200 msnm. pustulata 15. Envés cubierto de indumento ocre a rosado , ...
William Gerardo Vargas, 2002
6
Flora de Guinea Ecuatorial: Leguminosae
Folíolos peciolulados; pecíolo con 1 glándula en la parte superior; inflorescencia con flores hermafroditas .................................. .. 7. Calpocalyx 12. Folíolos sésiles; pecíolo sin glándula; inflorescencia con flores d y hermafroditas .
‎2008
7
Produccion de oleaginosas y textiles/ Oil Production and Fiber
Estas hojas se encuentran alternas, el pecíolo es más o menos de la misma longitud que el limbo. El ancho y largo de la hoja es variable dentro y entre variedades, esto da la oportunidad de que se puedan formar por mejoramiento genético ...
Raúl Robles, 2002
8
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Umbelas estaminadas solitarias; pedúnculo 3- 7 mm, más corto que el pecíolo subyacente, subterete. Umbelas pistiladas solitarias; pedúnculo 7-1 1 mm, más corto que el pecíolo subyacente, frecuentemente alargándose en el fruto hasta 4.5 ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
9
([3] h., XV, 276 p.), v. 2 (230 p., [8] h. de lám.)
La hoja verdaderamente compuesta, segun hemos dicho, es aquella que, sobre un pecíolo comun, lleva muchas hojuelas que pueden aislarse unas de otras. Estas hojuelas están ó articuladas con el raquis, es decir, adheridas por un punto ...
Achille Richard, 1831
10
Elementos de Botánica
La hoja verdaderamente compuesta, segun hemos dicho, es aquella que, sobre un pecíolo comun, lleva muchas hojuelas que pueden aislarse unas de otras. Estas hojuelas están ó articuladas con el raquis , eS decir , adheridas por un ...
Aquiles RICHARD, 1831

用語«PECÍOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpecíoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las propiedades curativas del hinojo
Las hojas de esta planta tienen el pecíolo ensanchado, carnoso, suavemente fibroso y envolvente en la parte basal, muy crujiente, que forma así una especie ... «Perfil.com, 8月 16»
2
O canistel tornou-se uma planta de valor comercial e mais uma ...
Possui folhas verdes e pouco brilhantes, com pecíolo curto e nervuras salientes, e flores de cor creme e sedosas agrupadas em duas a cinco unidades. «Globo Rural, 7月 16»
3
Malezas: por qué es importante una identificación temprana
Amaranthus palmeri no tiene pelos y la longitud del pecíolo supera a la de la lámina. Las soluciones rápidas y sencillas se acabaron. Tiempo atrás la aparición ... «LA NACION, 7月 16»
4
La coclearia, planta del mes en Sierra de María-Los Vélez
Es de hojas caulinares inferiores de 6-12 x 2,5-3 centímetros, con pecíolo alado y limbo elíptico, de margen entero, auriculado en la base. Las hojas caulinares ... «Novapolis, 7月 16»
5
Parque Nacional de Ferias exhibe el Marango
Las hojas son compuestas y están dispuestas en grupos de folíolos con 5 pares de estos acomodados sobre el pecíolo principal y un folíolo en la parte terminal ... «Telenica Canal 8, 1月 16»
6
Festival de Orquídeas será inaugurado hoy
... con pseudobulbos de largo variable de pocos centímetros hasta un metro, que llevan a su extremidad una o a dos hojas sin pecíolo, de consistencia correosa ... «La Prensa Gráfica, 1月 16»
7
Ana Benito Bermejo obtiene el grado de doctora por la Universidad ...
Ana Benito Bermejo ha obtenido el grado de doctora por la Universidad de La Rioja tras la defensa de su tesis Utilización del análisis de limbo y pecíolo para el ... «A Fuego Lento, 1月 16»
8
Hoy es el Día del Lapacho, nuestra flor provincial
Las hojas se disponen opuestas y son palmaticompuestas, folioladas, con pecíolo de 4 a 11 centímetros de largo; folíolos con pecioluelos de 0,5 a 4 ... «Jujuy al Momento, 9月 15»
9
Probá el auténtico sabor argentino en la pizza Mediterránea
60 grs. aproximadamente de rúcula (cortar parte del pecíolo). - 60 grs. de aceitunas negras en rodajitas. - 60 grs. de tomates cherry cortado en mitades. «Los Andes, 5月 15»
10
Helicônia-papagaio
Ela apresenta folhas oval-laceoladas, lisas e de pecíolo (segmento da folha que a prende ao ramo ou tronco) curto. Suas inflorescências, a exemplo de outras ... «Globo.com, 2月 15»

PECÍOLOの画像

pecíolo

参照
« EDUCALINGO. Pecíolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peciolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z